Famille
Est-ce qu'on s'amuse encore? Photo: GraceFamily
Le contributeur Steven Roll réfléchit au voyage quand il était enfant… et aux voyages comme parent d'un enfant.
Alors que notre campeur courrait un virage sur une route de montagne quelque part dans les Rocheuses américaines, mes parents m'ont rappelé pour regarder le sommet enneigé qui était apparu. Le sommet de la montagne blanche ce jour d'été devait être un spectacle captivant.
Mais cela a pâlit par rapport à l’installation de la trilogie Le Seigneur des Anneaux que je lisais. «Cool», ai-je crié au-dessus du vacarme des casseroles et poêlons alors que j'essayais de me concentrer sur un paragraphe qui révèlerait le destin de Frodon.
«À l'âge adulte, j'ai adopté une attitude vis-à-vis du voyage radicalement différente de celle de mes parents.»
J'avais 11 ou 12 ans et nous faisions notre voyage annuel de New York en Californie. Pendant les mois où mon frère et moi étions à l'école, mes parents ont loué un chalet offrant une vue imprenable sur le port de Hempstead à Long Island. Lorsque l'été est arrivé, le propriétaire est revenu dans la maison et nous avons repris la route. Cet arrangement a fonctionné pour mes parents car ils étaient tous deux professeurs et les cours n’ont repris que après la fête du Travail.
Pendant les trois ou quatre années où nous avons vécu de cette façon, nous avons visité presque tous les États des États-Unis et toutes les provinces du Canada. Nous avons vu beaucoup des principales attractions touristiques des deux pays.
Exil forcé
Photo: Amir Fathi
Mais une grande partie de cela a probablement été gaspillée pour moi. Au lieu de voir nos voyages annuels comme une aventure, je les ai vus comme des périodes d'exil forcé après avoir passé du temps à jouer avec des amis du quartier. Ce style de vie semi-nomade n'était pas mon idée. Je devais l'accepter parce que j'étais un enfant.
À l'âge adulte, j'ai adopté une attitude vis-à-vis du voyage radicalement différente de celle de mes parents. D'une part, j'ai juré de conduire n'importe où dans un camping-car. Au grand dam de ma femme, l'idée de visiter la plupart des endroits aux États-Unis semble banale.
Je me suis toujours senti coupable de mon ambivalence envers mes expériences de voyage dans mon enfance. Mais cela a commencé à diminuer maintenant que j'ai des enfants à moi. Il semble presque certain qu'ils vont rejeter de nombreux éléments essentiels de ma philosophie de voyage.
Ce processus évolutif me rappelle le livre The Corrections, le roman de 2001 salué par la critique et décrivant la vie de trois frères et sœurs résolus à vivre une vie totalement différente de celle de leurs parents. Ce faisant, ils font chacun un ensemble de choix opposés aux conséquences encore plus désastreuses.
Philosophie de voyage
À l'instar des frères et sœurs de The Corrections, l'attitude de mes parents à l'égard des voyages a toujours été un échec pour moi, avec de bons et de mauvais résultats.
Pendant mes années de collège et de jeune adulte, j'ai évité l'idée de voyager presque n'importe où. Je me suis senti à l'aise dans la routine prévisible que représente le fait de rester à la maison. Lorsque je partais quelque part, c’était généralement un court séjour à la plage ou une visite à la maison d’un ami à quelques États de là. Pendant la majeure partie de cette période, je me suis concentré sur ma carrière et mes jeunes enfants. Mais avec le recul, je regrette les occasions manquées, surtout quand j'étais au collège.
Maintenant que j'ai atteint l'âge de 40 ans, je suis plus intéressée par les voyages. C'est en partie parce que c'est plus facile. Mes enfants sont plus âgés et ma femme et moi sommes plus installés dans notre carrière. Au cours des dernières années, nous avons effectué deux excellents voyages au Costa Rica et au Mexique.
Nos enfants auront probablement leur propre ensemble de «corrections».
La prochaine génération
Photo: Papa Barbe
Avant notre voyage au Mexique, il y a quelques semaines, notre fils de huit ans s'inquiétait de savoir s'il serait prudent de craindre de manquer deux compétitions de natation. Notre fille de treize ans semblait enthousiasmée d'aller à la plage de Puerto Vallarta, mais était moins enthousiaste à l'idée de passer du temps à Guadalajara, un pays enclavé.
Comme prévu, ils se sont le plus plaints en visitant les places, les églises et les musées de Guadalajara. Notre fils a aimé le «rodéo mexicain» que nous avons vu là-bas, mais notre fille, passionnée de chevaux, aurait pu s'en passer. Ils ont tous les deux aimé passer du temps sur la plage de Puerto Vallarta. Mais ils étaient beaucoup moins enthousiastes lors de nos promenades du soir en ville.
Quelques jours après mon retour à la maison, je les ai tous entendus dire à leurs grands-parents combien de plaisir ils s'étaient amusés tout au long du voyage.
Qu'ils s'en rendent compte ou non, mes enfants sont en train de développer leur propre philosophie de voyage. Pour le meilleur ou pour le pire, ce qu'ils proposeront sera certainement différent de celui de leurs parents.