Entretiens
Photobooth Blackout!, LOL - Bush Blackout! Toutes les photos sont une gracieuseté de Black Out Korea; Tous les droits sont réservés.
Black Out Korea a commencé avec quelques photos prises par un jeune occidental sud-coréen montrant celles qui avaient bu à l'excès de dormir en public. Observez des hommes en costume allongés sur le sol, la bouche bée, parfois entourés de flaques de vomissure. Voir des couples s'évanouir autour d'un repas, un de chaque côté d'une table de restaurant, le dos parfaitement symétrique alors qu'ils récupéraient d'une soirée en ville avant de rentrer chez eux.
Je me suis familiarisé avec le site en travaillant avec Kate Holmes sur son article Drinking in Korea, nécessite Etiquette and Endurance, qui a fourni une photo de Black Out Korea.
J'étais intriguée et j'ai commencé à fouiller dans le site, à entrer en contact avec le propriétaire du blog et il a accepté une interview sous anonymat. En raison des menaces qu'il a reçues, du fait qu'il se trouve toujours en Corée et des aspects de la culture évoqués dans cette interview, son identité n'est pas révélée ici. À la dernière page de cet article, l'homme qui sera appelé jusqu'ici BOK nous explique son raisonnement sur l'anonymat.
Et maintenant, l'interview:
MatadorNights (MN): Depuis combien de temps êtes-vous en Corée?
Black Out Korea (BOK): Depuis mars 2009, je suppose que cela rend presque un an et demi.
MN: Combien de temps êtes-vous resté là-bas avant de commencer ce blog?
BOK: Environ 6 mois avant de commencer, mais je prenais des photos par intermittence et je m'émerveillais du phénomène de black-out depuis mon arrivée ici.
MN: Je suppose que vous travaillez là-bas. Pouvez-vous me dire ce que vous faites?
BOK: Je suis un professeur d'anglais. Des tonnes d'étrangers de partout dans le monde enseignent l'anglais ici, et la plupart ont des blogs de voyages personnels assez ennuyeux (et répétitifs).
Rien contre les blogs de voyage en général, c’est que, lorsque vous êtes amis avec une centaine de personnes qui semblent toutes aller aux mêmes endroits en Corée, s’émerveiller des mêmes particularités culturelles et emprunter les mêmes itinéraires en Asie du Sud-Est, le concept devient une sorte de désenchantement. Mais je m'égare.
MN: Quelle a été votre réaction initiale de voir les gens s'évanouir de cette façon?
BOK: Je n'arrive toujours pas à y croire. Je viens des États-Unis et, même en état d'ébriété en public, vous risquez d'être arrêté, et encore moins si vous êtes évanoui. Et même dans ce cas, le mieux serait de se faire arrêter. Les gens seraient volés à l'aveugle s'ils perdaient autant de choses chez eux aux États-Unis.
Apparemment, ce n'est pas un gros problème ici, ils doivent simplement faire attention aux étrangers avec des caméras.
MN: Quelle est votre photographie ou série de photographies préférée?
BOK: Ouf, c'est une question difficile.
Il y a plusieurs centaines de photos sur le site maintenant. Bien que les photos elles-mêmes puissent être dorées, j'apprécie beaucoup les légendes et les histoires que les gens envoient avec les photos. Ils vous aident vraiment à vous mettre dans leur situation et vous donnent un peu le même sentiment de «WTF?» Qu'ils ont éprouvé lorsqu'ils ont vu la scène.
Par exemple, celui-ci:
Blackout locateur!
La légende dit: «Cela a été pris vers 6h30 du matin par l'un des locataires de cet appartement. C'est le propriétaire, sans chaussures, trempé dans sa propre urine et vomi. Il n'était pas à plus de 20 pieds de sa porte.
Je veux dire, pouvez-vous imaginer voir votre propriétaire comme ça? Que feriez-vous même? Réveille le? Chaque fois que vous vous voyiez jusqu'à la fin de votre séjour, vous partagiez cet embarras silencieux de ce matin fatidique.
Il y en a de très beaux du métro également. Dans le meilleur des cas, le sujet est généralement enroulé sur le sol sale du métro. Je peux comprendre que je sois fatigué et que je fasse la sieste (tout le monde l’a fait) mais c’est ridicule:
En haut à gauche: le sol est parfois plus confortable, en bas à gauche: sièges vides? Fuck That., Right: Quelqu'un at-il trébuché sur lui?
Pour moi personnellement, je vais devoir aller avec celui-ci étant mon préféré (jusqu'à présent):
Fers à cheval et grenades à main
Il a juste l'air si résigné, comme il l'a dit «Oublie ça, je suis allé aussi loin et je ne vais pas là-haut»
MN: Combien de temps s'est écoulé avant que vous commenciez à recevoir des soumissions?
BOK: Il a fallu attendre environ une semaine avant qu’ils commencent à arriver. J'ai parlé à certains de mes amis proches et posté quelques entrées sur Facebook. Après environ deux semaines, je recevais quelques courriels par semaine, et depuis, il est plutôt stable. Cela a frappé la blogosphère coréenne en novembre de l'année dernière et je suppose que c'était mes 15 minutes de gloire lorsque j'ai eu le plus d'activité sur le site.