Voyage
Photo d'actualité: over_kind_man Photos: auteur
Comment connaître Rio comme les cariocas indigènes
Alors que l'été dans l'hémisphère nord tire à sa fin, réserver un billet pour Rio de Janeiro pour une évasion chaude et hivernale semble une idée parfaite.
Des articles de magazine, des guides de voyage et cet ami de vos parents vous ont tous dit quoi voir et quoi faire. La plupart ont mentionné Ipanema et Copacabana (et que vous ne devriez pas les laisser de peur d'être immédiatement pris dans une guerre internationale contre la drogue), des voitures blindées avec chauffeurs et une visite au Corcovado.
Mais il existe un meilleur moyen de découvrir la ville. En tant que Carioca nouvellement frappée (deux mois à compter), j'ai appris quelques astuces qui m'ont permis de mieux comprendre.
Essentiel
Havaianas: Achetez-les. Portez-les partout.
Futebol: C'est incontournable au Brésil. Allez à Maracanã (le métro est un bon moyen de vous y rendre) ou trouvez un bar où le jeu est en marche et écoutez les acclamations refluer dans la ville. Choisissez votre allégeance à bon escient. Le Flamengo est l’équipe la plus populaire du pays, souvent comparée aux Yankees de New York.
Fluminense est l'équipe des riches. Vasco est principalement soutenu par la communauté portugaise ici à Rio. Botafogo est l’équipe de la classe moyenne de Rio, perdante face au Flamengo lors des finales du State Championships de chacune des trois dernières années. Qui vous choisissez en dira plus sur vous que vous ne le pensez.
La plage
Ipanema Beach: Les lycéens et les lycéens branchés traînent entre Posto 9 et Posto 10. Il y a un palmier particulièrement haut qui marque l'endroit le plus convoité si la sociabilité est ce que vous recherchez (si vous préférez simplement lire un livre. dirigez-vous vers Posto 11 ou 12).
Des groupes de mecs jonglent avec des ballons de football en cercle près du surf, les filles discutent et ricanent et ont une beauté incroyable avec leur maillot de bain minuscule. La plage au Brésil est un lieu de bruits et de commerce. Les vendeurs traversent le sable et vendent tout, du thé mat au bikini. Écoutez avant de lever les yeux; établir un contact visuel est une erreur, à moins que vous ne vouliez dire sérieux. Copacabana a des kiosques en verre brillant qui sont parfaits pour les bières au coucher du soleil et une assiette d’aipim pour vous accompagner jusqu’à votre dîner de 23 heures.
Chaises de plage: Toutes les tentes sur la plage louent des chaises pour la journée - le mot qui signifie chaise est cadeira. Ils prendront votre nom et vous établiront sur une tache de sable. Vous pouvez commander des sodas glacés et de l'agua de coco, et ils garderont un compte de vos boissons. Vous payez juste pour tout à la fin.
N'apportez pas de serviette de plage. Achetez ce qui ressemble à une tapisserie hippie à un vendeur parfaitement bronzé les vendant sur la plage (ils coûtent 7 $) et utilisez-la pour couvrir votre chaise avant de vous asseoir (pensez au nombre d'ânes dans des bikinis minuscules qui ont utilisé la même chaise).
Manger et boire
Bars à jus: Les bars à jus sont l'un des meilleurs atouts de Rio et se trouvent presque à chaque coin de rue. Bibi Sucos à Leblon en est un excellent. Payez d'abord le caissier, puis donnez votre reçu à l'un des hommes derrière le comptoir. Il va vous le prendre et crier votre commande en retour.
Votre açaí complet (açaí avec banane et granola mélangés) ou votre queijo quente (fromage grillé) sera livré sous peu.
Brigadeiros et chariots de nourriture: essayez brigadeiros - de petits bonbons au chocolat couverts de pépites de chocolat - et des crêpes de tapioca provenant des charrettes des marchands ambulants.
Optez pour les churros si vous avez envie de frites, mais assurez-vous de les remplir avec du délicieux doce de leite. Le maïs soufflé est toujours frais et le maïs en épi est un favori des cariocas après le surf.
Vie nocturne
Late Night: Pizza Guanabara a mauvaise pizza, mais une scène amusante tard dans la nuit. Seulement y aller après avoir bu. Cariocas a mis du ketchup sur leur pizza pour couper la graisse. Jobi quelques portes plus bas est encore mieux.
Lapa et Samba: Lapa est un bon endroit pour faire boire. La plupart des guides parlent de Rio Scenarium, considéré comme le meilleur club de samba, mais il s’agit d’un club de samba comme le Hardrock Cafe est un restaurant servant des hamburgers à New York. La file d'attente au Rio Scenarium est longue, la couverture est chère et les lumières sont trop vives pour un établissement qui se respecte.
Buvez dehors, à côté du vieil aqueduc que les habitants appellent les Arcos. La musique retentit à chaque fenêtre, les chariots de boissons vendent 1 Skols à 1 dollar, et les gens dansent et crient et se marrent, à demi couvert.
Bars, Botequins et Botecos: Les Botequins sont les meilleurs endroits pour boire un verre, passer du temps et passer des journées pluvieuses. Jobi est une quintessence, ou vous pouvez essayer Devassa (une chaîne, de la meilleure façon, la plus fiable). Commandez du chopp, de la bière pression glacée et des pétiscos ou de petites collations.
Lorsque les cariocas mangent des bolinhos (croquettes frites avec bacalau, crevettes ou viande), ils les enveloppent dans des serviettes en papier et prennent de petites bouchées. Si vous voulez une autre bière, dites «mais uma» plutôt que «uma mais».
Soyez prévenu à propos de Santa Teresa. De nombreux articles ont été écrits récemment sur Santa Teresa (en tant qu’alternative sur la plage), mais prenez un taxi et votre chauffeur peut-être même ne sait pas comment vous y rendre. En effet, Santa Teresa semble susciter plus d’intrigue pour les écrivains de voyages américains que pour le Carioca moyen.
L'ambiance bohème est évidente dans les demeures de Mrs. Dinsmoor qui sont récupérées par la forêt tropicale, mais il n'y a pas grand chose à faire si vous ne connaissez pas les minuscules bars où les artistes de Rio vont se cacher et boire. Ils ne sont pas dans la rue principale, qui ne compte que quatre restaurants médiocres trop chers et deux boutiques de bibelots.
Rainy Days: Rio n'est pas une ville où il fait beau. La circulation (les embouteillages sont appelés engarrafamentos en portugais) est impossible et la ville ne propose pas beaucoup d'activités d'intérieur. La plupart des cariocas vont dans les centres commerciaux (Rio Sul est le plus grand, mais Shopping Leblon, Rio Design, Shopping Gávea ont tous leurs charmes) ou au cinéma. Le site Web d’O Globo contient des listes de films et peut vous dire dans quelle langue ils sont.