1. Ne pas savoir ce que “NorCal” est
"NorCal" est l'abréviation de Californie du Nord. Ironiquement, cela n'inclut pas les endroits du super nord de la Californie, tels que Redding, Shasta ou Eureka. Désolé, mais NorCal est limité aux régions de San Francisco, San José, Monterey, Santa Cruz, Sonoma et, le cas échéant, à des endroits comme Sacramento. Nous sommes très fiers d'être de NorCal. À tel point que nous vous tiendrons bien évidemment au courant avec nos décalcomanies, nos drapeaux et nos tee-shirts déclarant ce fait. Si vous venez dans notre quartier avec SoCal recouvert de plâtre sur votre voiture, soyez prêt à affronter les problèmes.
2. Dites-nous que LA est meilleur que SF
Oui, il y a une rivalité majeure entre NorCal et SoCal. Appelez-nous territoriaux ou fiers, mais c'est comme ça. Bien sûr, LA a Hollywood, UCLA et des célébrités, mais il y a aussi une merde de trafic et de faux gens. LA est un énorme étalement urbain; ce n'est même pas une vraie ville en soi. Alors s'il vous plaît, faites-vous une faveur et fermez la bouche si vous aimez la ville de Lost Angels plus que San Francisco. Car, vraiment, San Francisco est la meilleure ville du monde.
3. Diss sur nos pulgas
Cela ressemble à une vente de garage glorifiée, mais nos marchés aux puces sont bien plus que cela. Nous allons au marché aux puces aux petites heures du matin pour vendre nos canapés, jeans et chanclas légèrement usés. (Nous savons tous ce qu'est Craigslist, mais ce n'est tout simplement pas notre cas.) Si nous ne vendons pas nos propres produits, nous recherchons nos nouveaux trésors. Le week-end, aller à la pulga est un rituel familial où vous pouvez manger du congo de mangue, un cornet de neige et éventuellement marquer un casier à vin vintage.
4. Faites des commentaires racistes
La communauté du nord de la Californie est hautement multiculturelle. Si vous aviez grandi ici, vous auriez peut-être eu des amis portugais, mexicain, vietnamien, afro-américain et indien, et vous ne pensiez pas à cela. (Fait amusant: San José compte la plus grande communauté vietnamienne au monde en dehors du Vietnam.) Les gens sont des gens et nous embrassons la culture, les aliments et les langues de chacun. Donc, ne faites pas de commentaires stéréotypés ou racistes en public - par exemple, en disant que les immigrants mexicains occupent nos emplois - si vous ne voulez pas d'une leçon très très sévère. Aussi, faites-vous une faveur et restez maman si vous n'aimez pas notre signalisation multilingue.
5. Achetez vos livres sur Amazon.com
Nous ne lisons pas tous activement. Mais ceux qui le font sont très passionnés par leurs livres. Donc, ne nous insultez pas en achetant vos livres auprès d'une entreprise de Seattle. La majorité des chaînes de librairies qui sont venues dans nos quartiers, comme Borders et Barnes and Noble, sont venues et sont parties comme les amantes du mois dernier. Des lieux tels que City Lights, Diesel, Book Passage et Dog Eared Books continuent à être performants sans être épuisés. Donc, si vous êtes dans NorCal et que vous êtes bibliophile, adressez-vous à l'un de ces libraires indépendants. Si nous vous trouvons en train de commander secrètement des livres sur votre iPhone à Amazon, nous vous en ferons cadeau.
6. La haine sur Haight Street
Peut-être que les t-shirts tie-dye, les cristaux et l'encens ne sont tout simplement pas votre truc. Mais cette rue emblématique de San Francisco a bien plus à offrir que cela. Si vous ne le saviez pas, c'était l'endroit où il fallait être dans les années 1960, lorsque sa contre-culture hippie attirait des gens de tout le pays pour qu'ils expérimentent l'amour, les psychédéliques et un sens ouvert à la communauté. Des musiciens légendaires comme Grateful Dead, Janis Joplin et Jefferson Airplane (originaires de la région de la Baie de San Francisco) vivaient tous dans des quartiers de Haight Ashbury. L'été de l'amour a eu lieu ici en 1967 et des manifestations contre la guerre du Vietnam ont inondé les rues. Finalement, le mouvement hippie s'est dissipé, mais les vestiges sont encore bien tangibles. De nos jours, vous pouvez passer toute l'après-midi à magasiner des vêtements vintage chez Wasteland, à être percé à Cold Steel, à déguster une délicieuse crêpe chez Squat & Gobble et à siroter un vieux café à Trax avant même que le soleil commence à se coucher. Donc, si vous détestez Haight, vous détestez l'histoire. Et ce n'est pas cool.
7. Dis que nous travaillons trop fort
Il y a une raison pour laquelle NorCal possède une économie si forte, et ce n'est pas parce que nous aimons nous détendre. Si vous voulez un endroit où il fait bon vivre, où vous faites le moins de travail possible pour rentrer chez vous, fumez un bol et regardez votre émission de télé-réalité préférée, je ne recommanderais pas de le faire ici. Peu importe où vous en êtes dans le totem des revenus, nous nous battons tous contre nos culs ambitieux. Beaucoup d'entre nous ont au moins deux emplois et sont susceptibles d'avoir d'autres projets parallèles. Si vous venez de lire la semaine de travail de 4 heures et que vous êtes dépassé, gardez-le pour vous.
8. Critiquez nos activités de consommation
C'est vrai; J'ai dit «activités», pas «habitudes». Nous travaillons fort, mais nous jouons aussi fort. Chaque jour de la semaine, vous pouvez nous trouver à notre point d’arrosage local en sirotant une bière, un verre de merlot de la Napa Valley ou une margarita. Nous ne faisons pas de discrimination. Que ce soit seul, avec des amis ou avec nos collègues de travail, nous allons nous détendre avec une tasse à la main, parler du travail ou continuer de jubiler sur la façon dont les Warriors ont remporté le championnat de la NBA cette année.
9. Parlez de la merde au sujet des guerriers, des géants ou des requins
Et selon à qui vous parlez, les 49ers ou les Raiders. Nous prenons nos équipes sportives très au sérieux. Notre fanatisme prend des proportions religieuses et épiques. Nous vénérons des gens comme Steph Curry, Buster Posey, Pablo «The Panda», Sandoval, Patrick Marleau et Colin Kaepernick, comme s’ils pouvaient transformer l’eau en vin lors de leur prochaine pièce. Il n’est pas rare que des personnes manquent des dîners, des quinceneras, des remises de diplômes, des réunions de famille et même des journées de travail si leur équipe participe aux séries éliminatoires. S'ils sont en finale, vos amis de NorCal ne vous entendront pas du tout avant quelques semaines. À moins, bien sûr, qu'ils aient posté le dernier jeu génial sur leur mur FB. Mais ne vous attendez pas à une réponse, ni même similaire, à votre commentaire.
10. Mangez chez Taco Bell, El Pollo Loco ou Baja Fresh
Non seulement tous ces endroits sont dégoûtants, mais ils ne sont pas non plus frais, ni de la vraie nourriture mexicaine, ni de NorCal. Près de deux millions de Latinos vivent dans la région de la Baie, dont 75% sont mexicano-américains. Ainsi, chaque fois que vous mettez dans votre bouche une tortilla en plastique à base de viande transformée et que vous appelez cela un burrito, c'est une insulte personnelle pour nous. Il y a une tonne de restaurants trou-dans-le-mur et de food trucks sur presque chaque pâté de maison ici avec une excellente cuisine mexicaine. Mais si, pour une raison étrange, vous n'avez pas un ami latin @ pour vous montrer les ficelles du métier, essayez nos restaurants hecho en NorCal, comme Super Taqueria, La Victoria (affectueusement appelée «LaVic's»), Aqui Cal-Mex, ou de Chacho. Vos papilles vous remercieront.
11. Plainte que votre loyer est trop élevé
Sauf si vous habitez à Manhattan, vous n'avez absolument aucun droit de vous plaindre de votre loyer. Ouais, San Francisco est charmant, éclectique et magique. C'est vraiment tout ce dont vous avez entendu parler et plus encore, mais vivre dans la ville sans revenu à six chiffres est assez compliqué. La simple location d'une petite pièce dans une maison vous coûtera plus de 1 500 dollars par mois. Si vous voulez posséder une maison, oubliez-la, à moins que vous ne soyez Donald Trump. (Encore une fois, pourquoi voudriez-vous l'être?) Dirigez-vous une heure plus au sud vers San Jose et vous aurez la chance de gagner 2 300 USD pour une chambre à coucher en échange du statut de Silicon Valley et de la proximité du stade Levi. Alors, qu'est-ce que vous aviez à dire à propos de vos prix de loyer malheureux?
12. Demandez-nous une date sans posséder une voiture
Dans certains pays, il est nécessaire que vous soyez propriétaire d'une maison et que vous disposiez d'une grande quantité d'argent dans votre compte bancaire avant de vous marier. C'est un peu la même chose avec les rencontres en NorCal. Si tu n'as pas de voiture et que tu nous demandes un rendez-vous, c'est un peu comme vivre chez tes parents à 50 ans ou ne pas te baigner pendant un mois. C'est repoussant. Pourquoi? Parce que, à moins que vous viviez au cœur de la SF, c'est comme ça que nous nous déplaçons. Si nous sortons avec vous et que vous n'avez pas les moyens d'acheter une voiture, nous devrons non seulement vous conduire au travail, à la banque et à la maison de votre tante, mais nous devrons aussi probablement payer l'addition au restaurant, les épiceries et Coors Light s'exécute. Bien sûr, vous pouvez utiliser BART ou Caltrain pour profiter de Bay to Breakers in the City, mais le reste de nos transports en commun est nul. Ce ne sera peut-être pas demain ou la semaine prochaine, mais vous finirez par demander des promenades. Et nous haïssons putain de donner des promenades aux gens, à moins qu'ils ne soient saouls et Uber ne les trouve pas.
13. Évitez San Jose et Oakland car ils sont «trop dangereux»
Si vous écoutez les médias, comme Fox News et d’autres sources de «nouvelles» merdiques, vous n’entendrez rien entendre, mais le côté moche de SanJo et Oaktown, comme on les appelle localement. Certes, il y a des actes de violence, des vols et d'autres activités illégales à NorCal. Mais ces choses se produisent aussi dans beaucoup d'autres endroits. San Jose et Oakland ne sont pas des enfers regorgeant de gangsters et de voyous. Vous devez juste savoir où aller et où éviter. Ce n'est pas sorcier, et NorCal n'est sûrement pas une zone de guerre. Alors arrêtez d’être effrayé et venez traîner du côté est. Vous pourriez même rencontrer des gens vraiment sympas qui sont nés et ont grandi là-bas, comme moi.
14. Affirmez que Tupac était un rappeur de la côte Est
Tupac Shakur a vendu plus de 75 millions d'albums. Rolling Stone l'a classé parmi les 100 meilleurs rappeurs à avoir jamais vécu. Et bien qu'il soit né à Harlem, dans l'État de New York, et ait grandi sur la côte Est, il a commencé sa carrière à Oakland seulement. Il a rejoint Digital Underground, un groupe de hip-hop local, et a commencé à trouver sa voix. Au fil des années, il s’identifia de plus en plus avec la côte ouest, et en particulier avec la région de la baie de San Francisco, comme son véritable chez-soi. Ce n’est pas un hasard si il s’est battu contre le Notorious BIG lors de la tristement célèbre querelle du hip-hop East Coast-West Coast. Donc, vous ne nous ferez pas seulement chier si vous dites qu'il était un rappeur de la côte Est, vous allez également enrager 2-Pac lui-même. Quand il reviendra en tant que Machiavel, vous feriez mieux de surveiller vos arrières.
15. Déplacez-vous dans la Silicon Valley et pensez que votre start-up sera le prochain Facebook
Ou Apple, Google, eBay, PayPal, Instagram, Pinterest, et bien, vous obtenez le point. Nos techniciens savent ce qu'ils font et ils le font bien. Les gens ici ont un fort sens de l'innovation, repoussent les limites et répondent aux besoins imprévus du public. Au cours des 15 dernières années environ, la Silicon Valley s’est imposée de manière décisive grâce à ses entreprises révolutionnaires d’un milliard de dollars. La plupart d’entre eux ont commencé à l’origine dans les dortoirs et les garages des collèges, mais ont réussi grâce à leur passion, leur expertise et leur nombre insensé d’heures travaillées. Alors s'il vous plaît, ne valsez pas avec une autre idée générique dans un marché sursaturé et pensez que vous allez réussir. La plupart ne le font pas.
16. Dis que «hella» n'est pas un mot
«Hella» est un mot qui a commencé dans la région de la baie de Macao et s'est depuis répandu sur toute la côte ouest, voire même sur Mars. Il peut être utilisé pour signifier «très», «beaucoup de» ou «totalement». Donc, n'osez même pas prétendre que cela n'a pas commencé avec NorCal, ni nier sa validité linguistique. Parce que si vous le faites, nous ne serons pas votre ami.