Voyage
Maral of Platic Wave de OoVoo Chat de Téhéran parlant à Cruel Black Dove; Ceci et toutes les photos avec la permission des Impossible Music Sessions
À Littlefield Performance Space, à Brooklyn, le 3 mars 2010, un public s'est précipité sur une scène vide. Bien que le public new-yorkais soit davantage connu pour sa tendance à hocher la tête et à éviter de transpirer, quelque chose s’est passé.
Sur la scène se trouvait un MacBook avec une conversation ooVoo ouverte avec Plastic Wave projetée sur un écran. Cruel Black Dove venait de terminer un ensemble de trois chansons de musique mélodique et fortement électronique du groupe iranien.
Session 1
L'histoire de Plastic Wave est le fruit de la fabrication de romans subversifs.
Natch et Maral of Plastic Wave en route pour avoir leur
Un visa américain pour jouer au SXSW refusé à Dubaï, 2009
Saeid Nadjafi (Natch) et Maral ont formé le groupe après s'être réunis au «N !, le plus grand concert de rock underground jamais organisé en Iran», au cours duquel plus de 200 membres de l'auditoire et musiciens ont été arrêtés (dont Natch et Maral qui se sont produits). beaucoup ont été battus et interrogés.
Bien que la musique rock soit interdite en Iran et qu'il existe des lois interdisant aux femmes de chanter devant un public comprenant des hommes, le groupe à facettes féminines a publié un album auto-produit [RE] action en 2008, ajoutant le guitariste Shayan Amini à la formation.
Le spectacle à Littlefield était le début des Impossible Music Sessions.
Vidéo de Louis Chan du Center for Inquiry sur le spectacle Cruel Black Dove / Plastic Wave:
La genèse
D'où vient une idée comme celle-ci? Austin Dacey, fondateur de l’Impossible Music Sessions, a présenté un certain nombre de sources au cours d’une conversation téléphonique tardive. Représentant aux Nations Unies pour l'Union internationale humaniste et éthique, écrivain et musicien frustré par son incapacité à voir les groupes persans qu'il appréciait, tels que Take it Easy Hospital (avant qu'ils ne soient cool) et Deev, il commença à s'interroger sur les moyens d'obtenir autour des barrières politiques de la censure qui gardaient la musique provocante à l’écart du public et les musiciens effectivement réduits au silence.
Avec l'aide de Freemuse, de la Fondation pour les arts de New York, du Centre for Inquiry et d'une liste de bénévoles et de stagiaires, Dacey fait de Impossible Music (selon ses propres termes), "pas tout à fait impossible". Ils s'adressent à des groupes censurés dont la musique frappe un accord. La musique vient en premier. «Laissez-moi être clair», dit-il. «Nous ne sommes pas une organisation caritative. Nous ne présentons que de la musique autonome qui mérite une occasion de reconnaissance et un public plus large."
Le processus
Sur le plan logistique, le processus varie en fonction de la nature de la collaboration entre les groupes, de la situation des artistes censurés et de la musique elle-même. Alors que Cruel Black Dove pratiquait intensément pour produire et répéter la musique de Plastic Wave, un processus décrit brièvement dans la vidéo sur le site Web Impossible Music, un artiste hip-hop accompli et la récente interprétation par l'éducateur Hasan Salaam d'une chanson de Baloberos Crew de Guinée Bissau en L'Afrique de l'Ouest nécessitait une traduction du créole portugais. Le processus a pris six mois, et trouver un rappeur américain qui était disposé et capable de représenter le groupe guinéen n’était pas une chose facile.
Session 2
Les membres de l'équipe de Baloberos ont été «arrêtés et intimidés» en 2009 pour leur chanson «Seven Minutes of Truth», qui critique le gouvernement et les militaires de la Guinée-Bissau: Guinée, où vous êtes-vous trompé? La république de Guinée est écrite à balles.
Baloberos Crew lors d'un concert dans l'arrière-cour en Guinée Bissau:
Hasan Salaam a ouvert ses portes à Littlehouse le 30 juin avec une explication du processus de collaboration avec Balaberos Crew.
Équipage Baloberos: MC H, émission du NB, As One, M'Bai
Le rappeur a appris le choeur portugais et a frappé en anglais. Vous pouvez écouter sa version sur le site Web Impossible Music Sessions. La soirée s'est terminée avec le groupe guinéen freestyling par chat vidéo en direct.
Salaam envisage maintenant de se rendre dans ce pays d'Afrique de l'Ouest et de continuer à parler de la situation politique dans ce pays. Dans le communiqué de presse officiel sur ce projet, il aurait déclaré: «Je me suis impliqué dans les sessions de musique Impossible parce que je crois en la liberté, la justice et l'égalité. Je pense que la musique devrait l'inspirer dans le monde entier, et je soutiens tous les artistes, quels que soient leur genre, qui défendent les mêmes droits fondamentaux de l'homme."
Session 3
Bien que rien n’ait encore été annoncé, on pense à l’artiste camerounais Afro-Beat, Lapiro de Mbanga, qui purge une peine de prison de trois ans sur des accusations forgées de toutes pièces.
On croit généralement que la véritable cause de son emprisonnement est la critique d'un projet de loi adopté par l'Assemblée nationale au Cameroun visant à modifier la constitution du pays afin de donner au président «l'immunité de poursuites pour actes de président et de permettre au président de se présenter à titre illimité». réélections », avec sa chanson Constitution Constipée [Constitution constipée (disponible sur la page MySpace de Freemuse)].
Dans ce cas, la nature de la performance pourrait facilement changer. Mbanga est en prison, alors la vidéoconférence sera probablement impossible, bien qu'il ait accès à un téléphone portable.
'Lef Am So' de Lapiro de Mbanga:
L'avenir de la musique impossible
Dacey dit qu’Impossible Music cherche actuellement un groupe de metal - un groupe qui subit des conséquences pour la perception qu’il fait le travail du diable. Ils viendront peut-être de Syrie, de Malaisie, de Chine, d'Iran ou de Birmanie. Les pays où la musique est contrôlée par le gouvernement ne manquent pas. «Il y a des endroits dans le nord-ouest du Pakistan où toute la musique a été supprimée par les talibans», dit-il.
Quand on lui a demandé si des artistes de Impossible Music avaient été punis à la suite de ce projet, Dacey a répondu: «Pas encore.» Aucun groupe n’a pas non plus refusé le logiciel Impossible Music, mais il a déclaré que le projet était prêt à protéger l’anonymat des futurs collaborateurs. si nécessaire. L’espoir est d’organiser deux autres sessions en 2010.
Pour le moment, la collaboration de Salaam avec Baloberos Crew laisse entrevoir la possibilité de relations durables avec des musiciens du monde entier afin de sensibiliser à la censure et aux messages de groupes silencieux, même s'ils n'atteignent pas encore le public visé.
Impossible Music représente un véritable underground. Les personnes impliquées le font parce qu'elles croient au projet. Pour l'instant, les performances sont limitées à la scène, mais Dacey est disposée à les développer pour atteindre un public en ligne. Cela demandera les bons volontaires et beaucoup de bande passante, mais l’avenir est grand ouvert et toutes les offres d’aide sont les bienvenues.
Les groupes et autres personnes souhaitant faire du bénévolat auprès de Impossible Music Sessions peuvent contacter Dacey via sa page Web. Pour rester à jour sur les événements avec Impossible Music Sessions, vous pouvez vous connecter sur Facebook.
