1. Allemand, un visage qui a besoin d'un poing
À première vue, les Allemands et les Texans ont beaucoup en commun. En fait, de nombreux descendants allemands sont toujours au Texas après que leurs ancêtres se soient installés chez eux. Ils ont un dialecte très distinct. Demandez-leur en quoi consiste un "chat puant". Néanmoins, la langue d'origine contient de telles insultes délicieuses, y compris quelque chose que vous pourriez entendre après un trop grand nombre de Shiners abattus dans un bar du Texas: le backpfeifengesicht ou un visage qui aurait vraiment besoin d'un bon coup de poing.
2. Norvège, fou
Le mot «Texas» en Norvège est devenu synonyme de «fou». Si vous voyez un oiseau descendre et ramasser un chat, vous avez tout à fait le droit de dire «Ouah, c'est tellement le Texas» en Scandinavie. Soi-disant l'origine de cette habitude a commencé avec le déluge de films occidentaux, mais je ne m'attendrais pas à ce que les Texans commencent à utiliser leur propre nom officiel pour décrire des actes de folie de sitôt.
3. Japon, continuer, c'est le pouvoir
Il existe de nombreux parallèles entre le Texas et Satsuma (Kagoshima moderne): nous étions tous deux des régions situées au sud de nos pays respectifs, avec des dialectes uniques qui luttaient pour leur indépendance. Nous avions tous deux de puissants leaders qui semblaient être entourés de folklore: Saigo Takamori et Sam Houston (bien que Davy Crockett puisse être une meilleure comparaison). Un proverbe populaire au Japon est le keizoku wa chikara nari, ou «continuer, c'est le pouvoir». Si un Texan avait dit ça? "GIT R DONE!"
4. Bulgarie, tu es moche comme une salade
Dire à un Texan qu'il a besoin de manger une salade au lieu d'un steak épais et juteux est assez insultant, donc je pense qu'il est prudent de dire que les Bulgares partagent notre affinité pour la viande et les pommes de terre. Grozna si kato salata… rappelez-vous que la prochaine fois, un végétalien vous insultera.
5. Géorgie, j'ai accidentellement mangé le tout
Le seul problème avec cette expression d'Europe de l'Est utilisée au Texas est que cela implique que vous ne savez pas ce que vous faites en matière d'alimentation. Les Texans savent très bien qu'ils vont au-delà de leurs capacités humaines lorsqu'ils se plongent dans un dîner barbecue ou un plat Tex-Mex… on s'en fiche. Si votre repas est si délicieux, vous ne pouvez pas vous arrêter de l'inhaler? Shemomedjamo.
6. Danemark, se réveiller le matin encore saoul de la nuit précédente
Il ne faut pas beaucoup d'imagination pour comprendre pourquoi ce mot danois pourrait plaire aux Texans ou aux jeunes Américains. S'il y a une chose pire que de se réveiller de mauvaise humeur après une nuit au Texas (HT en Norvège), c'est d'avoir à utiliser des mots pour communiquer. Exprimer votre état actuel avec un seul mot comme Bagstiv est quelque chose que tous les Texans peuvent se permettre.
7. République tchèque, son phare éclabousse
Si l'un des aspects du jargon du Texas a rendu le jargon si attrayant pour le monde entier, c'est notre tendance à insulter et à expliquer les moments difficiles de la vie avec un certain humour folklorique, par exemple:
«Si je n'avais que 10 000 $ de plus…»
"Ouais, ben, si une grenouille avait des ailes, il ne se cognerait pas quand il volerait."
Bien que l'expression tchèque šplouchá mu na maják convienne parfaitement à la vie dans cette partie du monde, elle est à peu près aussi terne que de dire «il ne reste que quelques sandwiches pour un pique-nique». Voici votre signe.
8. Ghana, déplace les aliments chauds autour de ta bouche
Les Texans mangent beaucoup, mangent vite et s'inquiètent des conséquences plus tard (même les Austinites ne peuvent pas résister à certaines de nos options grasses et grasses). Le Ghana a probablement développé ce mot avant même l'existence d'un État du Texas, mais nous pouvons prendre leur inspiration et l'utiliser à bon escient. Votre ami vient de sortir d'un bar à 2 heures du matin et mordit immédiatement dans une saucisse bien chaude avant de la laisser refroidir? Il ferait mieux de faire pelinti. Vous aimez les pizzas fraîchement sorties du four et vous ne vous souciez pas de savoir si le fromage brûle du toit de votre bouche? Pelinti.
