Cet essai photographique a été publié à l'origine sur le blog de l'auteur, Matador Community.
QUAND J’AI ARRIVÉ À Pyongyang, République populaire démocratique de Corée (RPDC), j’ai immédiatement dû rendre mon téléphone portable. A partir de ce moment, nous étions toujours accompagnés. Personne n'a été autorisé à quitter l'hôtel sans guide.
À de nombreuses reprises, je n'ai pas été autorisé à prendre de photos, en particulier de personnes vêtues avec désinvolture ou effectuant des travaux manuels, et aux points de contrôle militaires. J'ai fait confisquer mon appareil photo deux fois et mes images ont été examinées et discutées longuement, mais chaque fois, mon appareil photo et mes photos ont été restitués intacts.
Toutes les photos de l'auteur.
Le métro de Pyongyang
On nous a dit que près de 400 000 personnes sont supposées utiliser chaque jour le système de métro. Je ne l’ai pas compris - il semblait y avoir au moins 300 000 personnes dans notre voiture seule, qui se tenaient très debout et respiraient. Les lignes de train sont à 110 mètres sous terre, soi-disant la plus profonde du monde. Les gens lisent leur dose hebdomadaire de journaux de propagande sur des tribunes, et apparemment, les étudiants étudient dans les stations car la température est régulée. Ces profonds tunnels sont en réalité des abris anti-bombes destinés à protéger les citoyens de la RPDC lorsque le monde implose enfin.
Enfants au sous-sol
La plupart des enfants que nous avons vus portaient des uniformes scolaires, même le dimanche, leur seul jour de congé. Comme les enfants du monde entier, ces garçons qui attendaient le train suivant aimaient se faire prendre en photo et aimaient voir à quoi ils ressemblaient ensuite. Cette image a provoqué beaucoup d'hilarité, de taquineries, de pousser et de bousculer.
Camp d'été de Songdowon
Lorsque nous sommes arrivés à ce camp d’été, il était presque désert, à l’exception de ce dernier groupe d’enfants qui partaient. Nous devions nous promener et admirer les installations, qui comprenaient une très grande collection d'animaux empaillés et de grands portraits des Dear Leaders sur les murs du dortoir, surveillant les enfants pendant leur sommeil. Je me souviens même d'un globe avec une Corée réunifiée comme centre de l'univers.
Entracte
Sponsorisé
5 façons de revenir à la nature sur les plages de Fort Myers et de Sanibel
Becky Holladay 5 septembre 2019 Voyage
Une journée dans la vie de Pyongyang, Corée du Nord
Katka Lapelosová 18 août 2014 Culture
30 idiomes japonais géniaux que nous devrions commencer à utiliser en anglais
Alex Scola 1 octobre 2019
Commémoration du massacre de Sinchon
C'était le 100e anniversaire de la naissance de Kim Il Sung et une grande fête était prévue sur le site du massacre de Sinchon qui, selon la version historique de la RPDC, avait été perpétré par les «bâtards impérialistes américains». ont toujours été décrits de cette façon. De même, le «mal-cunning-japonais». C'était un peu amusant au début, mais finalement ennuyeux. Ce fut l'une des rares fois où nous avons été autorisés à prendre des photos de l'armée.
Ecoliers attendant le tram
Les gens dans la rue commençaient souvent par nous ignorer ou à les observer du coin de l'œil. Mais si je souriais et faisais signe de la main, ils me diraient souvent, même ceux en uniforme militaire. Moins il y avait de chances que je puisse les engager dans une conversation, plus ils semblaient aventureux. Au cours des sept jours où nous étions là-bas, il n’ya eu que deux cas où les gens me parlaient spontanément dans la rue.
Volleyball dans le parc
Le dimanche est connu comme le jour des rendez-vous, le seul jour de détente. Sinon, chaque minute de la journée est organisée de 7h à 22h environ. Si vous n'êtes pas réellement au travail, vous devriez alors étudier, assister à des conférences, planter des arbres, arroser des arbres ou ramasser des pierres. Quand j'ai posé des questions sur les personnes que j'ai vues ramasser des pierres, personne n'a pu expliquer pourquoi.
sept
Dimanche de danse
Danser dans le parc Moranbong à Pyongyang est populaire le dimanche, c'est l'occasion de se réunir en famille et entre amis. Ce groupe a trouvé notre danse hystériquement amusante, alors que nous faisions les cent pas, agitant et tournoyant les bras. Bien que certains parlent anglais, ils hésitaient beaucoup à converser.
Entracte
Nouvelles
La forêt amazonienne, notre défense contre le changement climatique, est en feu depuis des semaines
Eben Diskin 21 août 2019 Culture
Une première sur GoPro: Touring Pyongyang, Corée du Nord
Matt Hershberger 25 juin 2014 Culture
La vraie raison pour laquelle le masque chirurgical est si populaire en Asie
Eben Diskin 27 septembre 2019
Enfants à l'orphelinat
Il y avait 190 enfants dans cet orphelinat, avec 60 enseignants et travailleurs. J'ai posé des questions sur le placement en famille d'accueil et l'adoption, mais c'était presque inconnu. On m'a dit que c'est assez difficile de pourvoir à ses propres enfants. Cet orphelinat avait trois lots de triplés. Produire des triplés est considéré comme un grand exploit et votre récompense est que les enfants soient enlevés à la naissance. Apparemment, il est indéniable que les parents ne peuvent pas gérer trois enfants à la fois. Ils s'en vont à l'orphelinat, mais ils sont autorisés à rentrer chez eux le dimanche.
Jouer dans la fontaine
Partout où il y avait de l'eau, il y avait des gens qui s'en servaient: jouer, pêcher ou pagayer. Même à Pyongyang, la ville témoin, j'ai vu des groupes de personnes puiser de l'eau dans les égouts pluviaux à l'aide de seaux et de conteneurs. À un moment donné, nous étions sans eau courante pendant 24 heures.
dix
À la recherche de têtards
Cette photo est l'une de mes préférées, car la plupart du temps, toutes les personnes que nous avons vues ont été nettoyées jusqu'à ce qu'elles brillent. S'ils ne l'étaient pas, nous n'étions pas autorisés à prendre des photos. Il est apparemment acceptable que les garçons soient sales.
11
Propagande dans les studios de cinéma
Ces personnes mettent à jour les informations au studio de cinéma de Pyongyang, où 30 films en moyenne sont produits par an, bien qu'il soit difficile de faire la différence entre eux: ils portent tous le même message. Les décors de film sont permanents, pas du tout comme les façades hollywoodiennes, et se déroulent dans les années 1950 et 1960.
Entracte
Sponsorisé
Le Japon en hauteur: une tournée de 10 villes pour découvrir le meilleur du pays
Selena Hoy 12 août 2019 Photo + Vidéo + Film
Comment savoir si vous êtes en Corée du Nord ou du Sud [PIC]
Équipe Matador 19 sept. 2011 Culture
Les 29 nouveaux sites du patrimoine mondial de l'UNESCO et pourquoi vous devriez les visiter
Rachel Button 9 septembre 2019
12
Après l'école
Cette photo a été prise près du port de Wonsan, où nous avons eu beaucoup plus de liberté qu'à Pyongyang. Nous avons marché le long du front de mer et avons côtoyé les locaux sur le chemin du retour, mais sans nos caméras. Bien que nous nous sommes retrouvés avec un public assez nombreux (principalement des enfants), une seule personne nous a parlé. Il voulait seulement expliquer qu'il était un brave soldat qui protégeait son pays et s'acquittait de sa tâche à la demande du cher leader.
13
Pêche
Notez que tous ceux qui pêchent sont des hommes. Nos guides se sont vantés de l'égalité complète entre les hommes et les femmes en RPDC, mais ils ont révélé que 80% des hommes et 0% des femmes fument, et que l'âge légal de consommation d'alcool pour les hommes est de 18 ans et seulement de 17 ans pour les femmes. Ils ne pouvaient pas expliquer la différence, mais m'ont dit que c'était sans importance puisque les femmes ne boivent pas. Fumer et boire sont socialement inacceptables pour les femmes.
14
Les casseroles de sel
La RPDC ne compte que 2 millions d'hectares de terres arables et l'agriculture est donc intensive, avec des cultures doubles et triples. Toutes les méthodes d'exploitation sont fixées de manière centralisée et aucune déviation n'est autorisée. À presque toutes les exceptions, la Corée du Nord doit apporter son aide pendant les saisons de récolte et de plantation. Cela a semblé bien au début d'entendre qu'il n'y a pas de chômage en Corée du Nord. Mais ensuite, on m'a dit qu'il n'y avait pas de poste vacant non plus, et j'ai compris que cela ne voulait pas de choix de carrière. À la fin de ses études ou de son service militaire, chaque personne doit faire une demande d'emploi auprès du comité des travailleurs. Le comité attribue le poste qu'il juge le plus approprié après avoir évalué les qualifications, les références et les rapports.
15