1
Vous pensez (vous êtes le seul à pouvoir) imiter différents dialectes équatoriens et traduire le jargon régional, tel que «arraray», «siffff» ou «plena varón».
2
Vous êtes certain à 100% que votre ville a la meilleure cuisine, mais vous vous assurez de cerner cette cazuela manabita, encebollado, locro, fritada ou seco de guanta chaque fois que vous la rencontrez.
3
Chaque fois que vous obtenez une assiette servie sans riz ou mote, votre cerveau va WTF?!
4
Votre pyromane intérieur prend possession de votre âme lorsque vous voyez un Año Viejo. Vous avez entendu parler d'au moins une histoire d'un type qui aurait mis le feu à un type alors qu'il tentait de célébrer le Nouvel An équatorien!
5
Vous maîtrisez l'art du marchandage, et si vous ne le pouvez pas… vous refuserez de payer pour quelque chose à moins que ce soit au moins 40% moins cher que celui annoncé.
6
Vous avez apporté au moins 3 téléphones portables et un téléviseur de «la yoni».
sept
Pour vous, un voyage à la plage n’est pas complet sans granizado ni bollo.
8
Vous avez utilisé le hashtag #AllYouNeedIs à plusieurs reprises, car vous avez l'impression que c'est parfait: cela vous aide vraiment à décrire ce que signifie explorer l'Equateur.
9
Vous riez à chaque fois que quelqu'un dit: «Il n'y a pas mieux que de dire… en la barriga».
dix
Vous êtes allé à Miami en premier et aux Galápagos en second. Toi, romanero, je te parle. ?
11
Vous avez cette pièce de monnaie Sucre vintage dans votre chambre et vous prévoyez de la montrer à vos enfants quand ils seront grands.
LIRE LA SUITE: 13 signes que vous avez été élevé par une mère équatorienne
12
Vous êtes habitué à ce que d'autres amis hispanophones ne puissent pas arriver d'où vous venez, mais vous vous assurez d'expliquer que nous avons cinq accents différents.
13
Vous savez parfaitement qui est «El Ruiseñor de América» et vous pouvez chanter «El Aguacate» de bout en bout (même ou plus particulièrement «pluto»).
14
Vous respectez profondément Alfonso Espinoza de los Monteros et aspirez à être aussi sage, sain et éternel… Vous pourriez vous demander quel genre de monde nous allons laisser à notre cher Alfonso.
15
Vous vous rappelez avoir trempé la chemise de quelqu'un dans une voiture avec une précision extrême à l'aide d'un ballon d'eau. Ou pire.
16
Vous vous souviendrez peut-être (ou pas) d'avoir été gaspillé avec Caña, Pedrito, Zhumir ou un concoction sauvage sans marque.
17
Vous avez hâte de passer vos vacances, car cela signifie une délicieuse cuisine de saison.
18
Vous êtes habitué à la beauté naturelle, à la faune, aux smoothies aux fruits et peut-être au meilleur ceviche d'Amérique latine.
19
La chancla (ou zapatilla) de votre maman est la forme la plus sauvage du boomerang.
20
Vous êtes habitué à «dar un besito o mucha» aux gens lorsque vous entrez dans une pièce.
21
Pour vous, "tarde" signifie passé 6h. Et "temprano" peut signifier Enchanté.
22
Vous pouvez transformer n'importe quelle zone plane en "cancha" avec 4 roches.
23
Vous ne manquez jamais un jeu où La Tri joue, et vous célébrez des victoires épiques avec de grandes quantités d'alcool.
