Voyage
Ce n’est pas vraiment avant mon arrivée à l’université et que j’ai été mêlé à des gens du monde entier, je me suis rendu compte que même en Amérique, nous parlions tous un peu différemment selon la région du pays d’où nous venons. Ces différences vont plus loin que l'argot «Côte Ouest» par rapport à l'argot «Côte Est» - elles incluent différentes formes de prononciation, différents mots utilisés pour décrire la même chose, et plus encore. Je trouvais tout cela fascinant, mais je ne pouvais jamais amener les gens à en parler car ils pensaient tous que je me moquais de la façon dont ils parlaient.
Heureusement, quelqu'un est allé faire le travail pour moi.
Cette vidéo est un composite de clips représentant le Dialect Survey 2003 de Harvard, dans laquelle des chercheurs ont rassemblé des données afin de cartographier les différents dialectes du discours américain.
Voici une interprétation des données, sous la forme de cartes interactives de Joshua Katz.
