Vie d'expatrié
Photo de référence: darcyinKoreaPhoto: zoutedrop
Apprendre à vivre comme un thaï.
J'ai 23 ans, un an en dehors du collège, je souhaitais une vie de nomade, une vie de grande banalité
J'ai donc déménagé en Thaïlande. J'apprends à vivre comme un thaï. Au lieu de faire des voyages, je prends la route pour de longs «séjours». J'aime vivre, pas visiter. Je trouve qu'être un touriste temporaire n'est pas aussi satisfaisant.
Ma journée commence avec le soleil qui se lève à six heures du matin. La chaleur est suffisante pour me sortir du lit sans trop de difficulté. Vivre dans un climat tropical avec un seul ventilateur signifie que vous vous réveillez rouge et humide. C'est une bonne chose qu'une douche froide le matin soit agréable car c'est la seule température disponible.
Je syntonise des podcasts NPR en streaming, généralement «Toutes choses considérées» ou «Talk of the Nation». Cela m'aide à me sentir connecté au monde extérieur quand chez moi peut sembler si lointain. Pendant cette partie de la matinée, je reste dans ma chambre, écoutant la radio et raccrochant le linge pour le laisser sécher au soleil.
Photo: jessicarabbit
Je trouve qu'il est plus facile de faire la lessive petit à petit. La lessive est écrasante lorsque vous êtes obligé de laver à la main une énorme pile en même temps. Je couperai de la papaye que j'ai achetée pour 30 bahts au kiosque à fruits local et que je mélangerai avec du yogourt et du muesli pour le petit-déjeuner. J'essaie de rationner le muesli, car il peut être assez coûteux.
Je me rends à l'école vers 8h30. Je vais monter sur une moto pour m'emmener les deux miles à l'école pour 10 bahts. Je me rends dans mon bureau, j'organise mes leçons pour la journée et j'attends le début de la réunion. Tous les jours, ils jouent un hymne patriotique pour signaler que l’assemblée va commencer sous peu.
Nous descendons et accompagnons les 700 étudiants alors qu'ils chantent l'hymne national thaïlandais et répertorient les annonces en thaï. Nous ne pouvons pas comprendre ce qui se passe mais faire l'effort de faire partie de l'assemblée est une partie importante de notre insinuation parmi les autres enseignants thaïlandais.
Je me dirige vers Adubon, qui est le bâtiment de la maternelle pour donner des cours le matin. Mes méthodes consistent à chanter des chansons et les danses correspondantes pour aider les enfants à apprendre. Pour les enfants de maternelle, il s’agit avant tout de jouer et, à travers cette pièce, ils garderont une grande partie de ce que j’essaie de leur enseigner.
La classe commence et se termine avec les enfants qui s'entassent sur moi essayant de me prendre dans mes bras. Le chef d'Adubon, Maître Oo, me regarde généralement avec désapprobation. J'ignore juste son ricanement. J'adore le fait que les enfants soient tellement plus à l'aise avec moi, qu'ils se sentent en sécurité avec moi et qu'ils se moquent de moi.
Quand le déjeuner arrive, je croise les doigts pour mes plats préférés. Le déjeuner est toujours une surprise. Certains jours de déjeuner peut être plutôt malheureux, comme des gâteaux de poisson. Le poisson envahit la cantine; et ces jours-là, c'est la première odeur en entrant à l'école.
La plupart du temps, toutefois, la cantine sert une délicieuse cuisine thaïlandaise traditionnelle avec des desserts thaïlandais. Je mange avec quelques professeurs thaïlandais. Ils parlent dans leur meilleur anglais et je parle dans mon meilleur thaï. Nous avons des conversations un peu échaudées qui semblent toujours trouver un terrain d'entente solide.
Après le déjeuner, je suis généralement épuisé par la chaleur et le plus gros repas de la journée. J'ai toujours l'heure libre après l'heure du déjeuner, alors je me glisse dans mon bureau, allume le ventilateur, me penche en arrière et me relève. Je vois le professeur thaïlandais le faire, alors je suppose que je peux m'en tirer. Je peux m'évanouir en quelques secondes en écoutant le vacarme des enfants qui jouent dans la cour, la sensation de chaleur étouffée pendant que j'inspire et expirant et la brise de ventilateur qui souffle les cheveux de mes yeux.
Photo: flydime
Une fois que j'ai fini mes cours du jour, je me sens normalement dans le besoin d'une autre sieste. Les après-midi sont plus difficiles à enseigner; les enfants sont fatigués de la chaleur féculente et le déjeuner inspire toujours une humeur plus bavarde. Après que les vingt premières minutes d’essais pour les régler se soient avérées infructueuses, je dois me résigner à accepter que mes efforts sont vains. Étant donné que notre école est une institution privée, elle est beaucoup plus décontractée que d’autres en Thaïlande.
En fin d'après-midi, je passe à la piscine olympique située à l'arrière de l'école. Il est agréable de sauter dans la piscine après une longue journée chaude et de nager les frustrations causées par les longueurs. Il est également très méditatif et me permet d’organiser mes pensées. En ce qui concerne les maillots de bain, je dois couvrir mes épaules et mon ventre avec un protecteur anti-éruption cutanée. En tant que jeune homme, je suis censé agir et me vêtir beaucoup plus prudemment que quiconque.
J'ai tendance à profiter de la promenade à la maison après une baignade. C'est seulement deux miles et c'est agréable au coucher du soleil. Je passe chez Pi Jiep et achète un smoothie à la noix de coco fraîchement préparé pour 15 bahts (environ 40 cents). Pour le dîner, je cuisinerai souvent à la maison sur la plaque chauffante. Je vais mélanger des légumes comme des aubergines fraîches, des haricots, du chou, des tomates avec de l'ail et des oignons et préparer un curry vert sucré, appelé gaeng kaeo wan. Je vais faire du riz dans la cuisinière.
Les autres soirs, je visite les vendeurs de chalets et je dîne avec des professeurs. Les vendeurs de chalets sont des membres de la communauté qui souhaitent gagner un revenu supplémentaire en vendant divers en-cas frits ou en servant souvent des repas complets.
