Si vous pensez que la course à la présidence a captivé les intérêts des Américains plus que toute autre élection de mémoire récente, vous serez peut-être surpris d'apprendre que cet intérêt est tout aussi fort, voire plus, à l'étranger.
Barack Obama a découvert en mars la couverture du numéro espagnol d'Esquire et a captivé le journaliste Javier del Pino, qui a avoué avoir été infecté par «Obamismo», «le virus qui touche tout le monde».
Obamismo s'est répandu dans les pages de magazines et les blogs d'Amérique latine. Lors d’une récente visite à la librairie de Mexico, j’ai acheté des magazines aussi divers que le supplément littéraire Letras Libres et GQ Mexico, qui mentionnaient tous le nom d’Obama et offraient une perspective unique de sa candidature par rapport à l’actualité nationale.
Comme l'a conclu Del Pino, Obama suscite un intérêt passionné à l'étranger, candidat considéré par beaucoup comme quelqu'un qui pourrait restaurer l'image de l'Amérique avant le reste du monde. Apparemment, changer et espérer est un message qui se traduit.
