Récit
Jérusalem est la juxtaposition de 5 000 ans de conflit qui, comme le découvrent ces voyageurs, «sortent parfois des nouvelles du soir» pour traîner avec vous.
Si Yehuda Amichai était en vie, il leur écrirait un poème: «Psaume pour un
Un couple laïque d'Espagne explorant Jérusalem comme un civil ordinaire
Personnes.
Leurs mains imbriquées se font un chez-soi loin de chez eux.
Les manches de leurs chemises à carreaux étaient retroussées dans des plis tranquilles qui auraient pu se dépasser si ce n'était de leurs épaules.
J'ai regardé leurs yeux œcuméniquement du Mur des lamentations au
Dôme du Rocher au dôme doré. Pourquoi Jérusalem ne serait-il pas plus semblable à eux?
J'ai pensé. Apprivoisez, sans soucis, leurs programmes paresseux prenant le soleil.
Ensuite, j’ai remarqué l’Histoire, sous la forme d’un brun lourd et raclant le sol.
jupe les approchant du quartier juif. J'aurais dû crier, "Danger!" Mais quelle chance deux cerfs de pâturage ont-ils avec l'ombre de
la lionne déjà sur eux?
«Bienvenue à Jérusalem», commença la femme de l'histoire. "La ville sainte."
Le couple recule un peu. Mais seulement un peu. Vous pourriez dire qu'ils étaient pleins de ressources.
"Vous ressemblez à des gens intelligents, alors je suis sûr que vous avez lu la Bible."
Le couple était sans engagement.
Une chaleur sinistre montait sur mes joues. Je sentais que je gardais une frontière qui était sur le point d'être franchie aveuglément.
«La Bible dit que Jérusalem est la ville des Juifs que Dieu a donnée aux Juifs. Pas les Arabes, les Juifs."
Le couple se regarda avec une horreur bienveillante. La femme était sortie des nouvelles du soir volante. Tourisme magique. Leur rire se glaça sur mes lèvres.
