Voyage
Panneau de signalisation touristique n ° 452: spectateur totalement déconnecté. Photo: Jon Feinstein
Les touristes désagréables ne viennent pas tous d'Amérique, bien que nous ayons apparemment plus que notre part. Voici peut-être le guide le plus direct jamais écrit sur la façon de détecter et d'éviter un comportement touristique déplaisant…pour tout le monde.
MARDI J'étais coincé dans un bus pendant quatre heures. Je dis «coincé» car il y avait un Américain derrière moi qui mugissait contre une femme argentine très aimable. J'étais gêné d'être des États-Unis.
Infraction n ° 1
«Mes amis à la maison n'auraient pas pu supporter ça. Tout cet espagnol pendant deux heures. En aucune façon. Ils auraient dit: "Je suis hors d'ici" et sont partis au bout de vingt minutes. En aucune façon. Non, aucun de ces gars à la maison ne pouvait supporter ça.. pas que je me plains ou quoi que ce soit."
Si vous ne savez pas ce qui ne va pas avec ce que le connard a dit, vous devriez peut-être laisser les voyages internationaux pour ceux qui le font.
Tout d'abord - ne pas se plaindre? Oh oui, il l'a été, et de la manière la plus insipide possible, en prétendant ne pas l'être. La femme à qui il s'adressait parlait aimablement sa langue lors d’un jour férié national qu’elle aurait aimé dépenser autrement. Sa déclaration a fait plus que souligner son manque d’intérêt pour sa langue. Cela révélait son mépris pour cela.
En même temps, il se félicitait d'avoir «supporté» deux heures d'espagnol, il se révélait être quelqu'un de si ennuyeux qu'il ne pouvait plus se soucier de rien d'intéressant chez d'autres personnes qui ne parlaient pas anglais en raison de leurs gestes., personnalités ou expressions.
Il s'est révélé être quelqu'un qui pense qu'il devrait être pris en charge, traduit pour, et que toute expérience qui n'est pas explicitement conçue pour son plaisir est une situation à vivre plutôt qu'à apprécier.
Il s'attendait à être félicité pour cela. Il a répété cet extrait d'auto-félicitation masturbatoire au moins trois fois et il n'a jamais obtenu un accord de la part de la femme. Elle essayait gracieusement de le laisser passer sans faire de commentaire. Mais cela ne suffisait pas. Il fallait juste lui donner une petite tape dans le dos, et comme pour le porno soft core, l'expérience d'essayer de se satisfaire laissait à désirer.
Infraction n ° 2
Un gars de Californie m'a raconté l'histoire suivante. En guise de contexte, il y a de la merde de chien sur tous les trottoirs, ici à Buenos Aires. Il n’est pas rare du tout de voir un homme distingué qui promène son schnauzer, regarde calmement le chien jeter une charge au milieu du trottoir et continuer son chemin.
Les gens d'ici s'en plaignent, bien sûr. Ils savent aussi généralement comment l'éviter. Retour au gars de Californie. Voici ce qu'il avait à dire:
«L’autre jour, j’ai vu une femme ramasser la merde de son chien. Je me suis approché d'elle et j'ai dit: 'Merci! Je vous remercie! C'est génial que tu l'aies ramassé! Bon travail!'"
Pouvez-vous deviner ce qui ne va pas avec ça?
C'est tellement condescendant qu'il me rend presque malade.
Cela implique qu'il a une sorte de participation dans la ville. Le gars était là depuis trois mois et ne reviendra probablement jamais. Cela implique qu'il sache mieux que la majorité des gens ici comment se comporter au mieux.
Si j’étais cette femme et qu’un hippie renversé m’approchait avec son accent yanqui et disait cela, je laisserais probablement les crottes de mon chien sur le trottoir à partir de ce jour.
Infraction n ° 3
Mon troisième récit vient d'un blog d'une connaissance australienne.
Il y a beaucoup de déchets dans les rues de Buenos Aires. Cela tient en partie au fait qu'il y a des gens qui ramassent les ordures (les cartoners) qui extraient les matières recyclables des déchets des masses, en laissant une traînée de déchets dans leur sillage. En outre, les gens la litière. C'est la ville. C'est une ville sale et j'aime les villes sales, mais pas ce fils de pute.
Son histoire ressemblait à ceci:
Il a vu une femme jeter un emballage de friandises sur le trottoir. Il la ramassa et la lui rendit et lui dit qu'elle l'avait laissé tomber, en lui montrant une poubelle à proximité
L'espagnol de ce type est au mieux rudimentaire. L'anti-litière a décidé d'apporter une correction. Ce faisant, il a insulté un citoyen et s'est fait mal.
Voici ce que son comportement a dit:
- Je viens d'une culture supérieure qui sait mieux.
- Je vais vous enseigner les voies de ma culture supérieure.
- Je trouve l'apparence de votre ville désagréable et plutôt que de partir, je vais prendre ma légère agression à l'encontre de quelqu'un que je peux identifier comme coupable, et c'est vous.
Il était tellement satisfait de lui-même que, donné le temps de réfléchir, il a choisi de faire preuve de son comportement grossier et arrogant devant un forum public. De cette façon, il affichait son attitude de merde et son sentiment de supériorité tout en insultant Buenos Aires comme étant en même temps sale.
Leçons apprises / Comment ne pas être un touriste désagréable
Voici la chose. Si vous partez en voyage, s'il vous plaît, jolie, gardez à l'esprit que vous êtes un invité. Voici quelques leçons des infractions ci-dessus:
Leçon 1: Ne pêche pas les compliments pour avoir vécu avec une autre culture
Vous êtes un visiteur Les personnes qui vous ont autorisé à entrer dans leur pays ne sont pas des accessoires dans un petit jeu que vous avez à l'esprit. Vous avez de la chance d'être là. Appréciez-le et faites-le savoir.
Leçon 2: Essayez d'apprendre la langue
Leçon 3: Soyez humble. Votre pays craint aussi
Si quelqu'un venait dans votre pays en tant qu'étranger et qu'il ne faisait que se plaindre et se plaindre, prenant de courtes pauses pour se vanter de la qualité de soldat qu'il tenait pour avoir tenu le coup ou pour supporter les choses telles qu'elles étaient, vous seriez peut-être gentil avec leur visage, mais vous penseriez: "Pourquoi ne rentrez-vous pas chez vous si vous le détestez tellement, bâtard putride?"
