«Il n'y a pas de femmes à moitié nues», ai-je dit à mon mari quand j'ai appelé pour lui parler des célébrations du carnaval brésilien que je couvrais cette semaine.
"Vous plaisantez, non?" Demanda-t-il.
Nan. La plupart des images des célébrations du carnaval brésilien sont tournées à Rio, où hommes et femmes (souvent très vêtus) d'écoles de samba défilent dans l'arène du sambodrome, en lice pour la faveur des juges dans dix catégories. Selon l'Associated Press, chaque école de samba peut dépenser jusqu'à 2, 5 millions de dollars américains pour mieux rivaliser avec ses concurrents.
Mais à l’extérieur de Rio, Carnaval est pour le peuple et par le peuple, qui se rassemblent par milliers dans les rues, certains avec des costumes, d'autres sans, la plupart dansant, et tout le monde repoussant ses limites physiques pendant six jours consécutifs de fête.
Cette semaine, j'ai participé au Carnaval dans les villes de Recife et Olinda, dans l'État de Pernambuco, et à Salvador, à Bahia. Chaque ville célèbre le carnaval à sa manière. Voici mes photos préférées des six derniers jours de fête!
L'artiste Silvio Botelho, vu ici en train de peindre, est à l'origine de la tradition consistant à créer et à transporter de gigantesques marionnettes dans les rues pendant le carnaval d'Olinda. Dans les jours (et les nuits) qui précèdent le Carnaval, Silvio et ses apprentis travaillent 24 heures sur 24 pour répondre à la demande de marionnettes… qui peuvent coûter plusieurs milliers de dollars chacune.
Une des marionnettes achevée de Silvio, qui envahit le salon de sa maison jusqu'à ce que Carnaval démarre. La plupart des marionnettes représentent des politiciens locaux, des musiciens et d'autres célébrités.
Contrairement au Carnaval de Rio, où les festivaliers paient un prix élevé pour voir les festivités, le Carnaval de Pelourinho à Salvador est accessible à tous. Cette jeune femme marche avec l'Escola Olodum, remplissant les rues pavées de battements de tambour enivrants et de rythmes de danse.
Un spectacle rare - les fêtards se reposant avant la prochaine ronde de danse!
Les hommes de Pelourinho s'entraînent à la différence des sexes pour la journée (et n'étaient clairement pas gênés de poser pour la caméra!)
Le clou de la célébration du carnaval à Salvador est le trio electrico: des groupes qui chantent et dansent pendant des heures depuis le sommet des chars construits sur des tracteurs semi-remorques. Des foules de fans fidèles suivent, dansent et chantent jusqu'aux petites heures du matin.