On dit en Corée que Gangnam a changé.
Un COLLEAGUE OF MINE a visité la semaine dernière et a rapporté que le minuscule district du sud de Séoul a été frappé par des foules éclair de danses équestres coréennes et étrangères. Grâce à l'attention récente portée par le «Gangnam Style» de PSY, une virale internationale, le quartier attire plus de touristes et d'excursionnistes qu'il y a six semaines à peine. Ce que ces visiteurs voient à Gangnam, c’est la raffinerie de Séoul qui frise l’ostentation - un quartier de gens superbes, des boutiques de marques de luxe, des cafés chics et de nombreuses cliniques de chirurgie plastique.
Les dames de la vidéo de PSY conviennent parfaitement au style Gangnam: minces et stylées, avec des cheveux brillants et une peau sans peau et sans âge.
Beauty est une entreprise de 7, 9 milliards de dollars en Corée. Heureux pour les expatriés curieux comme moi, les produits coréens peuvent être achetés et utilisés à un coût relativement bas. L'innovant, le brillant, le bizarre, je les ai tous essayés. Au nom de la recherche, bien sûr.
Ci-dessous, un aperçu des produits coréens pour ce look «heyyyy sexy lady».
1. BB crème
Une vague de BB a frappé les compteurs de beauté occidentaux cette année. La vérité est que les crèmes BB étaient énormes en Corée bien avant que les goûts de Garnier et de Clinique ne prennent le train en marche. Les marques locales commercialisent leurs crèmes BB avec une copie délicate et adoucissante: apaisante, hydratante, cicatrisante, protectrice. Le produit se résume à une crème hydratante teintée. Pour être juste, c'est un sacrément bon.
Selon la légende de la beauté, la BB Cream a été mise au point par un médecin allemand pour aider les patients à recouvrir et à protéger la peau après une chirurgie esthétique ou un laser. Ces crèmes multitâches procurent une couverture, une hydratation et une protection contre le smog mucky de Séoul. Ils ont généralement une ou plusieurs propriétés supplémentaires, telles que le FPS, le contrôle du pétrole ou les agents de blanchiment toujours populaires.
Personnellement, je suis partisan de l'émulsion Oilcut BB de Face Shop Shop (SPF 25) et de la crème hydratante BB Innisfree Mineral Sun (SPF 50), qui ne fond pas pendant les étés coréens collants. Les consommateurs curieux peuvent consulter YouTube, où des dizaines de blogueurs philippines et singapouriennes de la beauté publient des vidéos de critique de produit amateur mais utile.
2. bande de paupière
Je n'avais jamais entendu parler d'une double paupière avant de venir en Corée, mais on m'a dit que j'avais un bel ensemble. Le terme se réfère au pli entre le front et les yeux. Imaginez les globes oculaires bulbeux des Simpson et vous comprendrez ce que je veux dire. C'est un trait du visage rare chez les Coréens, qui sont généralement nés avec une seule patte.
Beaucoup de gens de Gangnam «réparent» leurs paupières avec une visite chez le chirurgien plasticien. C'est l'une des procédures les plus populaires dans le secteur en plein essor de la chirurgie esthétique du pays, où environ 40% des femmes de Séoul ont déjà travaillé. Pour les autres Coréens, le ruban pour paupières est une option peu coûteuse, temporaire et légèrement moins effrayante. Légèrement.
Les paquets de colle à paupière ou de ruban adhésif sont vendus avec des fourches en plastique à deux branches. La fine bande de ruban à double paupière est placée au centre de la paupière. Une fois la bande collée, la fourchette est utilisée pour entourer la peau de la paupière afin que la graisse de la paupière soit repliée à la place des tortellinis faits à la main. Une poignée de vidéos pédagogiques peut illustrer l'application. Ils ne sont pas pour les nuls.
Dans les pays occidentaux, cette altération «occidentalisante» des paupières et le niveau de beauté qu’elle propage ont fait l’objet d’une controverse. En Corée, où je vois des adolescentes appliquer du ruban à paupières dans les salles de bain publiques, ce tollé est beaucoup plus calme.
3. masques de feuille
Mon petit ami fait des blagues à Hannibal Lecter. Quand j'ai amené une boîte au Canada pour un week-end au chalet avec des amis, la phrase «masque de guimpe» a été balancée. Et je ne recommande vraiment pas vraiment d'en porter un en regardant The Skin I Live In, à moins de ressembler à une affiche de film effrayant. Si vous pouvez gérer l'apparence bizarre, cependant, ces masques sont merveilleux.
N'importe quel magasin de beauté coréen, pharmacie, même magasin à un dollar vendra des supports et des supports de masques en feuille. Ils entrent dans toutes les «essences» de fruits, de légumes et de plantes imaginables, mais ces masques fonctionnent tous de la même manière. Une gaze ronde est trempée dans des hydratants à base de plantes frais et glissants. Il suffit de déplier, d’aligner les orbites sur ton visage, de s’allonger et de te sentir apaisé. Ils peuvent être réfrigérés en été pour calmer une brûlure, ou réchauffés doucement pour une peau sèche en hiver.
Pour un vrai style Gangnam, un comptoir de beauté de grands magasins pourrait vous vendre les masques posher de marques de luxe japonaises comme SK-II ou Shiseido. La plupart des magasins de beauté, cependant, vendent des masques pour moins de 1 USD, et les donnent souvent gratuitement lors de promotions. Est-ce une hydratation de première qualité? Pour ce prix, c'est assez proche.
Correctifs
Ces petits morceaux de ruban hydrocolloïde médicamenteux fonctionnent comme de minuscules pansements pour soigner vos boutons tout en les protégeant de tout germe. En théorie, le produit de couleur chair devrait également rendre vos boutons discrets. Ils ne.
Ma première rencontre avec ces collants s'est produite il y a un an en Corée, lorsque j'ai rencontré le nouveau conseiller technique d'un collègue. Elle avait un très bon anglais, beaucoup d’énergie et, à première vue, une lèpre du visage. La pauvre fille alourdie par l'acné avait collé au moins 15 plaques de trouble sur le front, les joues et le menton. Les patchs étaient tous deux deux teintes trop claires et se pelaient sur les bords comme des morceaux de peau brûlée par le soleil qui se détachent. J'ai été choqué par le fait que personne ne se tapait des paupières, pas une des dizaines et des dizaines d'élèves du secondaire se déplaçant dans les couloirs. Il semblait que sa peau abandonnait son visage.
Différentes marques ont différentes tonalités et textures, des petits disques transparents aux plaques opaques de la couleur de la bisque de homard. J'ai essayé la version de Skin Food une ou deux fois du jour au lendemain et je peux attester de son efficacité. Pourtant, je ne suis pas sûr que cela vaille la peine de laisser sa maison ressembler à celle d'un enfant représentant une sorcière d'Halloween au visage verruqueux.
5. Maquillage homme
L'année dernière, les Coréens ont dépensé près d'un demi-milliard de dollars en produits de soin de la peau et ne se contentent pas d'acheter un écran solaire. En plus des nettoyants, des masques, des émulsions et des crèmes blanchissantes, le maquillage masculin gagne en popularité.
Les brèmes de base et BB sont en train de devenir un achat courant chez les hommes. De grandes marques de beauté coréennes comme Etude House et Innisfree vendent un produit spécialement conçu pour les hommes. J'ai même vu une version résistante à la sueur pour les athlètes, colportée par Park Ji Sung de Manchester United. Les consommateurs masculins achètent également des crayons à sourcils, des eye-liners et des baume à lèvres teintés.
Vous pouvez regarder n'importe quelle vidéo de K-pop de petit groupe, où le maquillage est lourd et fier, et supposer que les hommes coréens dansent autour de Séoul dans le magnifique eye-liner Jack Sparrow. La vérité est que la plupart des hommes essaient simplement d'être polis et présentables, en particulier les jeunes diplômés qui entrent sur le marché du travail concurrentiel de la Corée. Regardez à nouveau la vidéo «Gangnam Style» (nous savons que vous alliez le faire, de toute façon) et découvrez la peau nette et uniforme de PSY.