AU TROISIÈME MOIS de manifestations éducatives d’élèves et de sympathisants contre le gouvernement chilien en place, je commence à me demander comment cela va se terminer. Au cours des deux dernières manifestations, j'ai commencé à voir des signes indiquant que les étudiants pensaient que le président Sebastián Piñera devrait se retirer. Je ne sais pas si c'est une demande réelle, ou même une possibilité réelle, mais c'est aujourd'hui la 36e manifestation d'étudiants de cette année, selon le fil Twitter de la clinique, le journal de gauche The Clinic.
Et ce n'est pas difficile à croire. Là où j'habite, il n'y a plus de panneaux de signalisation et nous avons dû recommencer à donner des indications via des points de repère. Quelques réverbères sont encore éteints, bien que le panneau de métro ait été remonté depuis sa destruction à la suite d'une manifestation, il y a plusieurs semaines. Et les manifestations continuent.
Cela fait le 36 mars dans la capitale, selon le twitterfeed de The Clinic.
La manifestation étudiante d'aujourd'hui a été autorisée par le gouvernement local à se dérouler du métro de l'Université de Santiago à Alameda, en descendant l'Avenida España, via Blanco Encalada et se terminant à Beaucheff. La marche a été convoquée à 10 heures, voir la carte ci-dessous pour l'itinéraire et pour référence.
La route de protestation de l'Alameda à España, jusqu'à Blanco Encalada se terminant à Beaucheff, avec la permission du gouvernement local.
C'est à l'aide de trois sifflements stridents que les manifestants à l'arrière de la foule préviennent les manifestants que la police arrive. Ce pourrait être un type de guanaco, un bus blindé surmonté d’un canon à eau monté sur le toit ou un zorillo (littéralement: skunk), qui loupe des bombes de gaz dans la rue. Mais quoi que ce soit, ça finit rarement bien. Les gaz lacrymogènes et l'eau contre les rochers et les bombes de peinture sont des bouteilles en verre remplies de peinture qui, lorsqu'elles sont brisées, souillent les véhicules de police et les rues.
Ce n’est qu’à 11h51 sur Beaucheff que j’ai entendu les premiers sifflements et, moins de quatre minutes plus tard, les rues étaient presque toutes dégagées de milliers d’étudiants, qui sont rentrés au nord vers Alameda lorsque les véhicules de la police ont craché des gaz lacrymogènes, et les étudiants déchiré et cracha et courut loin des canons à eau. En quelques secondes, les rues ont été déchirées, un bruit de roches, d’asphalte et de bombes de peinture frappant les véhicules a été entendu au-dessus des allées et la panique généralisée. Il est communément admis que ces actes de violence perpétrés par des personnes appelées «encapuchados» (cagoulés ou masqués) sont l'œuvre de quelques personnes malfaisantes qui s'accrochent aux manifestations étudiantes et / ou sont partiellement infiltrées par la police. pour justifier l'échange violent.
Le cœur du problème tout au long des 36 marches reste le même, les étudiants veulent voir la déprivatisation des universités, pour un libre accès à l'éducation pour tous. Les slogans reprochant à Piñera de n'avoir apporté aucun changement sont monnaie courante, mais les panneaux le blâmant directement pour ce qui est perçu comme une vague de malchance de la part du Chili sont quelque peu nouveaux. La tragédie minière de Copiapó, le tremblement de terre de 8, 8, un récent accident d'avion près de l'archipel de Juan Fernandez, sont des exemples de malchance au cours de son mandat.
Stupide, maudit et (l'un des jurons les plus puissants du Chili), Des questions?
Et cet astucieux qui se lit: «Piñera, quédate con- tus billetes, entrega La Moneda» signifie littéralement, Piñera, conservez vos factures, mais rendez «la pièce», où «la pièce» est le nom du palais présidentiel.
Piñera, garde ton argent, rends le Moneda (Palais présidentiel).
Et puis sont venus les zorillos.
Et les guanacos.
Et cet enfant vêtu de sa chemise et de sa cravate d'écolier (malgré l'arrêt des travaux, les enfants portent souvent des uniformes pour montrer qu'ils sont au lycée) lève la main sur ses yeux qui se déchirent.
Plus tard, j'ai trouvé un groupe de personnes bloquant la circulation sur l'Alameda, et ce panneau a attiré mon attention. Son texte traduit se lit comme suit: "Le seul combat que vous perdez est celui que vous abandonnez."
Et au centre-ville de Santiago, la lutte continue.
