Voyage
En 2010, les frères Hussin ont entamé un périple de deux ans à vélo à travers les États-Unis, documentant des histoires de personnes «recyclant le rêve américain». Dans cette vidéo, ils évoquent la sagesse des aînés et l'insouciance des jeunes.
DANS UNE ÈRE AMÉRICAINE qui repose en grande partie sur une philosophie de confort et de sécurité, ce sont les phénomènes qui incarnent le plus l'esprit d'individualité, d'innovation et de révolution qui ont donné naissance à l'idéal américain.
Et nous constatons que les cultures anormales ne manquent pas aux États-Unis. Beaucoup ont des racines dans les villes et le cyberespace, mais l'envie de construire leur propre monde semble envahir le spectre de la sous-culture. Redécouvrir l'agriculture et la recherche de nourriture. Pêcher, chasser et construire des maisons sans compter sur une société mondiale impersonnelle à l'infini. Chaque mouvement se manifeste avec son propre sens de l'urgence et de sa pertinence, mais le retour à la terre ferme n'a rien de nouveau dans ce pays.
Il y a une tendance à la faire remonter à la contre-culture des années 60, mais cela se poursuivait bien avant que les communes en proie au chakra ne commencent à s'égarer dans le paysage américain. Les colons qui se sont dirigés vers l'ouest et le sud ont peut-être été les premiers «back-to-landers» du pays. Freaks de leur temps, ils ont quitté les confins du Nord-Est et de l'Europe pour se rendre chez eux et donner naissance à un nouveau monde. Ce sont ces radicaux improbables qui ont lentement construit un pays de routes, de petites villes et de vastes terres agricoles où les communautés pourraient s'épanouir à leur guise, loin des mains lourdes du gouvernement et de l'industrie.
Et tout comme de nombreux habitants des zones urbaines et des banlieues renouent aujourd'hui avec leur relation avec la Terre, les paysans partout se lamentent à une époque où le localisme n’était pas révolutionnaire. Les gens élevaient des poulets parce qu'ils avaient faim. Ils ont pratiqué l'agriculture biologique parce que les produits pétrochimiques n'existaient pas et ont perdu une bonne partie de leur récolte. La vie en coopération et l'autonomie radicale n'étaient pas le luxe de la classe hippie. Ils étaient nécessaires à la survie. Et les nombreux jours qu'il fallait pour aller de ville en ville en calèche ou à pied étaient un voyage exténuant, semé d'embûches. Loin de la romance plumeuse de notre voyage à vélo.
* * *
Mais qui étaient ces gens? Nous avons sauté sur la Natchez Trace Parkway dans le Tennessee pour le découvrir, en direction du sud et pour enfin échapper au bruit incessant des panneaux publicitaires et des centres commerciaux. Le tunnel continu d'arbres silencieux semblait respirer avec nous alors que nous roulions dans une forêt et de modestes terres agricoles. Le printemps a frappé rapidement, nous envoyant dans des fleuves toujours glacés et brunissant lentement notre peau. Mais lorsque nos propres corps ont commencé à se réveiller, les bénédictions de l'hiver ont commencé à s'estomper. Nos deux principales sources de nourriture - la route et les bennes à ordures - passaient rapidement hors saison.
Mais il s'avère que certaines de ces matières vertes qui poussent partout sont de la nourriture. Une forêt commence comme une forêt - un mystérieux tas de croissance sans commencement ni fin. Mais au fur et à mesure que vous avancez à l'intérieur, cela se transforme en un organisme subtilement entrelacé et en un buffet insaisissable. Oui, certains plats sont toxiques. La plupart d'entre eux sont indigestes ou immangeables. Mais à cette rare occasion, lorsque vous attrapez une tache de moutarde sauvage ou de pleurotes, le goût de la forêt se glisse sur votre peau.
Aveuglés par la promesse de confort et de disponibilité, les gens n'ont pas compris que toute leur culture était en jeu.
Cette forêt était autrefois occupée par de grands animaux, et les Amérindiens qui les ont suivis ont tracé les premiers sentiers de randonnée de The Trace. Lorsque les colons ont inondé la région, le chemin a été considérablement élargi et les chariots ont lentement progressé dans la boue pour commercer et construire. Les échanges entre les indigènes et les greffés se sont multipliés, jusqu’à ce que les tensions se soient soldées par l’exode massif des tribus vers la terre qui est maintenant l’Oklahoma. Beaucoup ne l'ont pas fait.
Nous avions hâte de nous immerger dans l'histoire du pays, mais les nuances infinies de notre héritage avaient été réduites à des routes pavées et à des panneaux peints, écrits par les vainqueurs. Nous avons lu sur la maladie et la guerre. À propos de «l'éducation» et du déplacement des indigènes, et de l'établissement laborieux de nouvelles colonies. Certains panneaux ont même eu l'audace de nous informer que si nous étions arrivés quelques siècles plus tôt, on nous aurait offert un repas chaud et un lit bien chaud.
La vie préindustrielle à la campagne était difficile et, à mesure que les technologies se mondialisaient, les petites villes les acceptaient à bras ouverts. Les automobiles signifiaient des déplacements plus rapides et plus faciles. L'élevage industriel signifie une nourriture moins chère et plus diversifiée. La télévision était une fenêtre sur le monde extérieur. Mais tout a été embrassé de près, et les ruines de l'Amérique rurale sont hantées de regret. Aveuglés par la promesse de confort et de disponibilité, les gens n'ont pas compris que toute leur culture était en jeu.
* * *
«La nourriture peut rassembler les gens. Si c'est bon, c'est vraiment possible. Peut-être aller dans différentes églises et différentes écoles, mais une fois qu'elles sont ici, elles se ressemblent toutes. »Henry s'arrêta un instant pendant que les mots s'enfonçaient.« Il est difficile de trouver une maison."
Ces cinq mots en disent long. Il est quelque peu choquant que cet endroit mérite même d'être mentionné, à savoir qu'un restaurant dans le sud qui sert de la nourriture du sud aux sudistes est en quelque sorte pertinent pour tout type de vision plus globale. Mais c'était le seul du genre que nous ayons trouvé sur l'ensemble du trajet, malgré le profond désir des gens pour ce qu'ils prenaient pour acquis en grandissant. C'est presque tout ce qui est parti maintenant, les nuances de petites villes qui autrefois battaient seules le feu, brûlées par les féroces flammes de l'industrie multinationale.
Manger à Georgetown, Mississippi
C'est un processus plutôt intelligent. Dans l'exemple moderne, McDonald's s'installe, proposant des emplois et des hamburgers vendus à moindre coût et à deux heures du matin. Mais ensuite, le restaurant avec un investissement personnel dans la ville tombe. La majeure partie des revenus de McDonald's est envoyée ailleurs, la ville devient plus pauvre et plus malsaine et, à la fin, elle vit plus mal qu’elle ne l’était au départ. McDonald's n’est pas vraiment moins cher si sa présence même appauvrit une communauté, mais l’illusion persiste juste assez longtemps pour se frayer un chemin. Au moment où la ville voit à travers le tumulte, il est déjà trop tard.
Cela semble être arrivé partout. Les petites entreprises ne pouvaient pas rester à flot et l'agriculture à petite échelle est devenue économiquement non viable. Les familles passaient leurs soirées à la maison à regarder des sitcoms tournées à Hollywood plutôt que de danser dans un jukebox du centre-ville. Au fur et à mesure que les besoins des organisations basées très loin se sont réalisés, les économies locales se sont taries. Et avec nulle part où s’enraciner, la communauté et la culture ont été courtes à suivre. Les options offertes aux jeunes ambitieux aujourd'hui sont sinistres. Vous pouvez soit obtenir un travail comme rouage chez The Dollar General et gravir les échelons, soit vous éloigner pour poursuivre de plus grands rêves.
* * *
Ces vélos nous ont propulsés directement de notre zone de confort directement dans des mondes avec lesquels nous n’aurions jamais eu affaire autrement. En roulant en voiture sur l'autoroute, vous pouvez facilement ignorer le bruit de l'autre côté de la fenêtre, n'échangeant que des plaisanteries lorsque vous payez pour de l'essence ou demandez des indications. Mais les bicyclettes vous obligent à ressentir chaque centimètre carré de chaque kilomètre et chaque petite ville traversée devient une conversation imminente. La plupart des gens semblent ravis de rencontrer un couple d'étrangers curieux qui traversent la ville et ont hâte de donner un coup de main.
Comme le petit entraîneur de la ligue qui nous a vus dans le parc par une nuit froide et a déverrouillé le stand de concession chauffé. Et le flic sévère qui nous a réveillés dans un cimetière. Il s'est juste excusé pour le dérangement et nous a souhaité bonne chance. Et il y avait le matin sur la rivière des Perles dans la zone «pas de camping» quand on nous a demandé de déplacer notre site plus près du restaurant. Ils voulaient s'assurer que nous étions en sécurité. Les gens nous achetaient des repas et nous racontaient leur vie, inspirés par notre parcours et intrigués par sa mission.
Et à travers tout cela, la seule vérité qui nous frappe encore et encore est que tout le monde est plus ou moins humain. Les murs fragiles que nous construisons entre conservateurs et libéraux, jeunes et vieux, entre redneck, punk, hippie, yuppie et hillbilly, sont détruits par une brûlure lors d’un repas chaud.
Il est facile de ricaner de la ligne de touche à l'arrière-pays du Sud. Mais ces personnes ont des racines profondes et aspirent à beaucoup des mêmes choses que les groupes plus progressistes que nous avons documentés. Seuls les habitants du sud des zones rurales ne tiennent pas tout cela sur un piédestal comme un idéal utopique insaisissable - cela coule dans leur sang. Et si nous pouvons jamais apprendre à dépasser la rhétorique, à voir à la surface et à nous unir dans la solidarité, nous pourrions simplement avoir une chance contre les forces beaucoup plus puissantes qui pèsent sur nous tous.
Noah et Tim créent un documentaire intitulé America Recycled. Ils sont en train de mener une campagne de financement au cours de laquelle tous les dons seront jumelés dollar par dollar, un prix pour avoir remporté le prix USA Creative Vision Award. La collecte de fonds se termine le 7 avril 2013. Pour voir ce film terminé, veuillez faire un don à USA Projects.
