1. Vous obtenez des retraits Tim Hortons
Les Canadiens aiment Tim Hortons. Les retraits Tim Hortons de chacun de nous à l'extérieur du Canada ont toujours lieu, et il s'agit sans aucun doute du premier arrêt sur le chemin du retour de l'aéroport après une visite dans un pays étranger. Chaque fois qu'un ami d'un autre pays visite, nous les amenons à Tim Hortons et leur faisons commander un double-double (deux crèmes, deux sucres). Quand ils prennent leur première gorgée, nous attendons leur réponse avec impatience - et nous sommes incroyablement offensés quand ils haussent les épaules et disent: "C'est juste … du café."
Bien, le café est moyen, mais Tim Hortons est toujours un aliment de base de la culture canadienne et nous le prenons TRÈS au sérieux. Les publicités sont probablement la moitié des raisons: 30 secondes de nostalgie, et les enfants qui jouent au hockey, et tout simplement une façon d’atteindre notre cœur canadien. Lorsque je vivais à l’étranger, j’ai regardé les publicités sur YouTube uniquement pour avoir un avant-goût de chez moi. Et je sais que je ne suis pas le seul.
Vous pouvez parier que chaque bon Canadien lors d'un voyage en voiture au Canada a téléchargé l'application Tim Hortons. Je sais que je veux savoir exactement à quelle distance je suis d'un Tim's, au cas où j'aurais besoin de mon café-et-un-beignet.
2. Votre définition de Canadien n'est «pas américaine»
Il n'y a absolument aucun moyen de faire chier un Canadien mieux que de l'appeler un Américain. Bien que ce soit une erreur extrêmement facile à commettre à la lumière d'une culture et d'un accent très similaires, nous le prenons personnellement lorsque les gens ne savent pas automatiquement que nous sommes canadiens. Nous pensons que vous devriez pouvoir le savoir, en quelque sorte, grâce à nos manières et aux dictons canadiens (hein?).
Lorsqu'on leur demande ce qui définit le Canada en tant que pays, notre réponse va toujours dans le sens de «nous sommes plus gentils», «nous avons des soins de santé gratuits» ou «nous sommes plus froids» - toutes comparaisons directes avec nos voisins au sud de la frontière. Nous pouvons regarder la télévision américaine, utiliser des produits américains et porter des vêtements américains, mais nous insisterons toujours pour dire que nous sommes visiblement très différents, bon sang!
3. C'est toujours un choc de voir des boîtes de céréales uniquement en anglais
En raison de la Loi sur les langues officielles, pratiquement chaque étiquette au Canada est écrite en français et en anglais. Cela comprend tout, des chemises à la soupe au shampooing. Tous les enfants du pays ont commencé à apprendre le français en lisant le fond de la boîte de céréales en cueillant des mots comme «miel», «sucre» et «libre» (miel, sucre et gratuit).
Pour la plupart des gens, c'est tout ce qu'ils ont appris - et pourtant, il est toujours surprenant pour la plupart des Canadiens de voir une boîte de céréales entièrement anglaise. Voir des produits en anglais et en espagnol arrête pratiquement mon cœur.
4. Vous utilisez le système métrique… en quelque sorte
Le Canada s'est converti au système métrique dans les années 1970, et pourtant, le système impérial est encore largement utilisé partout.
Bien que nous aimions nous moquer des Américains qui ne se sont pas convertis au système métrique comme le reste du monde, nous ne sommes pas encore totalement convertis. Nous mesurons toujours la hauteur en pieds et en pouces et le poids en livres. La température de la piscine, du four et du corps est mesurée en degrés Fahrenheit, tandis que la température de l'air est en degrés Celsius.
Plus comme ça: Comment faire chier un Canadien
Il semble que nous sommes toujours dans un état de conversion en cours, sans aucun signe d'utilisation complète du système métrique dans un avenir proche.
5. Vous avez grandi avec toutes les tablettes de chocolat imaginables
Le Canada a le meilleur chocolat - et oui, c'est une barre de chocolat, pas une barre chocolatée.
Nous sommes à mi-chemin entre les sociétés de chocolat américaines (Nestlé) et britanniques (Cadbury), de sorte que nous obtenons tous les biens. Les Américains ne connaissent pas les joies du lait au lait, du caramilk, des barres aéro et des vrais Smarties (chocolat enrobé de bonbons, un peu comme M & M), tandis que 3 mousquetaires, Baby Ruth, Butterfinger, Oh Henry !, et Skor aren Pas disponible en dehors de l'Amérique du Nord. Nous avons ensuite nos marques exclusivement canadiennes, telles que Coffee Crisp, Crispy Crunch, Jersey Milk et Wunderbars.
Vous savez que vous êtes né et avez grandi au Canada si vous avez la plus grande sélection de n'importe quel autre pays à Halloween.
6. Vous mesurez la distance dans le temps
Quand les gens me demandent d’où je viens au Canada, je leur dis que j’habite à environ deux heures et demie de Toronto et que cela donne presque toujours un regard vide. Les Canadiens ont rarement la moindre idée du nombre de kilomètres à parcourir pour se rendre dans la ville voisine - ils savent seulement combien de temps il faut pour y aller en voiture.
La conduite est le principal (et souvent le seul) moyen de parcourir le Canada. Il est donc logique que nous aimions savoir combien de temps il faudra pour aller quelque part. Demandez-nous combien de kilomètres il y a entre Toronto et Montréal et nous vous redonnerons ce regard vide. Cela m'est arrivé à quelques reprises, et vous penseriez que j'aurais déjà calculé le kilométrage, mais cela ne semble tout simplement pas avoir d'importance. Cinq heures et demie à six heures sont bien plus sensées que 542 km.
7. Chaque conversation commence et se termine avec la météo
Si vous voulez piquer l'intérêt d'un Canadien, commencez simplement par parler de la météo. Les Canadiens aiment parler de la météo. Chaud, froid, pluvieux, ensoleillé, neigeux, glacé - peu importe. Nous sommes fascinés par la météo. Cela pourrait avoir quelque chose à voir avec le fait que notre temps change si souvent. La température peut atteindre 15 ° C un jour et -15 ° C le jour suivant.
Une chose dont vous pouvez être sûr, cependant, c'est que si c'est l'hiver, nous nous plaindrons du temps qu'il fait, peu importe ce que c'est. S'il fait beau et ensoleillé, il fait encore trop froid. S'il neige, nous nous plaindrons de devoir pelleter plus tard. Aidez-nous s'il pleut en hiver - il ne fait pas assez froid s'il pleut!
Nous adorons nous plaindre du mauvais temps et il est certain que vous n'êtes pas un vrai Canadien si vous aimez la neige.