Récit
L'auteur. Non illustré - pense-bêtes au-dessus de la carte.
Tom Gates continue à rencontrer des gens à Santiago et à procrastiner.
Mes bagages ont été accueillis à l'aéroport par deux adorables chiens drogués. Ils avaient commencé à traiter le manège comme une promenade à Disneyworld, restant assis sur le tapis roulant pendant plusieurs minutes, prétendant renifler des sacs, mais se relâchant simplement.
Je savais d'où venaient les chiens. Je suis allé au Chili en sachant que c'était le moment où je devrais vraiment commencer à écrire un livre, ce qui était pourri. Il faudrait acheter de petits cahiers, y insérer des petits billets et donner à moi un peu de sens.
Dans cet esprit, j'ai fait exactement ce que tous les écrivains font. Je suis venu avec des distractions pour retarder le processus encore plus longtemps.
Le premier est arrivé sous la forme d'un physiothérapeute des Pays-Bas, un homme si en forme que je ne pouvais même pas être attiré par lui, sachant que si nous étions nus ensemble, je perdrais tout simplement de la graisse sur son cadre parfait.
Michael m'a raconté lors d'un repas traditionnel chilien pourquoi il voyageait. Il avait commencé sa carrière parce qu'il voulait aider les autres, réalisant trop tard que son travail consistait vraiment à couvrir les culs du médecin contre les poursuites pour faute professionnelle et à classer des documents.
Santiago, Chili.
Il prenait du temps et essayait de trouver un moyen d'aider réellement les gens, avec la possibilité de travailler d'une manière ou d'une autre avec des anciens combattants. Il me l'a jeté en civil. "Je suis trop jeune pour ces conneries."
Ensuite, j'ai rencontré Robert, un photographe originaire de DC, qui avait lancé un site Web en anglais axé sur le divertissement à Santiago.
Robert était également désillusionné par son travail en Amérique, qui avait quelque chose à voir avec l'économie (pas vraiment une carrière de «parti»). Il a déménagé à Santiago et a commencé à prendre des photos, principalement des manifestations étudiantes. Un rocher lui a rapidement ouvert la tête, un événement dont il parle de la façon dont certaines personnes parlent d'une délicieuse lasagne.
Cathy, une écrivaine de voyage, m'a demandé de consommer de grandes quantités de bière et de frites avec elle. J'ai accepté uniquement parce que c'était une incursion dans la culture chilienne, non pas parce que je suivais les frites comme un personnage de dessin animé qui dérive dans les airs après avoir senti une tarte rafraîchissante.
Cathy était plutôt magnifique et avait des hommes qui la regardaient depuis trois tables de pique-nique. Je n'ai attiré que l'attention de ceux qui étaient consternés par la quantité de pommes de terre que je pouvais consommer à la minute.
Nous avons dû parler des Chiliens et des Sud-Américains en général. J'ai évoqué à quel point les couples de la ville avaient semblé incroyablement attachés, suspendus les uns aux autres et grincant des visages, quelques secondes seulement après avoir expiré une lumière partagée de Marlboro. Elle a expliqué qu'être attaché est en vogue, en masse.
À Santiago, être monté par un amoureux en public, c'est un peu comme montrer de nouvelles baskets ou un Beemer.
À Santiago, être monté par un amoureux en public, c'est un peu comme montrer de nouvelles baskets ou un Beemer.
Plus vous pouvez être prétentieux, meilleur sera votre réputation. C’est pour cette raison que les gens traînent en buvant de la bière jusqu’à toute heure, dévorant Someone Special sur des chaises en plastique blanc qui ornent toujours les trottoirs des bars.
J'ai prudemment suggéré que les femmes semblaient aspirer le visage avec un peu de remords de la part de l'acheteur, me regardant parfois en embrassant leur petit ami passionné. Elle a confirmé que je n'imaginais pas cela, en expliquant qu'il semblait que les femmes ornent les hommes d'une sorte de devoir. Une femme a peut-être un meilleur endroit pour être mais c'est son travail de petite amie de faire un spectacle de leur relation.
Le deuxième article de ma liste des douanes me hantait depuis l'Argentine. Jamais, dans ma vie sur cette planète, je n’ai vu autant de mères bafouiller leurs enfants. Il n’est pas rare de voir une mère embrasser son fils dix fois en cinq minutes, même s’il a quatorze ans et qu’il ne veut pas faire partie d’un PDA.
Une fois que j'ai remarqué ce trait, j'ai commencé à reconnaître que c'était une sorte de chair de poule. Les mères semblaient obsédées par tous les mouvements de leur enfant.
Ma philosophie est devenue que les mères, qui semblaient rarement avoir un mari, ont transmis l’affreuse affection que leur mari leur donnait autrefois, avant que le zing ne disparaisse. Les enfants résolvent le problème, permettant une adoration sans fin. Jusqu'à la puberté, quand, comme je l'ai dit, tout ça devient bizarre.
La prise de Cathy était également intéressante. Elle a estimé que les Américains mettaient trop l'accent sur "un moment" pour l'affection (un anniversaire, un baiser de bonne nuit), ce qui signifie que ce moment signifie tout dans le monde. Les Sud-Américains, a-t-elle suggéré, ont complètement renversé cette prémisse en choisissant une approche quantitative pour montrer leur amour.
Je suis retourné dans mon dortoir, à la recherche de plus de distractions. Le seul autre habitant était une femme qui n'arrêtait pas de parler, pas une seconde. Elle avait environ trente ans et ne pouvait pas être dans une pièce avec d'autres, à moins de bavarder, de murmurer, d'exposer ou de roucouler.
Quand d'autres parlèrent, ses yeux devinrent des soucoupes d'intérêt, son souffle fut retenu pour le moment où elle put se lancer dans la conversation avec des anecdotes sur la sève des arbres, la Bolivie ou la méningite.
Quelques minutes plus tard, je cherchais un moyen de sortir de sa conversation, essayant désespérément de penser à quelque chose - n'importe quoi - qui pourrait être suffisamment important pour m'éloigner de cette dame. Il s'avère que j'avais l'excuse parfaite.
J'ai commencé à écrire le livre maudit.
