Vie d'expatrié
Photo d'actualité: Valentina Volavia, Photo: Fin Fahey
Une partie de la série narrative La journée du matador dans la vie d'un expatrié.
06h00
Ma journée commence avec le réveil qui sonne fort. Je place la housse de couette encore plus fermement sur mes oreilles. C'est un dimanche, mais je dois aller à la bibliothèque. Ma mère, qui m'a accompagné de Kolkata à Londres, est rentrée chez elle aujourd'hui.
À sept heures, je sors du lit, me lave les dents et jette un œil à mon sac à dos. Portefeuille, vérifiez. Notebook, vérifiez. Carte d'huître, vérifiez. Document de séminaire, vérifiez. Bien, tout ce dont j'ai besoin. Avant de partir, j'ai besoin de prendre mon petit déjeuner. J'ai pris l'habitude de sauter le petit-déjeuner et je n'ai absolument aucune intention de m'évanouir en milieu de matinée.
Je m'assieds sur mon lit et commence à manger une banane et un pain au chocolat, ce qui n'est qu'un joli nom pour un croissant fourré au chocolat. J'ai envie d'un petit déjeuner cuisiné à la maison, mais je me rends compte que cela ne se produira pas dans longtemps, étant donné que je ne rentrerai pas à la maison et que je ne sais pas cuisiner.
8h30
Prêt à partir, même si je suis écarquillé et légèrement somnolent. Je dois rapporter un livre à la bibliothèque de l'université et je frémis en pensant aux amendes qui s'accumuleront si je ne le rends pas à temps. À Calcutta, mon père m'a toujours taquiné sur ma personnalité trop angoissée.
Mon trajet piétonnier prend une demi-heure. Je me dirige vers les grands bâtiments en béton gris qui constituent maintenant un terrain familier et mon premier point de contact est la bibliothèque universitaire.
09h00
De 9h à 13h, je passe mon temps à la bibliothèque. Le site Web de l'université insiste sur la nécessité de «l'auto-apprentissage». Je vois des milliers d'étudiants dévaler des manuels scolaires et des ordinateurs portables, griffonner des notes ou s'allonger sur des sacs de haricots pour lire. Même si je ne connais encore personne, je peux presque sentir la solidarité avec eux.
Bibliothèque LSE, Photo: Mark Kobayashi-Hillary
14h00
Je me rends compte que j'ai faim et je prends la pause déjeuner. Assis sur un banc de parc, je vois des morceaux de laitue éparpillés et des taches de café. Le Tetra Pak froissé de quelqu'un gît sur le sol.
Bien qu'il pleuve occasionnellement à cette période de l'année, il y a toujours une rafale de vent agréable: rien qu'un châle ou un cardigan chaud ne puisse supporter. Ce parc, situé rue de la Sardaigne, est très proche de l'université. Je me retrouve souvent au parc, sandwich Subway dans une main et cartable orange dans l'autre.
Un paillis de feuilles d'érable vertes, jaunes et orange flamboyantes ornent les bancs en bois. Je prends une grande feuille verte et l'examine. En regardant dans ses veines, la feuille se sent vivante.
2h30 de l'après-midi
Ayant besoin d'une sieste, je retourne dans les résidences universitaires. J'ai beaucoup marché, pris des notes et lu. Même pendant que je dors, j'entends le bruit des voitures qui sifflent sous ma fenêtre.
16h00
Sui *, ma colocataire chinoise, entre. Alors qu'elle me raconte sa journée à l'université, je mets une bouilloire électrique pour nous préparer du thé au citron et au gingembre. Nous nous asseyons et parlons de la culture, de l’université, de nos croyances religieuses et spirituelles. La conversation prend une tournure légère lorsque nous commençons à parler de garçons mignons dans notre classe.
En mangeant seul, la situation étrange me frappe. Je me plaignais d'être étouffé à Kolkata et maintenant, je meurs d'envie de rencontrer quelqu'un. Toute personne qui pose des questions intrusives est trop amicale et dominatrice.
18h00
Je réponds aux courriels, discute avec mes parents sur Skype, parle à mes grands-parents et dis bonjour à mon chien. Mon chien lèche l'écran d'ordinateur de mon père avec gratitude et plaisir. J'oublie presque que je suis loin de chez moi, loin du vacarme et du bruit de Kolkata, dans une ville étrange qui ne m'a pas encore tout à fait embrassé.
18h30
Quand je descends souper, je vois beaucoup de visages inconnus dans la salle à manger. Certaines personnes, comme moi, sont assises seules. D'autres sont assis avec leurs amis et discutent discrètement. Dans ma tête, je pense à la différence d'une conversation à table à Kolkata avec mes amis: bruyante, turbulente et pleine de fou rire.
En mangeant seul, la situation étrange me frappe. Je me plaignais d'être étouffé à Kolkata et maintenant, je meurs d'envie de rencontrer quelqu'un. Toute personne qui pose des questions intrusives est trop amicale et dominatrice. Les ennuis nuancés qui sont inextricablement liés à ma ville natale me manquent.
Je ne suis pas allé à Londres assez longtemps pour connaître les rituels du dîner.
