La vie quotidienne à Dubaï *. Photo: Lara Dunston
Comment deux messages de 140 caractères ont changé mon esprit à propos du Burj.
Au moment où les nouvelles du soir étaient diffusées lundi, j'étais déjà au-dessus du Burj.
J'avais vu pas moins de quatre spots télévisés aux graphismes élégants comparant la hauteur du Burj aux hauteurs de l'Empire State Building, la tour Willis, la tour Eiffel.
J'avais entendu trop de commentaires redondants sur la richesse (ancienne) et la dette (actuelle) de Dubaï, trop «d'analyses» sur le «paradoxe apparent» d'un peuple strictement religieux entouré d'une telle gourmandise somptueuse et ostentatoire.
Le cycle de nouvelles ne dure peut-être que 24 heures ces jours-ci, mais parfois, ces dernières peuvent sembler durer.
Et ce fut donc ce lundi soir, juste avant de signer l'ordinateur pour la soirée, j'ai lancé un tweet exaspéré:
«Tu sais ce qui ne m'importe pas? Le Burj, c'est quoi."
Beaucoup de choses que nous jetons sur le mur vierge de Twitter ne collent pas, mais ce tweet l'a fait.
Eloren, membre de Matador, était de cet avis et a tweeté:
“@Collazoprojects D'accord.. Donc, marre d'en entendre parler. Je ne vois pas de quoi être si fier? Tsss."
Et la journaliste expatriée australienne Caitlin Fitzsimmons a également accepté:
“@Collazoprojects je sais! Mon mari essayait de m'en parler ce soir.
Une personne n’est pas d’accord, cependant, et c’est la journaliste Lara Dunston, que je respecte pour son professionnalisme et son soutien sincère et généreux à ses collègues, dont moi-même. Expatriée qui habite Dubaï depuis plus de 10 ans, Lara a tweeté poliment, mais fermement:
“@Collazoprojects Les gens qui s’intéressent au Burj sont ceux qui y vivent et qui aiment cet endroit, et pour qui c’est le symbole de tant de choses…”
“@Collazoprojects… c'est pourquoi je m'en soucie; Je pense que nous devons ressentir ce que les Australiens ont ressenti lorsque l'Opéra ou le Harbour Bridge ont été ouverts »
Et juste comme ça, avec deux tweets, je me suis rendu compte que peut-être je me souciais du Burj.
Le problème était que les médias grand public avaient totalement négligé l'histoire à laquelle Lara faisait allusion dans deux tweets simples.
Elle élabore dans sa description de la photo qui apparaît en haut de cet article:
La photo représente la crique de Dubaï, le centre historique de la ville et le cœur de Dubaï, prise depuis le quai du souk de Bur Dubai. Il se passe quelque chose 24 heures par jour ici, mais j'aime le plus le soir quand, avec les guirlandes lumineuses, les dhows (bateaux en bois à l'arrière-plan)…. C’est la première partie de Dubaï que j’ai visitée lors de notre déménagement aux EAU en 1998 et c’est toujours ma partie préférée….
Il n'y avait que quelques centres commerciaux dans la ville à ce moment-là, Burj Al Arab n'était pas encore ouvert et il n'y avait pas de développement insulaire fous sur l'île. Traverser le ruisseau sur un abra (le bateau principal sur la photo) coûtait moins de 20 cents alors et maintenant, il en coûte environ 30 cents. Pour beaucoup de gens qui vivent dans cette région, c'est le vrai Dubaï.
Quand Terry et moi vivions à plein temps dans la ville (c'est-à-dire avant de ranger nos affaires et de décider de sortir de nos valises il y a quatre ans), nous descendions ici au Creek plusieurs soirs par semaine…. Vendredi (comme dimanche dans le monde occidental) est le plus animé quand tout le monde semble être en bas pour faire du shopping dans les souks. Nous avons vu ce côté de Dubaï beaucoup plus souvent que nous n’avons jamais vu les somptueux centres commerciaux ou les hôtels cinq étoiles extravagants, ce qui ne serait le cas que lorsque nous irions faire les magasins et sortir le week-end.
Pour la plupart des citadins, comme dans toutes les villes, le côté luxe représenté par les médias n’est pas celui des locaux. La différence est qu’à New York, Paris ou Sydney, les médias s’efforcent également de découvrir et de rendre compte de la vie quotidienne de la ville. Ils ne sont pas intéressés par Dubaï. Et je pourrais écrire un roman sur la raison pour laquelle c'est le cas. …
Le Burj est plus que des graphismes superbes et un spectacle pyrotechnique à couper le souffle.
Et c’est précisément la raison pour laquelle j’étais «au-dessus» du Burj avant d’en savoir vraiment rien.
Toute la couverture était de l'extérieur en regardant dans: "Regardez comment Dubaï nous a battu!"
Il semblait que personne à part Lara ne regardait à l'intérieur. Il a fallu deux tweets d'un écrivain de voyage pour me faire comprendre pourquoi je trouvais la couverture médiatique du Burj si ennuyeuse:
Il manquait l'élément humain.
Merci à Lara pour la restauration.
