Le festival de San Fermín, ou «la course des taureaux», est un événement culturel d'une semaine qui se déroule chaque année à Pampelune, en Espagne. L'événement de cette année aura lieu du 5 au 15 juillet.
Lors d'un voyage de tourisme en 2009, j'ai eu l'occasion de courir avec les taureaux. Je portais la tenue traditionnelle du festival: un pantalon blanc, un t-shirt blanc et un bandana rouge San Fermín noué autour de mon cou. C'est mon histoire.
Le Festival - Muy Borracho
La nuit avant chaque course (il y a des courses le matin tous les jours de la semaine), il y a une énorme fête de quartier dans la ville. La communauté, qui a généralement une population d'environ 195 000 habitants, se transforme en une ville abritant plus d'un million de personnes du monde entier.
Tous les magasins de la ville sont transformés en bars et clubs. Les rues deviennent des allées piétonnières et sont au coude à coude. Au lieu de stands de hot-dogs, la ville a des stands indépendants en sangria, où vous avez le choix entre des «cupas» de pinte ou des boîtes entières dans lesquelles vous foulez un trou et buvez.
Les bars en Espagne sont différents des bars américains que j'ai connus. Tout le monde dans le bar était très disposé à rencontrer de nouvelles personnes. Je me souviens (en quelque sorte) d'une chanson rythmée et rythmée et d'un groupe d'étrangers aléatoires et j'ai formé un cercle avec nos bras autour des épaules de chacun.
Nous avons donné des coups de pied dans nos jambes (gauche, droite, gauche, droite) tout en tournant dans le cercle. J'ai fini par perdre mon téléphone. Ma chemise a viré au violet sombre de toute la sangria qui s'est répandue dans des tasses et a atterri sur moi. Les filles espagnoles avaient rempli de sangria des pistolets à eau.
Je me trempais dans une pâte gluante et odorante qui sentait le vin.
À la fin de la nuit (5h30 est la «fin de la nuit» en Espagne), j'étais épuisée mais je devais me rendre aux portes du taureau avant de fermer à 7h30. En route vers l'entrée, je J'ai vu un parc rempli de centaines de voyageurs dormant dans l'herbe. J'ai décidé de reposer mes yeux au milieu du parc, près de deux jeunes voyageurs blottis dans leur sac de couchage.
Dormez où vous pouvez. Photo: Viajar24h.com.
Je me suis réveillé avec rien dans mes poches. Quelqu'un a pris mon appareil photo (avec un tas de photos dessus) et mon argent de boisson. J'imagine que c'était ma faute pour avoir dormi dans le parc, mais j'ai l'impression que tout se passe pour une raison… me faire voler toutes mes affaires ce matin-là était une motivation suffisante pour que je coure avec les taureaux.
La course
La police ferme les portes et une fois qu'elles sont fermées, personne n'est autorisé à sortir. J'étais à la Cuesta de Santa Domingo, l'une des premières droites en lice. L’annonceur a commencé à parler en espagnol, expliquant les règles et les astuces pour rester en vie pendant la course. Ils ont dit que deux fortes détonations signaleraient l'ouverture des portes et la libération de tous les taureaux sur la route.
Je transpirais. La Sangria que j’avais bue me donnait mal à la tête et mon niveau d’anxiété augmentait à mesure que je voyais des policiers se tordre contre des coureurs qui tentaient de partir à cause d’un changement soudain de cœur (je découvrirais plus tard que le la police le fait pour la sécurité de toutes les personnes impliquées dans la course).
Le premier canon a sonné et tout le monde a commencé à crier et à applaudir. J'ai regardé en arrière sur le long tronçon de la route (nous étions sur une légère pente) et j'ai vu des centaines de coureurs accélérer la colline avec des journaux à la main.
Le son des cloches attachées au cou des taureaux était faible, mais devenait de plus en plus fort à mesure qu'ils approchaient rapidement. Tout s'est passé si vite - tout le monde devant moi, tout le monde derrière moi et tout le monde à côté de moi courait. J'étais sous le choc et je n'ai commencé à courir que lorsqu'un homme plus âgé a crié: «CORRE AHORA!
Je fis un pas en avant et entendis les cloches de plus en plus fortes. La ruée vers les sabots et les pieds qui couraient rendaient les acclamations inaudibles. Je vais mourir, je me souviens d'avoir pensé à moi-même.
J'ai regardé en arrière et j'ai vu des gens sauter sur les murs de la route alors que neuf taureaux de 2 tonnes accéléraient vers nous à près de 15 km / h (30 mi / h) au centre de la route. Je suis passé avec impatience pour m'assurer de ne rencontrer personne ou de voyage et de regarder en arrière pour faire attention aux taureaux.
Taureaux entrant dans le ring. Photo: kozumel.
Avant que je le sache, les taureaux étaient juste derrière moi. Pris de panique, je me dirigeai vers le mur de gauche. Les gens se battaient avec acharnement pour une place contre le mur, certains criaient, mais la plupart riaient et applaudissaient.
Un certain nombre de personnes sont tombées par terre dans le chaos et les voisins ont fait de leur mieux pour les faire sortir du sol. Comme le savent la plupart des coureurs expérimentés, la partie la plus dangereuse de l’événement n’est pas les taureaux, mais plutôt les coureurs. Certains des coureurs qui sont tombés se sont jetés les mains sur la tête pour se protéger (les taureaux sautent naturellement par-dessus des objets au sol, c'est pourquoi ils vous suggèrent de passer à la position fœtale si vous tombez et n'avez pas le temps de vous lever).
Les sept secondes qu'il a fallu à tous les taureaux pour passer étaient les sept plus longues de ma vie. Les cornes des taureaux étaient à quelques centimètres de mon cou et de mon visage et de ceux des hommes et des femmes à côté de moi.
Une fois que les taureaux nous ont tous passés, tout le monde a commencé à applaudir à l'unisson. C'est à ce moment-là que je suis devenu extatique, me rendant compte que j'avais survécu à l'encierro. J'ai étreint trois étrangers espagnols choisis au hasard, soulevant leurs journaux en l'air.
