Carlos Reyes blogue depuis l'âge de 14 ans. Deux ans exactement après que sa famille ait émigré du Mexique à Phoenix, en Arizona. Il n’ya rien de coïncident à cela: venir en Amérique était un exercice de profonde dislocation et de solitude. Bloguer était sa voie à suivre.
Club Fonograma, le site musical qu'il a fondé il y a six ans, est devenu une Mecque numérique pour les hipsters latinos, les hispanophones anglo-saxons et les mélomanes. Le blog présente de la musique exclusivement en espagnol, mais toutes les critiques sont rédigées en anglais. De cette manière, son effort de création est étroitement lié à sa propre vie: la moitié a été dépensée au Mexique et la moitié aux États-Unis.
Cela fait des années que le Club Fonograma a publié une nouvelle compilation. Les mixtapes du site sont largement appréciées et distribuées. The Covers Mixtape, sorti en 2010, a été téléchargé 80 000 fois.
Papasquiaro, comme à Santiago de Papasquiaro - le nom de la ville natale de Reyes au Mexique - a été abandonné le 9 juin. Il est entièrement composé de nouveaux morceaux d'artistes de pointe parmi les plus expérimentaux d'Amérique latine. Le prince pop chilien Gepe a enregistré une chanson de 50 secondes sur son iPhone en tant que faveur du site musical. Le groupe mexicain Capullo a lancé un chef-d'œuvre optimiste appelé «Orientación Vocacional».
Toutes les chansons sont peut-être nouvelles, mais quelque chose suggère que ce mélange est une nostalgie d'un passé perdu, comme si Reyes demandait à ses disciples: Et si je n'avais jamais quitté le Mexique?
