Photo de référence: siddharta Photo: ivanx
Les Mexicains s'enthousiasment pour la plus grande fête nationale de l'année.
C'est la veille du jour de l'indépendance du Mexique
Il y a presque 200 ans, le 16 septembre 1810, le prêtre Miguel Hidalgo et Costilla donna au fameux «grito de dolores» ou, comme on l'appelle communément, «el grito». Le prêtre Hidalgo rassembla sa congrégation dans son église de Dolores, un petit pueblo à Guanajuato et a donné le sermon crédité du coup d'envoi de la guerre d'indépendance du Mexique qui dure depuis 10 ans.
Le sermon a culminé avec des cris de «Mort au gouvernement illégitime! Longue vie au glorieux pueblo Méxicano! », Suivie de la sonnerie emphatique de la cloche de l'église.
Ce grito est reproduit chaque année le soir du 15 septembre, dans le Zócalo de Mexico et dans les places, les villes et les pueblos du pays. Le président et d'autres personnalités publiques l'initient avec trois cris ou plus de «Viva México!» Suivi d'un «Viva!» Pour chaque État mexicain et pour les personnalités révolutionnaires mexicaines. Des feux d'artifice massifs sont déclenchés et le pueblo Méxicano devient fou dans les tons de rouge, blanc et vert.
En l'honneur d'el grito, je vous présente «Mexico Lindo y Querido», chanté par le chanteur et acteur mexicain Javier Solis (1933-1966).
Tout mariachi au Mexique sera en mesure de chanter cela pour vous. Je l’avais récemment entendu lors d’un voyage en Ohio, lorsque Jorge a pris le contrôle de l’Ipod et l’a utilisé pour crier, pleurer et se décourager, «México lindo y querrrrrido!» Sur la grande route.
Si tu veux suivre, trouve les paroles ci-dessous:
Voz de la guitare mía, al despertar la mañana
quiere cantar la alegría
de mi tierra mexicana
Yo le canto a sus volcanes
un sus praderas y flores
que son como talismanes
del amor de mis amores
Mexique Lindo y Querido
si muero lejos de ti
que digan que estoy dormido
y que me traigan aquí
Que digan que estoy dormido
y que me traigan aquí
Mexique Lindo y Querido
si muero lejos de ti
Que moi entierren en la sierra
al pie de los magueyales
y que me cubra esta tierra
que es cuna de hombres cabales
Voz de la guitare mía, al despertar la mañana
quiere cantar la alegría
de mi tierra mexicana
Mexique Lindo y Querido
si muero lejos de ti
que digan que estoy dormido
y que me traigan aquí
