1. Vous vous référez comme tante et oncle (tía et tío) à des personnes qui ne vous sont pas apparentées
Pourquoi? Eh bien, qui sait pourquoi, mais pour les Espagnols, tío ou tía, qui signifie littéralement oncle et tante, est l’équivalent du «mec» anglais.
2. Vous pensez que si vous dînez avant 21 heures, vous vous réveillerez affamé au milieu de la nuit
Comment tous ces gens du reste du monde peuvent-ils rester autant d'heures sans manger? Ce sera toujours un mystère pour vous.
3. Vous pensez que votre mère fabrique la meilleure tortilla de patatas au monde
Tu penses? Tu sais! Il n'y a pas de discussion à ce sujet.
4. Vous savez que le début d'une nouvelle saison n'est pas déterminé par votre calendrier, mais par El Corte Inglés
Février est l'hiver? Vérifiez avec El Corte Inglés. Il y a de fortes chances que le printemps soit déjà arrivé et que si c'est le printemps à El Corte Inglés, c'est le printemps de partout! Même avec Noël en octobre.
5. Vous vous brossez les dents après chaque repas
"Et qui ne le fait pas?" Vous demandez en ce moment. Eh bien, vous seriez surpris. Il existe de nombreuses théories à ce sujet et de nombreuses études suggèrent que deux fois par jour suffisent. Ce n'est pas ce que vous avez appris, je sais. En outre, dans de nombreux pays, les gens se brossent les dents avant de manger (il est également facile de comprendre que vous ne voulez pas manger avec une bouche sale), ou seulement au réveil, avant le petit-déjeuner et avant de vous coucher. Demandez à votre dentiste la prochaine fois que vous lui rendrez visite.
6. Vous ne pouvez pas dormir sans les ténèbres
C'est quelque chose que vous ne connaissez pas vous-même jusqu'à ce que vous voyagiez à l'étranger et découvriez qu'il manque quelque chose aux fenêtres d'autres pays: les stores! Dans les pays où il n’ya presque pas de nuit noire en été! Il y a aussi la théorie selon laquelle les stores sont si courants en Espagne à cause de la sieste, mais bon, est-ce si étrange de vouloir dormir dans le noir? La nuit?
7. Beaucoup de vos amis de quelque vingt-trente ans vivent toujours avec leurs parents (peut-être que vous l'êtes)
Et vous ne les jugez pas. En fait, même si vous avez la chance de pouvoir vous payer une place, vous savez que vous pouvez toujours retourner au nid familial si les choses tournent mal. Même si vous avez 40 ans. Maman et papa auront toujours votre chambre prête à vous attendre, juste au cas où.
8. Vous achetez du pain frais tous les jours
Le pain est important et vous accompagnez chaque repas avec une ou deux tranches. Vous maîtrisez également l'art de savoir exactement quelle quantité de pain acheter, en fonction de vos besoins. La dernière chose que vous voulez, c'est de le jeter le lendemain. Il survit sous forme de pain grillé pour le petit-déjeuner, mais cela ne suffira pas pour le déjeuner. Vous pourriez être obligé de faire des torrijas si vous avez trop de vieux pain (ce qui n’est pas une si mauvaise idée).
9. Vous êtes un peu obsédé par la crème solaire
C'est l'été, tu vas à la plage ou à la piscine. Avant de partir, vous vous couvrez de crème solaire car vous savez ce qui se passe lorsque vous ne le faites pas. Vous aurez besoin de plus de jours pour bronzer, bien sûr, mais au moins votre peau ne commencera pas à ressembler à un serpent. Coup de soleil fait mal. Cela pourrait vous donner un cancer. Mais été après été, vous ne perdez pas de vue les touristes blonds qui n’ont manifestement pas été prévenus contre les dangers du soleil. La meilleure partie est quand ils vous disent à quel point ils vous envient de ne jamais attraper un coup de soleil. Devez-vous leur dire votre secret?
10. Vous vous méfiez des gens qui sont trop bons en langues
Nous en avons discuté plus tôt. nous avons la mauvaise habitude de mépriser les gens qui excellent dans quelque chose. Surtout les langues, et surtout l'anglais. Vous ne savez pas pourquoi, mais chaque fois que vous rencontrez un autre Espagnol avec un accent anglais parfait, vous ne pouvez pas vous empêcher de penser: «Qu'est-ce qui est avec cet accent? Qu'est-ce que vous essayez de prouver? Pensez-vous que vous êtes mieux que le reste de nous ??"
11. Vous savez que vous ne passerez une bonne année que si vous parvenez à manger les 12 raisins le soir du nouvel an
Ce n'est pas une tâche facile. Vous devez manger un raisin par coup de sonnerie, ce qui est déjà assez difficile (c'est trop rapide, vous ne réussissez qu'à mâcher et avaler les quatre premiers raisins), mais vous êtes également censé être à l'abri de la vue des membres de votre famille. se remplir la bouche. Si quelqu'un commence à rire, vous savez que vous avez perdu. Vous ne finirez pas les 12 raisins à temps. Et si cela signifie vraiment que vous serez malchanceux? Le fait que vous n'ayez jamais réussi à manger tous les raisins et à ce que vous vous en soyez rendu jusque-là n'en reste pas moins effrayant. Pendant un instant, vous pensez vraiment que vous êtes condamné.
12. On ne s'attend pas à trouver des gens dans un club de danse avant 3 heures du matin
Heureusement, la culture espagnole vous permet de prendre le temps d'attendre que vous arriviez enfin sur la piste de danse. D'abord, vous dînerez avec des amis. Vous vous rencontrez à 22 heures. Quelqu'un sera en retard. Les serveurs vont vous faire attendre. Vous commencerez à manger à 23 heures. Quittez le restaurant après minuit. Allez boire un verre (mais pas encore danser!). C'est l'heure du cocktail. Visitez quelques bars. Il sera 3 heures avant que vous le sachiez! La mauvaise partie de ceci est toujours le jour suivant, quand vous souhaiterez être «plus européen» et commencer à boire à 20 heures, à danser à 23 heures et à dormir confortablement à 14 heures.
13. Tu aimes parler de politique. Toujours plus drôle dans les grands dîners de famille
Vous passerez des heures à «réparer le monde» avec vos amis ou votre famille, à vous plaindre de nos politiciens, de tout ce qui ne va pas dans notre pays, de ce qui se passera lors des prochaines élections, de qui devrait être aux commandes (vous!). C'est aussi un excellent sujet de conversation avec des étrangers, bien meilleur que la météo.
14. Vous jugez les gens en fonction de la marque Inditex dans laquelle ils vont
Nous ne vous ferons pas l'admettre, mais vous connaissez parfaitement la différence entre Zara et Bershka, et vous pourriez avoir des préjugés sur la dernière marque. Essayez simplement d'être plus ouvert d'esprit; parfois ce n'est qu'une question d'âge!
15. Vous comprenez la valeur du temps libre
Vous lisez des histoires sur des gens d'autres pays qui décident de passer leurs vacances, parce que, vous savez, ils travaillent et ne comprennent tout simplement pas ce qui ne va pas chez eux. Vous prendrez chaque jour de vacances auquel vous avez droit et rêvez de puentes (ponts), cette période magique de l'année où vous avez une journée de travail entre des vacances et une fin de semaine et que vous décidez qu'il est stupide d'aller au travail ce jour-là (oui, oui, vous devrez peut-être en discuter avec votre chef et vos collègues, mais vous savez que vous en aurez au moins un par an!). Vous travaillez pour vivre, pas l'inverse.
