1. Le taux du marché noir pour l'USD est ouvertement publié dans le journal local et sur les sites d'informations.
2. Vous rencontrez un graffeur en train de peindre un mur en plein jour.
3. L'élégant panneau en face de vous, peint à la main avec de jolies décorations fleuries, annonce une boucherie.
4. Les mulets, masculins ou féminins, sont la coiffure la plus répandue. Tous les autres styles sont une mode temporaire.
5. Quelqu'un dans votre rue organise un barbecue au milieu de la route à minuit.
6. La quantité de coca que vous buvez est multipliée par quatre. Sinon, comment éliminer Fernet?
7. Vous voyez des bannières avec des messages privés suspendus entre deux arbres dans un voisinage aléatoire. «Je t'aime Pilar, ma vie, mon trésor, mon tout. Diego”
8. Chaque supermarché n'appartenant pas à de grandes chaînes appartient à des Chinois ou à des Taiwanais et tous ont une porte chinoise à l'entrée.
9. À minuit, les restaurants de votre quartier commencent tout juste à être pleins.
10. Chaque glacier vend environ vingt types de saveurs, dont douze à base de dulce de leche. Voulez-vous le dulce de leche granizado, le dulce de leche aux amandes, le dulce de leche aux noix, le dulce de leche aux noix de coco, le dulce de leche aux biscuits Oreo, aux brownies ou la crème glacée maison du Dulce de leche?
11. Toutes les personnes que vous rencontrez écrivent de la poésie, jouent d'un instrument de musique, s'entraînent aux arts du cirque, dansent une danse compliquée ou s'adonnent à la photographie.
12. Le nombre de promeneurs de chiens que vous rencontrez vous permet de dire à quel point le quartier est prospère.
13. Les images de Mafalda sont disséminées dans toute la ville, peintes sur des kiosques à journaux, dans la station de métro Catedral, au pochoir. Un parc lui est même dédié dans le quartier de Colegiales, dans le nord de la ville.
14. Vous sortez à 2 heures du matin seulement pour vous rendre compte que vous êtes en avance.
15. Les librairies sont ouvertes plus longtemps que les supermarchés.
16. À tout moment, vous pouvez choisir parmi au moins dix concerts, expositions ou événements culturels gratuits.
17. Une vue satellite de la ville montre des barbecues au sommet de la plupart des bâtiments.
18. Vous pouvez aller faire la fête un lundi. Et n'importe quel autre jour de la semaine, d'ailleurs.
19. Janvier signifie une chose: les coupures de courant.
20. Votre ville a un bord de rivière où vous pouvez vous promener, courir, faire de la planche à roulettes et profiter de la brise. Pourtant, vous l'ignorez totalement.
21. Toutes les trois semaines environ, la ville s'arrête à cause de l'un des 33 jours fériés en Argentine.
22. Dans votre ville, il y a un quartier où chaque personne que vous rencontrez est un juif orthodoxe.
23. Vous avez trois centres culturels organisant des cours allant du théâtre à la danse flamenco à moins de trois rues de chez vous.
24. Il y a des pénuries de produits aléatoires (pensez aux tampons et à la farine) de temps en temps dans les supermarchés. Et à chaque occasion, un marché informel pour le produit apparaît spontanément.
25. Tous vos amis, collègues et connaissances ont au moins une expérience d'aller voir un psychologue et en parlent ouvertement lors d'une conversation informelle.
26. Les enfants de votre quartier répètent chaque samedi pour la murga de l'année prochaine.
27. Les magasins vendant des pâtes fraîches faites maison sont un spectacle courant. Et tu n'es pas en Italie.
28. Vous entrez dans des flaques d'eau invisibles - de grandes tuiles sur le trottoir qui souvent ne sont pas bien collées au sol, de sorte que de l'eau s'accumule dans l'espace situé sous la tuile chaque fois qu'il pleut. Vous ne le remarquez pas du tout.