Récit
Récit de Josh Heller sur quelques jours à Londres.
Chaque fois que je me suis rendu à Heathrow au cours de la dernière année, je me suis assuré de conserver des copies de mon itinéraire et des hôtels dans lesquels je serais sous la main, car je ne tiens pas à répéter ma détention de six heures en 2009..
Je n'avais que l'adresse postale et l'adresse électronique des personnes avec lesquelles je restais; Je n'avais pas leur numéro de téléphone. (Qui utilise le téléphone ces jours-ci?) Le fait que ce soit la semaine précédant la réunion de l'OMC ne m'aide en rien et je ne m'étais pas rasé depuis des mois. Ma barbe n'était pas le «oh mon dieu, ne le laisse pas prendre l'avion, c'est un terroriste», mais plutôt «ne le laisse pas descendre de l'avion, c'est un freeloader anticapitaliste étranger qui essaie de prendre avantage de notre état providence en difficulté type de barbe.
À présent, j'étais tout rasé et je portais une chemise Oxford. Aucune question n'a été posée, et on m'a donné un timbre pour visiter leur royaume pendant six mois. Cool.
Le transport à Londres est un jeu d'enfant. Il suffit de sauter sur la Piccadilly Line au Terminal 5 et de rester une heure. Descendez à Leicester Square puis prenez la Northern Line en direction de Belsize Park et trouvez votre hôtel. Je ne reste pas normalement à Belsize Park mais je pensais que ce serait un endroit agréable pour flâner avec ma petite amie qui visitait Londres pour la première fois.
Elle était déjà là depuis quelques jours, mais je récalibrais toujours: USD en GBP, anglais en métrique, voitures de droite à gauche, centre à centre, couleur à couleur. Je reste souvent assez longtemps à Londres pour me sentir ajustée - mais je me sens comme si j'y vivais.
J'étais apparemment à Londres pour faire du réseautage et élargir mes perspectives de carrière. (C'est comme ça que je le présenterai à mon comptable.) Je suis venu passer un week-end avec ma petite amie, une semaine pour baiser tout, puis un autre week-end pour célébrer le mariage d'un ami. Ensuite, je voyagerais à New York, une autre façon de justifier de voyager à travers le monde à 20%.
* * *
Le matin, nous avons mangé un petit-déjeuner anglais traditionnel à 8 £, sauf que le petit-déjeuner anglais ne coûte généralement pas très cher. C’était une destination pour le déjeuner des Londoniens fortunés et / ou un piège à touristes pour de jeunes voyageurs qui tentaient de saisir la vue sur Primrose Hill. Alors que nous dînions, nous avons entendu deux garçons américains de 5e année (ou 6 ans s’ils étaient inscrits dans des écoles britanniques) en train de déjeuner et de parler des Red Hot Chili Peppers et de la finance internationale.
"Homme Jésus, n'investis pas dans Dell, investis dans Apple!"
Ils étaient sur le point d'être plus riches que nous ne le serons jamais.
Le vinyle authentique 2Tone m'a donné beaucoup de crédit à mes deux autres amis revivistes ska.
Nous avons grimpé la colline et essayé de distinguer les bâtiments à l'horizon obscurcis par le brouillard londonien (quelqu'un nous a recouvert le visage avec des imperméables stylés). Nous avons longé le canal en direction de Camden Locks. J'ai raconté à Nicole des histoires sur le lieu où j'ai acheté mon premier 45 ans, à l'âge de 13 ans. Le vinyle authentique 2Tone m'a donné beaucoup de crédit à mes deux autres amis revivistes ska.
Nicole a dit qu'elle souhaitait que nous attendions pour manger à cause de tous les stands de fusion. Nous nous sommes souvenus de tous nos projets d’argent de l’été dernier à Berlin: bouchées au burrito, samosas au macaroni au fromage, smoothies à la sangria, bols Dolma, moulins à pizza.
Nous sommes entrés dans un magasin appelé CyberDog où tout le monde avait l’impression de sortir du Neuromancien ou d’adolescents sous la tente du Sahara à Coachella. Un danseur au-dessus de la caissière a frémi à la musique de transe. Je me demandais s'il pouvait effacer l'extase qu'il avait prise avant d'aller au bureau à titre de dépense de travail.
Nous avons pris le bus pour le centre de Londres et avons pris les photos indispensables devant Big Ben et les avons téléchargées sur Facebook en prétendant que nous nous tenions devant «The Alamo» comme une sorte de commentaire sans conviction sur la nature du tourisme. Nous avons bu notre première pinte britannique ensemble dans un pub près de Covent Garden.
Les pubs britanniques sont toujours dans les coins, ce qui signifie que la lumière qui pénètre rend l’espace vraiment agréable pour un verre en après-midi. Les bars américains sont toujours des endroits humides avec peu de fenêtres. Les puritains coloniaux ont échappé à ces Britanniques ivres en public pour forcer leurs descendants à boire dans des pièces cachées.
Nous nous sommes promenés dans Londres et j'ai raconté des histoires stupides qui me sont arrivées une fois où nous nous trouvions. Nicole appréciait davantage ces histoires que celles que je lui ai racontées en descendant Ventura Blvd. Il était plus intéressant de dire que «c'est là que ma sœur et moi avons vu des jets voler pour l'anniversaire de la reine» était plus intéressant que de dire «c'est là que j'ai battu Mike Moss dans une course après avoir mangé un buffet chinois».
Nous nous sommes retrouvés pour des bières au bureau de Rowan, puis il nous a fait monter dans le bus en direction de l'est de Londres. Il l'appelle le «classique 38» parce que c'est un itinéraire direct qui vous emmène des quartiers les plus riches de la ville dans la misère rapidement embarrassante de Hackney.
Nous sommes descendus à Dalston et Rowan a signalé les bâtiments incendiés cet été. Nous avons croisé les Nando que j'avais vu sur les photos et protégés par des commerçants turcs lors des émeutes. Puisque nous avions passé l'été à Berlin, nous pouvions maintenant mieux comprendre les éléments de menu dans les spots de kebab. Nous nous sommes tranquillement rappelés avoir mangé du Iskender au Hasir, dans la Oranienstrasse.
Rowan nous a emmenés dans un bar à boissons tropical dans une rue qui sert normalement de marché aux poissons en plein air. Ils ont servi à bon marché Red Stripe dans ce qui ressemblait à une remorque double largeur encombrée. Nous voulions rester plus longtemps, mais je craignais de rater le train aérien. Trois personnes ont utilisé trois applications différentes pour nous donner trois rapports contradictoires sur la façon de retourner au parc Belsize. Nous avons suivi les conseils les plus optimistes et sommes rentrés à la maison dans les 45 minutes.
* * *
Dans la matinée, nous avons mangé le rôti du dimanche dans un pub gastronomique à Hampstead. Nous avons traversé Hampstead Heath et pénétré dans des magasins chics. Nicole a déclaré: «Ce sera ce que Park Slope souhaite.» Il a commencé à pleuvoir et nous nous sommes réfugiés dans un pub bien éclairé.
Le propriétaire nous a dit de boire du thé au bar, mais nous avions besoin d'un coup de pouce pour continuer à boire. Nous avons bu plus de pintes sur la terrasse et avons expliqué à quel point il serait facile pour nous de vivre ici. Sauf que la partie sur trouver du travail. Peut-être deviendrions-nous riches en suivant ces conseils de jeunes garçons américains et en achetant un appartement de 2, 6 millions de livres sterling près de Hampstead Heath.
Mais si nous avions cet argent, pourquoi n'achèterions-nous pas simplement un ranchito à Michoacan, un appartement à Kreuzberg, une maison modeste à Echo Park et un condo à Greenpoint? Mais nous n'avons pas le genre d'argent à régler maintenant, juste le temps de voyager.
