SABC, BROADCASTER NATIONAL DE L'AFRIQUE DU SUD, introduit un nouveau système de quotas qui exige que 90% de la musique diffusée sur ses stations soit l'œuvre de musiciens «locaux».
Le quota vise à promouvoir les artistes locaux et à célébrer la culture sud-africaine, y compris les 11 langues différentes du pays. Mais qu'est-ce exactement que «local»? C'est difficile à dire.
Plus de 30 millions de personnes écoutent l'une des 18 stations de radio exploitées par SABC. Le quota ne s'applique pas aux stations de radio commerciales du pays.
"Cela a été une longue période", a déclaré Pumza Fihlani, correspondante en ligne de la BBC basée à Johannesburg. «De nombreux artistes locaux ont réclamé cette décision, et ils sont certainement heureux que cela se soit produit. Ils se sentent comme une chance de se présenter à un public différent."
Siyabonga Metane, artiste hip-hop, mieux connue sous le nom de Slikour, a déclaré à Radio 702 que cette décision était comparable à la version de l'industrie de la musique de la libération de Nelson Mandela.
Photo: Le trompettiste et musicien sud-africain Hugh Masekela joue lors de la dernière journée du 21e festival annuel de jazz de Sainte-Lucie, qui aura lieu au site national de Pigeon Island, le 13 mai 2012. Photo: Andrea De Silva / Reuters
Selon Fihlani, la SABC tente de montrer que les artistes sud-africains peuvent concourir sur un pied d'égalité avec les artistes internationaux. Même les non-musiciens célèbrent cette annonce car c'est l'occasion d'écouter un type de musique différent, ainsi que la musique avec laquelle ils ont grandi.
Le quota sera en place pour une période d'essai de trois mois. Et à la fin du procès, la SABC examinera ses données pour voir si les auditeurs apprécient la quantité de musique locale diffusée par les stations.
«Certaines personnes habituées à écouter vos Beyoncés, vos Justin Biebers, se présenteront régulièrement à des artistes locaux et à une poussée active», explique Fihlani.
La SABC a déclaré que l'accent serait mis sur le jazz, le gospel et le kwaito - un genre de musique qui fusionne musique house, reggae et hip-hop -, mais le quota présente quelques aspects vagues. Par exemple, il n’est pas clair si la musique d’autres parties du continent serait considérée comme locale ou internationale. Selon Fihlani, il faudrait plus de clarté à ce sujet, mais la plupart des gens sont simplement ravis d’avoir la chance d’entendre plus d’artistes locaux.
À l'avenir, un système de quotas similaire pourrait être appliqué aux stations de télévision gérées par la SABC. Selon Fihlani, les chaînes de télévision vont pousser en juillet à diffuser davantage de contenus produits localement.
«Cela fait également partie de l'ouverture de l'industrie locale et de la création d'un marché pour les produits fabriqués localement», dit-elle.
La musique sud-africaine vous intéresse? Voici quelques noms que vous devriez connaître:
