La semaine dernière, alors que je voyageais avec mon groupe au Bangladesh, j'ai reçu un lien vers un article de mon ami Thierry. L'article a été écrit par Amanda Machado et parle de l'éthique de la prise de photos lors de voyages dans des pays en développement.
J'ai lu l'article avant de sortir et je n'y ai pas beaucoup réfléchi pendant un certain temps. Mais ensuite, les choses ont commencé à bouillir dans ma tête et j'ai senti le besoin d'écrire une réponse à cet article. Il ne s’agit pas de répondre personnellement à l’écrivain de l’article original, mais plutôt de contrebalancer les idées.
Je suis ici en tant que photographe professionnel, mais je suis sûr que tous les photographes amateurs ou passionnés expérimentés dans les voyages dans les pays en développement seront d'accord.
L'article a été écrit en 6 points. Je vais essayer de répondre à ces 6 points individuellement, en citant la question initiale posée par l'auteur.
1. «Mes intentions pour cette photo ne concernent-elles que moi-même?» Et «Voulez-vous toujours voyager dans ce pays si vous ne pouviez pas prendre un appareil photo avec vous?»
Est-ce que je voyagerais encore si je n'avais pas d'appareil photo? Bien sûr, c’est un gros «non!». Que ferais-je alors, visiter des musées? Je suis un photographe de voyage après tout, et voyager avec un appareil photo est la définition de ce que je fais. Je voyage parce que je prends des photos, et je prends des photos pour encourager les autres à voyager. Même si vous êtes un photographe amateur, vous voyagerez quelque part parce que vous savez que c'est photogénique.
Mes intentions ne concernent-elles que moi-même? Eh bien quoi d'autre pourrait-il être? Les gens voyagent-ils pour rendre les locaux heureux? Les gens voyagent seulement pour eux-mêmes: élargir leurs horizons, rencontrer et expérimenter les cultures et la nourriture locales, approfondir leurs connaissances et ouvrir leur esprit à la diversité. Même si vous voyagez avec certaines ONG pour aider les personnes aux prises avec des problèmes sociaux, ne le faites-vous pas également pour votre épanouissement positif?
2. "Cette photo représente-t-elle un stéréotype de personnes de ce pays?"
Photo: Photos d'Asie
Un touriste venant sur les lieux touristiques montrera des images attendues, ce que nous avons vu auparavant. Un photographe ou photographe amateur cherchera quelque chose de différent, unique.
Si vous vous sentez comme moi, vous ne recherchez pas les cartes postales que nous avons vues cent fois auparavant, mais vous poursuivez la lumière, la beauté des choses. S'il s'agit d'une femme portant un chapeau conique dans une rizière verte du Vietnam, qu'il en soit ainsi!
Mais bien sûr, tout dépend de ce que recherche le photographe. Certaines personnes sont satisfaites des cartes postales classiques avec un manque total d’originalité, d’autres ne le sont pas et continueront à chercher la vue unique. La vraie question pour moi concerne davantage le concept d'authenticité: les stéréotypes ont été créés à un moment donné, ce qui signifie que les choses ont changé depuis ce temps. Les pays, les peuples et les cultures évoluent constamment (encore plus rapidement dans le cas des pays en développement).
Alors, comment définissez-vous un stéréotype et comment "évitez-vous" de le photographier?
Lire la suite: Photographie de voyage selon Wes Anderson
3. «Si un touriste de mon pays d'origine prenait une photo de moi dans cette même situation, est-ce que cela me mettrait mal à l'aise?
Voulez-vous dire prendre une photo d'un Américain cueillant à la main des feuilles de thé dans une plantation de montagne?
Cette partie de l'article est, à mes yeux, la plus discutable de toutes. Ce point de vue est tellement ethnocentrique que je me demande si l'auteur a déjà voyagé. Cela semble venir d'un point de vue occidental sans même penser aux différences culturelles entre tous les pays.
Par exemple, les peuples asiatiques n'ont pas la même notion de vie privée que nous dans le monde occidental. Vous ne pouvez tout simplement pas vous attendre à ce que les gens d'autres régions du monde ressentent ou pensent de la même manière que vous.
Inversons donc l'argument: si les Bangladais vous arrêtent tout le temps dans la rue et vous demandent si vous pouvez prendre leur photo (et je veux dire tout le temps!), Cela vous mettrait-il mal à l'aise si les Français ne faisaient pas la même chose? Absolument pas, car la culture est différente et la notion de vie privée, d'espace personnel, est complètement différente et vous, en tant que voyageur, devez comprendre cela.
4. "La photo représente-t-elle les personnes avec dignité?"
Si vous êtes un voyageur ou un photographe de voyage, vous n'êtes pas à la recherche de problèmes sociaux où les gens ne cherchent peut-être pas ce qu'il y a de mieux, c'est le travail d'un photojournaliste. Vous recherchez des images d'une qualité unique, vous recherchez la lumière, la composition de qualité. Vous êtes un conteur d'histoires et les histoires auxquelles vous êtes exposé lors de vos voyages dans les pays en développement peuvent ne pas toujours être belles et montrer aux autres ce qu'il y a de mieux.
Comme le dit John Free dans l'une de ses vidéos (qui est, à mon avis, une vidéo incroyable à regarder si vous avez du mal à gérer votre espace personnel lors de la prise de vue dans les pays occidentaux!): "Vous ne photographiez pas la grosse dame".
J'espère que tous ceux qui voyagent ont un minimum d'éducation et un sens commun du respect pour les lieux et les gens où ils voyagent. Vous ne photographiez pas d'enfants nus et ne publiez pas les images en ligne, vous ne cherchiez pas uniquement des personnes vivant dans la misère, etc. C'est du bon sens et si vous voyagez ou photographiez sans cela, vous pourriez vous retrouver très rapidement en difficulté.
5. "Ai-je essayé de construire une relation avec la personne que je photographie?"
Photo: Photos d'Asie
C'est un très bon point. Comme je le disais en parlant de la façon dont vous approchez les gens de la photographie, il est préférable d'avoir créé cette relation: cela vous donnera, à vous, le photographe, une meilleure compréhension de votre sujet et le temps d'acquérir une meilleure connaissance de leur environnement. Cela montre également beaucoup de respect pour votre sujet et rendra tout plus facile. J'espère aussi que cela permettra une meilleure image. Comme je le dis souvent, lorsque vous voyagez, traitez les gens comme si vous reveniez leur rendre visite le lendemain pour qu'ils soient heureux de vous revoir.
Mais ce n'est pas toujours possible…
6. "Avez-vous demandé la permission?"
D'accord, c'est la fin de la photographie de rue. C'est la fin de la photographie de voyage candide. Oh, et n'oublions pas la photographie de mariage candide pendant que j'y réfléchis.
«Excusez-moi, madame, je porte actuellement 20 kg de briques sur la tête, avez-vous une minute? J'aimerais vous demander si, par hasard, cela ne vous dérangerait pas que je prenne une photo de vous afin que je puisse augmenter mon portefeuille, tout en obtenant quelques "j'aime" supplémentaires sur Facebook?"
Voici ce qui se passera lorsque vous demanderez la permission de prendre des photos: tous vos sujets poseront de la manière la plus ennuyeuse ou vous donneront un signe en forme de doigt. N'est-ce pas un stéréotype? Fait pour de grandes images originales!
Bien sûr, comme je l’ai mentionné précédemment, il est préférable de créer une interaction, dans le respect de la personne que nous photographions, mais aussi pour améliorer notre compréhension de la situation et notre composition. Mais pour moi, cela se produira la plupart du temps après la prise de la photo: montrer la photo à mon sujet, leur dire à quel point ils sont beaux, rire, etc. C'est souvent ce qu'il y a de mieux en tant que photographe de voyage, ce contact et cette interaction que vous pouvez créer avec les habitants en comprenant leur mode de vie et leurs attentes culturelles.
Donc non, vous n'êtes pas irrespectueux en vous rapprochant des gens et en prenant leur photo sans demander. Vous êtes un photographe de voyage, vous avez du bon sens et vous faites de votre mieux pour ne pas manquer de respect aux gens qui vous entourent. Vous êtes culturellement conscient et vous savez ce que vous pouvez ou ne pouvez pas faire.
