Récit
Avec une carte de débit dysfonctionnelle et des liquidités en baisse, Joshywashington a de la chance au Vietnam.
Photo: edmondson photo
Dès que Bridget et moi sommes arrivés à Chau Dok, nous avons été pris au piège. Venant de Phnom Penh en bateau, nous avons atterri dans le delta du Mékong avec 24 dollars.
Après avoir attrapé deux pédicabs et loué une chambre pour la nuit, il ne nous restait que 15 $. La première chose à faire était de trouver un guichet automatique.
En 2007, il y avait 3 distributeurs automatiques de billets à Chau Dok. Je le sais parce que je suis allé aux trois. Toute la journée, je passais ma carte et plaidais en vain contre des agents de banque.
Il a été décidé que le problème était probablement isolé à Chau Dok et que je devrais essayer un guichet automatique à Saigon, à 6 heures de là. Nous sommes partis cet après-midi. Si nous sommes restés une nuit à Chau Dok, nous n’aurions peut-être pas assez d’argent pour manger et acheter deux billets à 5 $ pour Saigon.
La maison d'hôtes a remboursé notre chambre à contrecoeur.
Nous sommes arrivés à une pluie inondée Saigon après minuit. La gare routière est à quelques kilomètres du centre-ville, bien sûr, alors nous avions besoin d'un taxi. Les chauffeurs savent qu'ils peuvent nous faire payer ce qu'ils veulent, alors sans autres options, nous avons jeté nos sacs dans le coffre et avons accepté de payer nos derniers 10 dollars pour un trajet en ville.
Après avoir harcelé une douzaine de guichets automatiques, nous ne savions toujours pas qu’il n’y avait pas un seul distributeur automatique de billets au pays qui fonctionnerait pour nous. Notre banque conserve une petite liste de pays dans lesquels elle ne permettra pas les transactions. Le Vietnam figure en tête de liste.
Le chauffeur de taxi s'est arrêté à Pha Ngu Lao, centre commercial des routards. Il était tard et les gens étaient saouls et tout était bruyant et renversant.
Soyons clairs: je ne donnais pas nos dix derniers dollars à ce chauffeur de taxi. En aucune façon. N'arrive pas. Le chauffeur de taxi m'a regardé, moi à lui, puis nous deux à la malle, verrouillés avec nos sacs à dos à l'intérieur.
J'ai envoyé Bridget pour essayer plus de distributeurs automatiques de billets. Pendant qu'elle s'éloignait, je posai mon visage sur le métal froid du toit du taxi et fermai les yeux.
Bienvenue à Saigon kid; tu es foutu.
De l'autre côté de la rue se trouvait Guns and Roses, une fissure noire d'un bar qui explose, vous l'avez deviné, Guns and Roses.
Deux hommes, un grand, un grand, maigre et ivre, avec de grosses pommes adams et deux cigarettes fumantes jumelles me regardaient depuis une table à l'extérieur du bar. Leurs visages étaient anguleux, mal rasés et meurtris, comme s'ils venaient de se frapper. Ils portaient tous les deux des mohawks orange et des maillots de football.
Ils me regardaient. Génial.
Ils ont jeté leurs boissons, se sont levés (se sont assis sur la table) et ont commencé mon chemin. Bridget revint juste au moment où le comité d’accueil pour ivrognes-punks atteignit le taxi.
"Vous avez besoin d'argent."
Pas vraiment une question et le plus petit tirait déjà des billets de son jean.
Le chauffeur de taxi a empoché l'argent et déverrouillé le coffre. Les deux hommes nous ont conduits à leur guest house et ont payé pour notre première nuit.
«Reviens au bar, achetons une partie. Vous semblez pouvoir l'utiliser."
Plus tard, bien plus tard, alors que la lune se couchait et que le soleil se levait, tandis que je regardais avec crainte et fascination voilées le fait que nos bienfaiteurs fumaient un morceau de feuille tremblant, je pensai aux vieux axiomes de l'école du dimanche.
Le Seigneur travaille de manière mystérieuse.
