Voyage
Les vols Transcontinental de New York vers l'Europe génèrent jusqu'à deux tonnes de dioxyde de carbone. Photo vedette de l'auteur. Photo de Almighty_Fotografie
Compte tenu des dégâts, devrions-nous vraiment voyager? Apolon Polonski dit: «Peut-être pas."
1. Les voyages endommagent l'environnement
Les voyages sont, par nature, préjudiciables à l'environnement.
Même si vous parcourez le Moyen-Orient exclusivement à cheval, vous devez toujours vous y rendre. Et un seul vol transcontinental - par exemple de New York à Istanbul - génère deux tonnes de dioxyde de carbone. Cela représente 10% de l'empreinte carbone annuelle moyenne d'une personne en un seul après-midi.
Aller à Phnom Penh pour faire du bénévolat? Un vol aller-retour au départ de New York avec deux escales consomme un quart de cette moyenne annuelle en seulement un jour ou deux.
Plus vous voyagez, plus cela empire.
Bien sûr, si vous n'avez pas envie de faire du bareback à travers l'Asie, circuler dans votre destination va pomper encore plus de poison, d'autant plus que de nombreux pays pauvres ne respectent pas les normes environnementales déjà discutables des États-Unis ou d'autres pays développés.
Sauf si vous envisagez de traverser l'océan en voilier, faites une faveur à l'environnement. Restez à la maison et conduisez un hybride.
2. Travel commercialise les plus grands monuments de la nation
Dans le palais de Topkapi à Istanbul, il y a une pièce dans laquelle seuls les sultans ottomans peuvent entrer. Même eux ne pouvaient y entrer qu'une fois par an. Cette pièce contient les reliques islamiques les plus sacrées à l'extérieur de la Mecque: le manteau du prophète. Ses épées. Un cheveu de sa barbe. Son empreinte.
À l'époque ottomane, cette pièce était entièrement sainte. Maintenant, des centaines de touristes s'y promènent chaque jour.
Ces reliques religieuses ont été banalisées par des voyageurs qui souhaitent légitimement et sincèrement voir ces morceaux d'histoire. Néanmoins, la présence même de non-sultans éloigne toute chance de vivre une expérience vraiment authentique.
Il est naturel de vouloir voir le merveilleux de vos propres yeux. Mais quand 10 000 personnes visitent chaque jour un monument - comme au complexe de la Grande Pyramide à Gizeh - elles détruisent l’émerveillement qu’elles sont allées voir.
Les terrains autour de la pyramide ne sont plus un cadre approprié pour ces tombes anciennes; ce n'est pas le plateau désert éloigné des siècles passés. Les motifs ressemblent à un dépotoir. Des années de déchets mis de côté par des touristes et des habitants insouciants ont détruit la beauté immaculée qui a rendu Giza célèbre.
Quelques sites véritablement sacrés demeurent éparpillés à travers le monde: les joyaux de la couronne d'Écosse, les souvenirs royaux du roi Toutankhamon. Vous saurez quand vous serez dans l'un de ces lieux saints, car les gardes ne vous laisseront pas prendre de photos.
3. Le voyage transforme la culture en une marchandise
Fiesta Americana Villa à Cancun s'adresse spécifiquement à l'industrie du tourisme. Photo de Serge Melki
Contrairement à tous les touristes habituels, vous n'êtes pas trompé par de jolis forfaits. Pas toi.
Vous voyagez loin des sentiers battus, le véritable esprit d'un pays. Et quand vous arrivez dans l'un de ces arrière-pays secrets, vous trouverez des entrepreneurs qui seront plus qu'heureux de vous vendre l'expérience authentique, avec tout ce que vous percevez.
Vous dormirez dans les logements traditionnels que personne n'utilise plus, achetez les babioles que les gens peuvent peut-être - peut-être! - l'habitude de porter il y a cent ans. Vous rentrerez heureux à la maison, mais vous n’êtes pas plus sage de la vie des locaux. Partout où les voyageurs vont, une industrie du voyage se créera pour les accueillir et répondre à leurs besoins. La seule différence est l'échelle.
Comment pouvez-vous obtenir l'expérience authentique?
Apprenez la langue, vivez là depuis des années, enracinez-vous et devenez un visiteur éternel. Tout le monde va vous connaître et vous traiter bien. Mais vous serez toujours l'invité, l'expatrié, racontant des histoires de votre pays d'origine tard dans la nuit.
Autant rester à la maison.
4. Les voyages créent une dépendance étrangère et favorisent des économies fragiles
De nombreux pays plus petits, en particulier les îles des Caraïbes et du Pacifique, dépendent presque entièrement du tourisme et de l’agriculture pour générer des revenus. Le peuple et les gouvernements eux-mêmes deviennent dépendants de riches visiteurs comme vous.
Au Caire, des garçons de sept ans tira sans cesse sur votre chemise et vous demanderont si vous souhaitez acheter un chapeau ou une bouteille d'eau. Des dizaines ou des centaines de commerçants entreprenants s'installent partout où les étrangers vont. Et les voyageurs inondent le pays d'argent très facile.
Les touristes à Barcelone. Photo de Minifig
Le problème survient lorsque le pays est inondé de quelque chose de plus littéral que de l'argent.
Un ouragan puissant. Ou bien un attentat terroriste, une dévaluation de la monnaie ou une augmentation du coût du pétrole - l’épine dorsale de leur économie se dessèche du jour au lendemain.
C'est arrivé en 2001 lorsque l'Amérique est devenue soudainement craintive. C'est arrivé en 2006 après le tsunami qui a ravagé l'océan Indien.
Sans tourisme, beaucoup de ces pays n'ont pas de filet de sécurité. Même si vous dépensez judicieusement votre argent à l'étranger, vous contribuez à accroître la dépendance à l'égard de cette industrie unique.
Certains endroits, comme Dubaï, réinvestissent de l'argent pour diversifier leur économie. Les Fidji se sont bien soutenues en exportant de l’eau de luxe. Mais la plupart des pays ne sont pas si prévoyants.
Vos dollars leur permettent de se reposer sur leurs lauriers, permettant ainsi à une seule catastrophe de plonger tout un pays dans la pauvreté.
5. Les voyages favorisent le crime
Peu importe que vous surveilliez attentivement votre portefeuille. L'afflux de voyageurs relativement fortunés dans une économie déprimée garantit la prospérité de la criminalité.
Partout dans le monde, les gens recherchent des opportunités et escroquer des touristes étrangers est une option de carrière presque aussi valable que de les servir légitimement.
Le musée égyptien a-t-il vraiment besoin de préposés aux toilettes? Une gamme infinie de bistros trop chers ajoute-t-elle la même valeur que la fabrication ou le développement d’infrastructures?
La grande majorité des voyageurs ne sont pas victimes de crimes à l'étranger. Mais chaque fois que les voyageurs se rendent dans des pays considérablement plus pauvres que le leur, ils permettent à la criminalité de proliférer.
C'est une trop grande opportunité de laisser passer dans des endroits où d'autres opportunités, éducatives ou professionnelles, sont souvent hors de portée.
6. Les voyages de longue durée favorisent une expérience large mais superficielle chez le voyageur
Si vous ne vous souciez pas que votre voyage perpétue un cycle de pauvreté et de dépendance, pensez au moins à vous-même.
Il est impossible d'obtenir un semblant d'expérience authentique à l'étranger, même si vous faites du bénévolat dans des fermes traditionnelles, évitez les zones métropolitaines ou rejoignez le Corps de la Paix.
Votre simple présence rend l'expérience inauthentique. Lorsqu'un invité visite votre maison, vous agissez différemment. Même un Américain qui émigre en Grande-Bretagne ou en Australie n'aura jamais la même expérience que quelqu'un qui y est né et a grandi. C'est trop tard.
Si vous voulez vraiment vivre une expérience authentique d’une culture, restez chez vous.
Plongez dans votre culture d'origine. Enracinez-vous et abandonnez l'errance. Découvrez les joies multiformes du pays que vous avez le plus négligé - le vôtre.
Une fois que vous avez vraiment rejoint une communauté, vous pouvez trouver ce que vous avez toujours cherché à l'étranger mais jamais trouvé. Vous apprendrez comment vivent les autres.