Nouvelles
Ryan Van Lenning, membre de Matador et nouveau contributeur, a lu la lettre d'Emergildo Criollo et a répondu à l'appel de Criollo à se montrer solidaire contre Chevron.
Photo: David Gilbert, Montre Amazon
Combien de militants faut-il pour fermer l'entrée principale du siège de la 2e plus grande société pétrolière américaine?
Six.
Eh bien, six, plus des dizaines de sympathisants et d’organisateurs d’une campagne internationale intitulée The True Cost of Chevron.
Le but était d'attirer l'attention sur les violations des droits de l'homme et de l'environnement de Richmond, en Californie, où se trouve l'une de ses plus grandes raffineries, jusqu'en Équateur, où un juge doit se prononcer cet automne sur le procès de longue date qui réclame 27 $ de dommages-intérêts. milliards de dollars pour la pollution environnementale toxique dans la forêt amazonienne et ses communautés.
Il s’agissait de la réunion annuelle des actionnaires de Chevron à San Ramon, en Californie, à environ 30 km de sa deuxième plus grande raffinerie à Richmond. C'était trop proche pour moi à ne pas rater.
Photo par auteur
Bloquer l’entrée n’était pas le but de la manifestation. Au contraire, cela a ouvert la voie à deux événements qui ont marqué la journée: Premièrement, les actionnaires mandatés sont venus des nombreux pays du monde où Chevron exerce ses activités pour partager les histoires et les préoccupations de leurs communautés respectives avec le Conseil et le PDG de Chevron, David J. O '. Reilly (15ème PDG américain du pétrole).
Deuxièmement, l'annonce et la discussion d'un «rapport annuel alternatif» intitulée «Le coût réel de Chevron» contrastent de manière frappante avec le rapport annuel de 2008 des actionnaires de Chevron, qui met en évidence son succès financier remarquable, procurant des profits de près de 24 milliards de dollars l'an dernier. «Ce que le rapport annuel de Chevron ne dit pas à ses actionnaires, c'est le coût réel de ces retours financiers, ou le mouvement mondial gagne en voix et en force contre les abus de Chevron», lit-on dans le rapport.
Organisé par une vaste coalition d'organisations, notamment Amazon Watch, Global Exchange, Justice dans le Nigeria maintenant, CorpWatch, l'Alliance progressive de Richmond, Rainforest Action Network et Crude Accountability, le rapport alternatif décrit des violations commises au Nigeria, aux Philippines, en Équateur, au Kazakhstan et en Iraq., Birmanie, Canada et États-Unis.
Il couvre tout, depuis le lobbying réussi de Chevron sur les relations politiques de haut niveau à la pollution de l'air, les déversements de substances toxiques, les accidents industriels, les pratiques de travail discriminatoires, les violations des droits de l'homme et les ravages causés à l'environnement et à la santé. Ses exigences vis-à-vis de Chevron sont claires et simples: nettoyez vos dégâts, nettoyez vos actes, arrêtez de vous aligner sur les dictatures et les forces armées, payez votre juste part et soyez transparent.
J'étais parmi plusieurs dizaines de militants qui accompagnaient les actionnaires mandataires à la barrière de sécurité, où ils ont été envoyés avec bonne humeur et une solidarité chaleureuse. Peu après que les actionnaires soient entrés, six activistes locaux de Unconventional Action si la région de la baie et Rising Tide ont verrouillé la voie d’entrée principale en verrouillant leurs bras dans des tubes en PVC peints en jaune avec les mots «Chevron tue».
Photo par auteur
Ils ont ensuite été rejoints par moi-même et par des dizaines d'autres alignés derrière eux, réclamant un espace pour permettre aux orateurs d'expliquer pourquoi nous étions là. Les forces de sécurité de Chevron et la police de San Ramon n’ont pas tenté de nous renvoyer. Peut-être ont-ils décidé de ne pas agir afin de ne pas attirer plus d'attention médiatique que ce que Chevron reçoit déjà.
La coalition des organisateurs a également produit une brillante campagne de sub-publipostage intitulée «Chevwrong», qui reflète et se moque de la dernière campagne publicitaire de Chevron intitulée «Human Energy». Des images de représentants de communautés du monde entier sont montrées avec une citation, telle que «J'essaierai de ne pas respirer de l'air pollué», ainsi qu'un factoïde soulignant un abus particulier dans une région spécifique.
La semaine précédant la réunion, la région de la baie de San Francisco a vu l’apparition de ces images collées au blé sur des panneaux publicitaires et des poteaux autour de la ville. CBS Outdoor avait refusé de vendre des espaces publicitaires sur ses panneaux publicitaires. Lorsqu’il a été contacté, le porte-parole de CBS a déclaré qu’il était contraire à la politique de diffuser des annonces offensives de caractère négatif.
A côté de cela, il y avait une forme de théâtre de subvertisement organisé en grande partie par le militant de longue date David Solnit, auteur de Army of None. La campagne alternative a pour but de dire la vérité sur les effets réels des actions de Chevron derrière la rhétorique fantaisiste de la campagne d'écoblanchiment de Chevron. Au lieu de cela, «Human Energy» de Chevron devient «Inhumane Energy» (Énergie inhumaine) et les images du subvertisement sont ainsi libellées: «Je vais exposer le greenwashing» et «Je vais exposer la pollution toxique». à l'unisson, «je vais exposer - le lavage vert! Voulez-vous me rejoindre? Oui!"
Photo par auteur
Pendant la réunion d'actionnaires, des conférenciers d'Amazon Watch, de la National Lawyers Guild, et d'Antonia Juhasz, organisatrice principale et rédactrice en chef de Alternative Report, et de Rebecca Solnit, auteure du très prisé Hope in the Dark: Histoires inédites, Wild Possibilités, a souligné les griefs contre Chevron et la nécessité de continuer à faire pression sur les grands géants du pétrole. Un membre d'Irak Veterans Against the War a expliqué comment il avait été réaffecté de ses fonctions de communication / renseignement en Irak pour protéger les oléoducs.
Vers 10h30, les actionnaires sont sortis et ont partagé ce qui s’est passé lors de la réunion. Le PDG de Chevron, David O'Reilly, leur aurait déclaré que le rapport alternatif de la campagne, qu'il aurait vu, ainsi que leurs griefs "sont une insulte aux employés de Chevron et devraient être jetés à la poubelle".
Gayle McLaughlin, maire de Richmond, a déclaré que «la réponse de Chevron est emblématique de son approche vis-à-vis des communautés locales: un mépris systémique et une moquerie des communautés dans lesquelles elle opère», à Christine Cordero de la Philippine / American Coalition for Environmental Solidarité, qui a dit:
«Alors que nos communautés souffrent des émissions toxiques, des déversements catastrophiques, des fuites et des explosions de Chevron, David O'Reilly parle de ses sentiments blessés. Il s'agit de la santé des communautés et, en fin de compte, de la santé à long terme de la société O'Reilly s'il continue à choisir de ne rien faire et d'ignorer les coûts des activités de Chevron aux Philippines.”