Voyage
Inverser le choc culturel est une chose.
En grandissant aux États-Unis, vous avez l'habitude de vivre un certain style de vie, de faire de belles choses et d'avoir facilement accès à presque tout ce que vous voulez. La vie est belle. J'ai grandi dans le «premier monde» et n'y ai pas réfléchi à deux fois.
Maintenant, je vis en Argentine, ce que certains appellent cela un «pays du tiers monde» ou un pays en développement. Jusqu'ici, au cours de mes deux courtes années là-bas, j'ai réussi à trouver un emploi stable, à trouver un appartement, à créer un groupe d'amis très soudé et à entretenir une relation avec un homme que j'aime. J'ai créé un nouveau style de vie avec de nouvelles coutumes et cultures qui sont complètement différentes de ma vie antérieure. Maintenant, chaque fois que je rentre chez moi (peut-être une fois par an), je commence à comparer les différences entre les États-Unis et l’Argentine. J'ai un choc culturel inversé! Quand je suis aux États-Unis, tout ce qui m'entoure est évidemment familier, mais il y a des choses que je ne peux pas enregistrer dans ma tête. Voici ce dont je parle…
Le plus gros n'est pas toujours le meilleur
La première chose que je remarque en descendant de l'avion et en rentrant chez moi, c'est à quel point tout est ENORMOUS. Les épiceries, les maisons, les voitures. Lorsque vous êtes habitué à conduire de toutes petites voitures économiques à deux portes ou à une voiture familiale standard à quatre portes, vous commencez à vous demander: qui a vraiment besoin d'un camion géant à 4 portes et à 6 roues? Qu'allez-vous vraiment faire avec ce moteur turbo supplémentaire et ce silencieux amélioré? Qui va vivre dans ce grand hôtel particulier de 8 pièces? Tout semble juste un peu excessif. Cela dit, je ne me plains pas des gigantesques épiceries.
Où sont les transports en commun?
Vivant dans le centre-ville de Cordoue, vous pouvez vous rendre presque partout avec les transports en commun. Il y a beaucoup d'autobus et de taxis pour vous rendre du point A au point B. Épicerie? Deux rues au coin de la rue. Parc? A 15 minutes à pied de mon appartement. Aller au travail? Un trajet en bus de 30 minutes qui me coûte moins d'un dollar. Rentrer chez soi après une soirée et ne pas s'inquiéter de la conduite en état d'ébriété est ce qu'il y a de mieux lorsque des taxis sont disponibles 24h / 24 et 7j / 7. Qu'en est-il d'un week-end dans une autre ville? Pas de problème, des bus-lits super confortables et peu coûteux partent toutes les 30 minutes environ du terminal de bus.
Aux États-Unis, si je voulais aller n'importe où, j'avais besoin d'une voiture. Pour faire du shopping, aller en ville, au restaurant, à l'épicerie, etc., il faut au moins 15 minutes de route de n'importe quel endroit. Pourquoi tout est pour loin? Et les prix du gaz? Personne n'a le temps pour ça!
Où sont tous les autres?
Aux États-Unis, ma famille et moi-même faisons des voyages au centre-ville, et pendant tout ce temps, la ville est complètement vide de monde. Les rues sont calmes, il n'y a pas d'agitation comme dans les villes argentines. Aux États-Unis, à l'exception des grandes villes telles que New York, Chicago, LA, etc., la plupart des habitants vivent en dehors du centre-ville et se rendent au travail ou à leurs loisirs, comme les magasins, les restaurants ou les sports. Les grandes villes se composent principalement d'immeubles de bureaux, de centres commerciaux, de restaurants, de musées et d'espaces gouvernementaux. Alors, naturellement, les villes sont relativement calmes et peu agitées pendant les heures creuses. En Argentine et dans presque toutes les villes d’Europe, les habitants vivent, travaillent et socialisent dans le centre-ville. Les rues sont toujours pleines et il se passe toujours quelque chose.
Il y a trop de règles
Il y a tellement de règles inutiles. Je ne peux pas marcher ici, je ne peux pas fumer ici, arrêter le panneau ici, limiter la vitesse là-bas. C'est un bombardement constant de règles et de règlements. En Argentine, tant que vous ne faites de mal à personne, à peu près tout peut aller et personne ne s'en soucie.
Histoire vraie; Je suis allé à New York / Stanford pour affaires et j'ai loué une voiture. Je faisais des zooms avant et arrière dans les couloirs comme si de rien n'était, jusqu'à ce que je sois arrêté. L'officier demandait régulièrement:
"Savez-vous pourquoi je vous ai arrêté aujourd'hui?"
Nan. Aucune idée.
"Vous conduisiez et changiez de voie de manière imprudente sans donner les signaux appropriés."
Complètement abasourdi, la seule chose que je pouvais dire était: «Je suis désolé, officier, je vis à l'étranger en Argentine depuis plus de 2 ans et c'est comme ça qu'ils conduisent.» Au final, j'ai reçu un avertissement.
Je fais maintenant beaucoup de choses moi-même
De retour à la maison, j'avais l'habitude d'acheter tout ce qui était préemballé, préparé et prêt à manger. Ici, tout est dans sa forme la plus brute. Par exemple; J'adore le houmous et je le mangerais presque tous les jours pour une collation aux États-Unis. En Argentine, il n’existe pas et presque personne ne sait ce que c’est le houmous, j’ai donc commencé à fabriquer le mien. Je ne savais pas que c'était aussi simple que ça! J'ai même appris à faire mon propre beurre de cacahuète, maintenant que cela changeait la donne. Jusqu'ici, j'ai appris à tout faire: soupes maison, pain, sauce pour pâtes, guacamole, biscuits, salade de quinoa frais et même RANCH. Vous devrez peut-être vous rendre dans 3 magasins différents pour trouver tous les ingrédients dont vous avez besoin, mais une fois que vous avez l’impression que vous venez de terminer une chasse au trésor complexe. J'aime réellement cette forme de préparation de ma propre nourriture. Maintenant, je sais exactement ce que je mange et rien de tout cet absurdité d'ingrédient mystère. Trop de nourriture dans les États-Unis est emballée, transformée avec qui sait quoi. En Argentine, vous avez la vraie affaire.
Besoins vs désirs
L’Argentine a une économie très instable et le peso est en hausse et en baisse constante, ce qui crée des prix élevés pour de nombreux biens de consommation. Une paire de jeans peut facilement vous coûter plus de 200 $, un bon pull de qualité à partir de 80 $. Électronique? Oublie ça. Vous réalisez rapidement que ces jeans supplémentaires ne sont pas vraiment nécessaires si vous en avez déjà un bon.
En allant faire du shopping aux États-Unis, j'ai vu beaucoup de jolis pulls, chemises et chaussures en vente, mais je pensais sans cesse: «Ai-je vraiment besoin d'une paire de chaussures supplémentaire? Ça ne va pas aller dans ma valise. Où vais-je réellement porter cela? »J'ai à peine acheté quelque chose. Qui a besoin de 10 paires de jeans? Après tout, il n’ya que 7 jours dans une semaine.
Trop de plaisir devient un problème
Aux États-Unis, nous prenons tout pour acquis. Nous voulons toujours plus pour moins ou tout libérer. Tout le monde essaie de passer au travers de la meilleure offre. Dans un restaurant, vous obtenez de l’eau gratuite, des recharges gratuites, du pain gratuit à volonté, de la salade gratuite, deux pour un, et ainsi de suite. Et si vous ne trouvez pas ces offres incroyables, vous êtes en quelque sorte "arnaqué". Parfois, je ne parviens même pas à terminer mon plat principal au moment où j'ai eu mon apéritif, mon pain, ma salade et la quantité infinie de cokes gratuits.
Vous obtenez un tour de pain gratuit en Argentine… Parfois. Vous voulez une salade en Argentine? Soyez prêt à payer pour cela. Recharges? Tu peux répéter s'il te plait? Vous devez payer à la bouteille, et même l'eau. Mais salut! Cela explique aussi pourquoi les gens sont si maigres ici. Je pense avoir amélioré mes habitudes alimentaires.
La famille signifie tout soudainement
La famille est une partie très importante de la culture argentine. Étant dans une relation, j'ai eu la chance de rencontrer la majorité de la famille de mon petit ami et il y a beaucoup de membres de la famille. Je suis allé à une fête d'anniversaire pour le 60e anniversaire de son oncle et au moins 100 personnes se sont présentées! Peu importe l'occasion; anniversaire, fête des pères, jours fériés ou dimanche, ils se réunissent toujours pour un après-midi asado ou pour passer du temps ensemble.
Dans ma famille, en revanche, nous avons l'habitude d'être très éloignés les uns des autres. Certains vivent à travers le pays et même de l'autre côté de l'océan, alors si j'ai de la chance, je les verrai une fois par an. Peut-être tous les deux ans. J'ai des cousins que je ne reconnais probablement plus. Ainsi, lorsque je rentre chez moi pour Thanksgiving et que je vois mes parents, mon frère et plusieurs de mes proches parents, je suis submergé par les émotions. J'ai probablement pleuré au moins 4 fois avant de quitter les États-Unis la dernière fois que j'y étais. Tout le monde fait sa propre chose dans les États et parfois les valeurs familiales traditionnelles sont perdues.
Certains jours, je préfère vivre à la argentine; les autres jours, le luxe de vivre chez moi me manque vraiment. Aucune de ces choses n'est nécessairement fausse. C'est juste un style de vie et des valeurs différentes.
