Voyage
Lila et moi sur la plage au Panama / Photo: Leigh Shulman
À quoi pouvez-vous vous attendre maintenant que Matador Life ait un nouvel éditeur?
Le meilleur conseil que j'ai jamais reçu est celui d'une femme merveilleuse que j'ai rencontrée alors que j'étudiais la conservation des forêts dans la Mata Atlantica au Brésil, une forêt tropicale subtropicale située juste à l'extérieur de Rio de Janeiro.
Cette femme, Amanda, est du genre dont la présence vous met immédiatement à l’aise. Tu sais juste avec elle que tout se passera bien. Je lui ai parlé une belle soirée assise sur la plage. Je n'avais aucune idée de ce que je m'attendais aux États-Unis une fois l'été terminé. Pas de travail, pas d'appartement, pas de projets et j'étais inquiet.
"Leigh", elle m'a dit, "confiance en la vie."
Cela sonnait bien dans l'instant, assis là, buvant un café fort et écoutant les vagues. Bien sûr, la vie m'apportera tout ce dont j'ai besoin. Ses paroles, cependant, devinrent glissantes et insaisissables alors que je me rasseis dans l'avion pour Brooklyn.
Faire confiance à la vie? Comment?
Si quelque chose semble écrasant, voire impossible, dites oui quand même.
L'autre jour, ma fille Lila, âgée de cinq ans, m'a demandé: «Maman, que se passe-t-il si tu touches le soleil?» Comment répondriez-vous à sa question?
Trouvez le moyen de faire de l'impossible une réalité, car rien n'est trop grand, trop loin ou trop, à moins que vous ne le décidiez.
Vous pouvez voir ce que vous savez déjà comme jamais auparavant en prenant simplement le monde, en le tournant légèrement et en regardant sous un angle différent. L'autre jour, ma fille Lila, âgée de cinq ans, m'a demandé: «Maman, que se passe-t-il si tu touches le soleil?» Comment répondriez-vous à sa question?
Je crois en la collaboration. Beaucoup de voix font une chanson plus riche et plus belle, et j'espère que vous reviendrez tous non seulement pour lire Matador Life, mais aussi pour donner votre ton dans les commentaires et peut-être même à travers vos propres contributions.
Que signifie prospérer entre les voyages
Les voyages, semble-t-il, se font par étapes. Le premier, vous voulez juste être sur la route. Je me sentais comme ça quand ma famille - mon mari Noah, Lila et moi - avons vendu tout ce que nous possédions et quitté Brooklyn pour parcourir le monde. Je n'ai pas regardé en arrière.
Mais le mouvement constant peut être épuisant. Vous passez à la deuxième étape, où vous souhaitez toujours un voyage étrange et différent, mais à un rythme plus lent. C'est alors que nous avons loué une petite maison en bois sur une petite île au large de la côte caraïbe du Panama et y avons passé six mois. Nous avons toujours su, cependant, que nous allions de l'avant.
Enfin, nous voulions des racines, un endroit pour être à l'aise. Nous voulions rentrer à la maison.