Voyage
Photo d'actualité: wootang01Photo: annemarievanl
Couper les ongles nocturnes, exposer des boutons au ventre et tuer des araignées peuvent tout gâcher avec votre bon augure mojo au Japon.
Si l’idée d’être maudite par la malchance pendant votre séjour au Japon est déconcertante, voici quelques superstitions japonaises bien connues et ce que vous pouvez faire pour empêcher leurs jinx de vous frapper.
1. Kita makura ou l'oreiller faisant face au nord
Photo: geebee2007
Assurez-vous que votre oreiller ne fait pas face au nord, car c'est la façon dont les cadavres sont positionnés lors des funérailles bouddhistes. Apportez une boussole si vous devez.
2. Couper les ongles la nuit
Si vous êtes un coupe-ongles nocturne, vos parents peuvent mourir avant que vous ne les revoyiez - ou du moins le dit l'adage. Vos compagnons d’auberge trouveront probablement le son d’un coup d’ongle quand ils essaieront de dormir.
3. Coller vos baguettes dans un bol de riz
Photo: gee
Frapper des baguettes dans un bol de riz peut vous donner quelques regards inquiets, car ce geste est réservé aux cérémonies funéraires. Pour reposer les baguettes, utilisez le hashioki (support de baguettes) fourni ou placez-les latéralement à travers le bol de riz.
4. Évitez les nombres 4 et 9
Vous remarquerez peut-être que les salles 4 et 9 sont manquantes dans certains hôpitaux japonais. Le numéro 4 se lit comme «shi», ce qui signifie également la mort, et 9, «ku», est le mot qui signifie souffrance.
Pour les personnes sur le point d'accoucher, assurez-vous que le numéro de chambre de votre hôpital n'est pas 43 - «shi san» signifie «naissance à la naissance». J'ai entendu dire que certaines maternités n'ont pas ce numéro de chambre pour ces raisons.
5. Siffler la nuit
De nombreuses superstitions japonaises viennent de la vieille sagesse populaire - la nuit est une période calme et ceux qui font du bruit seront ciblés par les méchants.
6. La sandale geta cassée
Dans l’Ouest, c’est la rupture d’un miroir qui annonce de mauvaises choses, alors qu’au Japon, c’est la rupture d’une sangle geta. N'achetez pas el cheapos dans la boutique de 100 yens si vous ne supportez pas l'idée d'avoir une malchance.
7. Pointez votre index ou votre pouce en présence d'un corbillard
Photo: Jim Epler
Diriger votre index vers la mort implique une insulte, mais le pouce est censé être pire - le mot pour pouce est "oya yubi" et oya signifie parent. Un pouce exposé ou un oya à proximité d'un corbillard signifie que vos parents seront les prochains à partir.
Gardez tous vos doigts dans les poches si vous avez un doute - de cette façon, vous ne souhaiterez pas que vos parents souffrent ou que vous insultiez involontairement un esprit.
8. Voir une araignée du matin vers une soirée
Attendez de tuer le visiteur de l'araignée du matin parce que c'est de bon augure, mais allez-y et frappez le visiteur du soir, car les araignées de l'après-midi sont considérées comme de la malchance. Je ne sais pas comment cette règle s'appliquerait à une araignée de compagnie que vous voyez jour et nuit.
9. Vous êtes peut-être déjà dans votre année yakudoshi (malchance)
Photo: Kanko
On sait que les hommes et les femmes connaissent différentes années de malchance lorsque les obstacles et les souffrances sont connus. Si votre âge est indiqué ci-dessous, ne désespérez pas, car quelques centaines de yens dans un sanctuaire local vous procureront une amulette ou un omamori spécial. N'oubliez pas de demander celle qui a été spécialement conçue pour le yakudoshi et de l'emporter avec vous à tout moment..
Aussi tentant que cela puisse être, n'ouvrez pas la pochette de l'amulette, car vous serez frappé par un double coup dur: yaku doshi et bachi (malédiction).
Années yakudoshi pour les hommes: 24, 41, 60 (malchance)
25, 42, 61 (super malchance)
pour les femmes: 18, 32, 36 (malchance)
19, 33, 37 (super malchance)
10. Femmes nées pendant l'année du cheval de feu
L'année du cheval de feu, ou hinoe uma, se produit tous les 60 ans. Les femmes nées à ce moment-là sont considérées comme assez ardentes pour détruire les hommes, ce qui les rend malchanceux en amour et en mariage. Si vous pensez en être marié, ou si vous en êtes un vous-même, vous ou votre épouse devrez être né en 1906 ou en 1966.
Votre fille sera peut-être un cheval de feu ardent si elle est née en 2006, et si vous ne pouvez pas avoir une fille à cheval de feu mais en voulez une, prévoyez d'accoucher en 2066, l'année suivante du cheval de feu.
11. Cache ton ventre du dieu du tonnerre
Photo: quinnanya
Si vous dormez avec votre nombril exposé pendant une nuit orageuse, vous pourrez vous réveiller le lendemain et vous rendre compte que votre nombril avait été pris par le dieu tonnerre, ou du moins par le folklore.
Pour votre tranquillité d'esprit, procurez-vous un haramaki - un sous-vêtement large et élastique en coton, à porter sur le ventre pour éviter les frissons, pour éloigner le dieu de la foudre de votre innie ou de votre outie (il aime les deux). La bonne chose à propos des haramakis: si vous manquez de vêtements, ils peuvent être portés comme un micro mini, bas sur les hanches, ou comme un haut tube, et ils viennent dans beaucoup de couleurs différentes. Mon préféré est le rose Hello Kitty.