1. Vous vous demandez toujours: “Est-ce que je mange des aliments pour bébés avec des crevettes?” Alors que vous vous penchez de l'autre côté de la table pour mettre la main sur un peu plus d'açorda de marisco.
2. On vous propose percebe (balanes) et vous vous demandez s'il s'agit d'un tentacule d'un monstre marin ou d'une partie étrange du corps d'un extraterrestre. Vous regardez des tutoriels sur youtube pour apprendre à les manger.
3. Vous passez devant de grandes maisons, des petites maisons, des appartements, des cabanes, des châteaux, des bungalows, des campeurs et tous ont des vêtements suspendus.
4. Vous passez devant dix boulangeries sur un bloc et vous vous dirigez enfin vers une, sans savoir quel gâteau vous devez d'abord essayer: palmiers, pastéis de nata, jesuítas, pampilhos, travesseiros, bombas de chocolat ou bolo de arroz.
5. Vous passez devant un magasin et vous voyez des pénis décorer la fenêtre. Ce n'est même pas un sex-shop.
6. Vous savez que c'est l'heure du dîner car vous pouvez sentir le pain fait maison sur la table, comme vous le faisiez avant le petit-déjeuner et avant le déjeuner.
7. Vous pensez que manger est un sport national. Avant même d'avoir terminé leur petit-déjeuner, les habitants parlent de ce qu'ils vont manger pour le déjeuner et, au déjeuner, ils discutent du dîner.
8. Vous vous demandez si un autre pays peut manger de la morue, car il semble que tout finisse sur des tables portugaises.
9. Après avoir erré précairement dans les rues pavées, vous comprenez enfin pourquoi les magasins de chaussures locaux sont toujours en activité.
10. Vous vous sentez célèbre lorsque vous rencontrez les habitants, avec le sourire, un câlin et les deux baisers sur les joues qu'ils vous adressent avec enthousiasme.
11. Vous marchez jusqu'à la plage en profitant de l'odeur de l'océan, mais vous êtes rapidement distrait par l'odeur des sardines au barbecue, des carapaus et des poivrons au barbecue sur votre salade de tomates!
12. Vous voyez des dames marchant sur la plage portant 7 jupes à côté d'une foule d'adolescents vêtus d'un maillot de bain minuscule.
13. Vous parcourez des dédales de petites rues et vous levez les yeux une fois pour voir une vieille dame vêtue de noir qui pend à la fenêtre en vous souriant.
14. Il y a un pot de basilic qui pousse dans chaque fenêtre.
15. Vous êtes invité au café du crépuscule à l'aube et de l'aube au crépuscule.
16. Vous ne savez pas s'il faut commander un café, un bica ou un cimbalino.
17. Vous entendez des habitants appeler toutes ces différentes «saucisses» suspendues dans chaque boucher et marché, «enchidos».
18. Vous voyez des hommes étranges danser dans les rues avec des têtes extrêmement grosses et beaucoup d'hommes déguisés en danseurs de cancan. Ce n'est pas l'orgueil, c'est le carnaval!
19. Vous réalisez que même si les Français sont plus connus pour cela, les Portugais adorent manger leurs escargots. Ils font même une pâtisserie appelée «caracol» à manger toute l'année lorsque les escargots ne sont pas en saison.
20. Vous commandez un Sagres ou un Super Bock et vous recevez une bouteille de bière. Lorsque vous voulez une bière pression froide, le mot clé est impérial.
21. Tout commence à ressembler étrangement à un russe brouillé, même si vous n'êtes nulle part près de la Russie.
22. Vous passez devant des hommes portant des bérets portugais et vous vous demandez si, lorsque leurs moustaches se contractent, cela est considéré comme un sourire.
