Photo + Vidéo + Film
Jenny Williams, autoportrait.
La matadorienne Jenny Williams écrit des romans et documentaires primés. Voici ce qu'elle a à dire.
Jenny Williams était l'un des premiers membres de Matador et l'un de ses premiers contributeurs. J'ai été ravie de travailler avec elle et de suivre sa progression en tant qu'écrivaine au cours des deux dernières années et demie, en particulier son travail en dehors de la littérature non romanesque / de voyage.
Alors que tant de fiction actuelle semble être un défilé d'aliénation et d'absorption de soi, les histoires de Jenny ont une forte racine de lieu, de caractère et de connexion. Cela semble être le genre d'écriture qui ne pourrait provenir que d'un voyageur.
Jenny l'a tué en 2009. Plus tôt cette année, son récit de voyage, The Ringer, a été anthologisé dans The Best Women's Travel Writing 2009. Plus tard cet hiver, elle a accordé une interview à l'auteur réputé Phillip Lopate.
La nouvelle la plus récente est que sa nouvelle «The Fisherman's Wife» (La femme du pêcheur) a été sélectionnée parmi les dix meilleurs articles publiés en ligne en 2008 par le prix «South Million Writers Award». Veuillez vérifier les sélections et voter pour le gagnant ici.
Elle l'explique comme ça. Imaginez que vous marchiez sur une route que vous connaissez bien, tout en pensant à autre chose: une histoire que vous avez l'intention d'écrire, ou un article intéressant que vous avez lu dans le journal de ce matin, ou ce que votre amoureux vous a murmuré à l'oreille la nuit dernière lit. Un éclair de pensée, et vous avez parcouru le long de la route d'un bout à l'autre. Vous ne saviez même pas que vos pieds bougeaient. –De “La femme du pêcheur” de Jenny Williams
J'ai discuté avec Jenny pendant quelques minutes aujourd'hui à propos de cette histoire et de l'écriture entre fiction et nonfiction en général. Voici ce qu'elle avait à dire:
[David]: Tout d'abord, "La femme du pêcheur". Est-ce une fiction / un événement fictif?
[Jenny]: Oui et non. le personnage de Stella est basé sur ma grand-mère, qui est née et a grandi en Écosse, et le narrateur est une sorte de personnage auteur / écrivain. Mais une partie de l’histoire a pour objectif d’explorer ce que signifie «imaginer» une vie - en d’autres termes, ce que signifie créer une fiction à partir d’un fait.
J'aime ça: "imaginer une vie". Avez-vous un modèle établi pour créer de la fiction?
Chaque histoire est différente. Parfois, je commence avec un personnage qui me fascine - «La femme du pêcheur» est un bon exemple. D'autres fois, je suis frappé d'une situation ou d'un moment, puis les personnages tournent en spirale à partir de là. J'ai également écrit quelques histoires entièrement basées sur un titre qui m'intrigue, par exemple «l'invention du zéro».
Cela pourrait trahir ma maladresse en tant qu'écrivain de fiction, mais je me sens davantage tenu d'attendre d'avoir quelque chose qui m'émeut vraiment avant de mettre la plume à la papier.
Votre approche est-elle différente lorsque vous travaillez dans des ouvrages de fiction ou de voyage?
Jenny au lac de Langano, en Ethiopie.
Bonne question! Je suppose que lorsque je m'approche d'un essai ou d'un récit de voyage, j'ai une bonne idée de mes limites avant de commencer.
Je sais où commence l'histoire et où elle va aller - et je reconnais bien le moment où la pièce va changer, le moment de la révélation. Ensuite, je dois juste obtenir les détails.
Écrire de la fiction est beaucoup plus organique et j'essaie de me laisser suivre l'histoire telle qu'elle se révèle. D'habitude, je ne sais pas ce qui va se passer dans une histoire avant d'y arriver. J'aime ce sentiment d'être surpris par ma propre création - quand j'arrête de raconter l'histoire de quoi il s'agit et qu'elle commence à me dire. Les deux processus sont tout aussi satisfaisants à la fin.
Avez-vous des conseils / une inspiration pour d’autres écrivains qui ont du mal à trouver leurs voix / histoires?
Va lentement. Ne vous mettez pas trop de pression pour publier tout de suite. Lisez des choses qui vous interpellent, qui vous font penser à écrire d’une nouvelle manière. Et je suis peut-être minoritaire ici, mais je crois que les écrivains devraient toujours placer leurs lecteurs en premier.
Oui, les écrivains devraient écrire ce qui les motive et rester fidèles à leur propre voix. Mais une fois que nous écrivons quelque chose et le lâchons dans le monde, il ne nous appartient plus. Il appartient aux personnes qui l'ont intériorisé d'une certaine manière. Je pense que si plus d’écrivains comprenaient et appréciaient cela, nous verrions beaucoup plus d’écrits qui seraient réellement agréables à lire.
Connexion communautaire
Veuillez lire et voter pour l'histoire de Jenny ici. Vous pouvez également communiquer avec Jenny via Matador ou son site Web personnel.
