Voyage à petit budget
Karin-Marijke Vis et Coen Wubbles, étudiantes à MatadorU, ont des idées de voyage et des conseils de budget pour le pays le plus cher d'Amérique du Sud.
«Ça va coûter 11, 50 euros», dit la caissière en faisant mon sac d'épicerie:
- un kilo de tomates (5 €)
- une miche de pain (4 €)
- une bouteille de vin rouge (meilleure offre: 2, 50 €)
Géographiquement, la Guyane française appartient à l'Amérique du Sud, mais il s'agit officiellement d'un département français d'outre-mer et donc d'une partie de l'Europe. Avec ce statut viennent l'euro et le coût de la vie à égaler.
Heureusement, nous avons trouvé le moyen de profiter du pays sans faire faillite.
IDÉES DE VOYAGE
1. Voir un lancement de fusée
Le Centre Spatial Guyanais de Kourou constitue à la fois une base de recherche et d’exploitation pour les programmes spatiaux européens. Il y a 8 à 10 lancements par an et le site Web contient des informations sur les horaires.
Regarder un lancement est gratuit; nous nous sommes inscrits par courrier électronique pour demander des billets. À Kourou, des bus nous ont conduits sur une colline où nous avons suivi le compte à rebours sur un grand écran. Même à 10 km, nous pouvions voir l’énorme nuage de vapeur sous la fusée alors qu’elle se soulevait. Lorsqu'il a disparu dans l'espace, il a été suivi de grondements tonitruants qui ont fait trembler l'air.
Notez qu'il existe de nombreux endroits pour regarder les lancements indépendamment d'une visite. Tout au long de la côte, les habitants apprécient le spectacle.
Le CSG propose également une visite gratuite de 3 heures du complexe du centre spatial. C'est en français seulement, à moins que vous ne veniez avec un groupe de 20 personnes, mais certains guides parlent un peu l'anglais et donneront des explications plus tard.
Le seul lieu payant du Space Center est le musée (6 €), qui propose plusieurs expositions et une zone de livres à colorier et de matériel de construction de fusées Lego pour les enfants.
Les aspects pratiques
- Adresse e-mail pour s'inscrire au lancement d'une fusée ou pour obtenir d'autres informations sur le CSG: [email protected]
- CSG est en dehors de la ville de Kourou, alors prenez un taxi - il n'y a pas de transport en commun
- Heures d'ouverture du musée: du lundi au vendredi de 8h à 18h; Sam 14h-18h
- Visites guidées du complexe: du lundi au jeudi de 8h15 à 13h15; Vendredi 8h15
- De Cayenne (capitale et plus grande ville de Guyane française) à Kourou: en minibus public, 60 km, 10 €.
2. Découvrez les tortues de mer
La communauté côtière d' Awala-Yalimapo se trouve dans l'extrême nord-ouest du pays, près de la rivière Maroni qui marque la frontière avec le Suriname. Sa plage, Plages les Hattes, ne fait que 3 km de long, mais pendant la haute saison (mai-juillet), 80 tortues luth y pondent tous les soirs, accompagnées d'une vingtaine de tortues vertes et olive.
Projet Mirette est un programme français de recherche sur la tortue luth dirigé par Jean Yves Georges. Nous avons rejoint leur équipe un soir alors qu'ils comptaient les œufs, mesuraient et pesaient les tortues et fixaient un appareil GPS à leurs coquilles.
Pour apprendre à observer les tortues sans les déranger, visitez KWATA à Cayenne ou la Maison de la Réserve à Awala-Yalimapo. KWATA travaille en coopération avec le WWF pour protéger les tortues. En plus de fournir des informations, ils sont toujours à la recherche de volontaires sur les plages près de Cayenne.
Ils facturent des frais d’inscription de 20 € pour l’assurance et vous pouvez vous inscrire autant de semaines / mois que vous le souhaitez.
Les aspects pratiques
- KWATA à Cayenne: 16 avenue Pasteur
- Maison de la réserve à Awala-Yalimapo: située au rond-point à l'entrée de Yalimapo
- De Cayenne à Awala: minibus à Mana, 234 km, 31, 50 €; de Mana à Awala en taxi local ou en auto-stop, environ 20 km
3. randonnée
Il existe des dizaines de sentiers bien balisés à travers la forêt tropicale, la savane et le long de la côte. Ils sont gratuits, la plupart bien signalisés et réalisables avec des enfants. La randonnée nous a donné nos meilleures chances d'apercevoir des singes, des oiseaux et des insectes bizarres comme le grand papillon morpho bleu brillant.
Sur le sentier Rorotá, près de Cayenne, nous avons vu une mère paresseuse de couleur marron foncé avec un bébé accroché à la poitrine à deux mètres du sentier, gravissant lentement et lentement son chemin jusqu'à un arbre. Apparemment, il est difficile de marcher sur ce sentier sans voir les paresseux.
Un autre favori était le sentier Favard près de Kaw, au sud-est de Cayenne, où nous avons repéré des dizaines de magnifiques grenouilles en forme de dard empoisonnées. Ils vivent autour du grand rocher sur le sommet du sentier, qui est sculpté avec un art rupestre amérindien encore indéchiffrable.
Les aspects pratiques
- Le sentier Rorotá: prendre un taxi local à Cayenne, devrait coûter environ 2 €
- Favard Trail: prendre un minibus au départ de Kaw, 85 km, 11, 50 €
- Pour plus d'informations sur plus de 30 autres sentiers, investissez dans un Guide de Guyane (plus d'informations ci-dessous)
4. portée faune
Il y a beaucoup d'animaux sauvages à voir en Guyane française, avec 90% du pays constitué de forêt tropicale, bien que tous les endroits ne soient pas accessibles sans guide.
Les voyagistes, les guides indépendants et les lodges dans la jungle organisent des visites d'observation de la faune, mais elles ont un prix. Des guides, dont certains propriétaires de loges, organisent des randonnées dans la jungle qui varient de quelques heures à une aventure entièrement équipée de plusieurs jours.
Une excursion en bateau dans les zones humides de Kaw est une activité touristique populaire. Il y a des excursions d'une journée, des excursions d'une journée et des excursions d'une nuit et des excursions de 24 heures. Ces derniers incluent une nuit dans un carbet - une imitation de hutte de la jungle amérindienne. Au cours de ces voyages, vous verrez probablement de la sauvagine, des capybaras et quatre types de caïmans. Attendez-vous à payer 65-150 €, chambre et pension comprises.
Pour les bricoleurs, la côte et les mangroves regorgent d'oiseaux aquatiques, y compris l'ibis rouge protégé. Le vieux port de Cayenne est un lieu de prédilection pour l'observation des oiseaux.
Les aspects pratiques
Visites organisées: l'office de tourisme de Cayenne (12, rue Lalouette) a des brochures. Consultez le site Web de CGG (Organisation des guides de Guyane française) pour des visites sur mesure. Notez que seuls certains des guides parlent anglais
5. Visitez les anciennes colonies pénales
De 1852 à 1953, les Français ont envoyé des prisonniers en Guyane française, un peu comme les Britanniques utilisaient l'Australie. Les ruines de ces prisons constituent l'une des principales attractions touristiques du pays.
Saint-Laurent de Maroni est une ville frontalière du nord-ouest de la Guyane française, située sur le fleuve Maroni. Ici, nous avons visité l'ancien camp de transport, par lequel tous les prisonniers sont entrés dans le pays.
Vous pouvez vous promener dans les locaux gratuitement, mais 5 € vous donnent droit à une visite guidée informative d’une heure et demie et à un accès aux parties les plus intéressantes. Notre guide nous expliqua en détail la vie dans le camp de prisonniers et, en prime, nous montra les sculptures de Papillon sur le sol.
Normalement, les visites sont en français. Renseignez-vous auprès de l'office du tourisme d'à côté, où vous achetez le billet, pour savoir s'ils peuvent réunir un groupe accompagné d'un guide anglophone.
Les îles du Salut, près de Kourou, sont mieux connues que les camps de transport. Elles sont décrites avec justesse dans le roman autobiographique de Henry Charrière, Papillon.
Puisque ces prisons sont situées au large des côtes, elles ne sont pas bon marché. De Kourou, des bateaux et des ferries desservent les îles Royales et / ou Saint-Joseph. Nous n'avons pas encore visité les îles, mais d'autres disent que ça vaut le détour et que c'est assez différent du camp de transport à Saint-Laurent.
Infos pratiques, St Laurent de Maroni
- Camp de transport et office de tourisme: centre-ville à l'Esplanade Baudin
- Visites guidées: plusieurs fois par jour entre 8h et 16h30 du lundi au samedi; 9h30 et 11h le dimanche L'office de tourisme est également ouvert pendant ces heures.
- De Cayenne à St. Laurent de Maroni: minivan, 260 km, 35, 50 €
Infos pratiques, Kourou
- L'office de tourisme de Kourou (2C Rue Palika, [email protected]) propose des brochures sur les excursions en mer dans les îles par voilier et catamaran. Attendez-vous à payer 45-60 €.
- Le ferry quotidien vers les îles du Salut coûte 39 €. Le départ est à 7h50 de Ponton des Pêcheurs (le port) au bout de Vieux Bourg (Vieux Port) à l'avenue de Charles de Gaulle. Le retour des îles est à 17h.
- Note: Les îles sont fermées le jour et le jour précédant le lancement d'une fusée.
Guides sur la Guyane française
Des guides tels que Lonely Planet Amérique du Sud: Les guides de la Lune Amérique du Sud couvrent l'essentiel, mais ne fournissent aucune information ou des informations limitées sur les options touristiques moins populaires, telles que les sentiers pédestres.