Nouvelles
Le 11 septembre 2001, nous n’avons pas changé les relations entre lieux et autres personnes.
CEUX DES ÉTATS-UNIS NÉS AVANT 1990 ou à peu près savent que les voyages n’avaient pas toujours l’impression d’être pareils. Ce n'est pas aussi évident avec le transport terrestre, mais si vous prenez l'avion depuis n'importe quel aéroport important des États-Unis, ou n'importe quel vol international, vous aurez l'impression que tout est chargé. Il y a cette matrice de peur, de blâme et de culpabilité qui n'existait pas auparavant. Certaines personnes lisent ce qui s'est passé avec la TSA, des gens qui se font chier, et se disent: «ça y est, je ne vole plus». D'autres regardent ce qui s'est passé et disent: «Nous avons [insérer race / nationalité / politique étrangère ici] à blâmer pour cela."
Il semble que les voyages soient devenus presque un acte politique en soi.
Le but du récit n’est donc pas de nostalgie, de romantisme ou d’espoir que les choses reviennent un jour. C'est à propos de la mémoire. Les États-Unis ont une mémoire nationale courte. Il s’agit de lutter un peu contre l’oubli.
Les choses qui nous manquent dans les voyages avant le 11 septembre *
1. Ne pas avoir besoin d'un passeport pour aller visiter le Canada depuis les États-Unis, et inversement.
2. Ne pas avoir à retirer votre ordinateur portable.
3. Laissez vos chaussures lorsque vous passez la sécurité.
4. Ne pas avoir à s'inquiéter du vol de vos affaires alors que tout est mis en sécurité.
5. N'ayant pas de notes laissées par la TSA dans vos bagages vous informant qu'elles avaient fait une inspection manuelle parce qu'elles avaient vu quelque chose de suspect.
6. Ne pas avoir à se rendre à l'aéroport trois heures avant un vol international lorsqu'il touche les États-Unis, même s'il s'agit d'une escale.
7. Ne pas avoir des agents de la TSA crier des instructions comme si vous étiez un étudiant ou un détenu.
8. Pouvoir utiliser la salle de bain de l'avion entre New York et Washington, DC.
9. Ne pas être incité à penser "rien ne pouvait aller mal sur ce vol, non?"
10. Ne pas avoir à craindre d'être retiré d'un vol pour avoir eu une «conversation suspecte» dans une file d'attente.
11. Ne pas avoir à utiliser des verrous approuvés par la TSA (qui ne sont pas disponibles dans de nombreux endroits en dehors des États-Unis).
12. Ne pas avoir à tenir un enfant sur la hanche en essayant de mettre ses chaussures ou celles de votre enfant, puis de ranger votre ordinateur portable et vos affaires dans votre bagage à main, de sorte que vous puissiez ensuite boucler toutes les bouteilles de votre enfant afin que l'agent de la TSA puisse agiter un morceau de papier sur eux pour tester les substances illicites.
13. Ne pas avoir à s'inquiéter si le scanner corporel vous donne le cancer du cerveau.
14. Ne pas avoir à regarder une personne âgée en fauteuil roulant, probablement un ancien combattant de la Seconde Guerre mondiale, se faire enlever ses chaussures, puis son âne est passée à travers les scanners par des inspecteurs de la TSA qui ne tombent pas et meurent de honte.
15. Ne pas laisser ma famille s'asseoir avec toi à la porte et te faire signe de monter à bord.
16. Ne pas avoir à rester impuissant pendant que votre compagnon de voyage au teint plus foncé se «sélectionne au hasard» pour faire fouiller ses effets personnels.
17. Ne pas avoir à l'entendre dire calmement «ça va, ça va» lorsque sa meilleure amie, qui a vu cela se produire à plusieurs reprises au cours des 3 derniers mois, commence à remettre en question avec force le caractère aléatoire de leur sélection.
18. Ne pas entendre d'innombrables alertes de sécurité concernant le niveau de menace terroriste, la destruction de sacs laissés sans surveillance, etc.
19. Avoir les membres de la famille de votre partenaire d'Argentine et d'Uruguay «autorisés» à vous rendre aux États-Unis sans visa (maintenant presque impossible à obtenir).
20. N'ayant pas d'immigrants, les responsables de l'immigration vous interrogent de manière exhaustive lors de votre retour aux États-Unis sur les allées et venues et les «objectifs» de votre voyage à l'étranger.
21. Ne pas avoir à s'asseoir dans le salon d'une famille d'accueil pour tenter d'expliquer la politique étrangère des États-Unis.
22. Ne pas ressentir le besoin de cacher son identité de voyageur américain.
_
* compilé par les éditeurs Matador.
Qu'est-ce qui vous manque dans les voyages avant le 11 septembre? S'il vous plaît partager dans les commentaires ci-dessous.
