Planification de voyage
Et ici, vous pensiez que votre fenêtre pour voyager à Cuba avait été claquée sans ménagement.
Lorsque l'administration Trump a annoncé plus tôt ce mois-ci qu'elle limitait considérablement les voyages des États-Unis à Cuba, vos rêves de fumer des cigares dans des couleurs vives de Chevys '57 en rose vif semblaient avoir été abattus. L’ancien visa «de personne à personne» a été annulé, les bateaux de croisière ont mis fin aux escales dans les ports et les excursions d’une journée au départ des hôtels Key West ont été remplacées par les fantasmes des années 1940.
Mais tout n'est pas perdu. Un certain nombre de voyagistes désireux de faire venir des gens à Cuba ont trouvé des moyens de contourner l'interdiction imposée par l'administration Trump. En examinant attentivement les catégories de voyages restantes et en tirant avantage de quelques exceptions à la loi, ces sociétés proposent des circuits vous permettant de vous rendre directement au cœur de l'île. Mieux encore, vous le faites en toute légalité.
Alors, comment font-ils cela? Et comment est-ce légal? Nous avons discuté avec des opérateurs qui transportaient des Américains à Cuba et ils ont ventilé la situation.
Les visites préexistantes bénéficient de droits acquis
Lorsque l’interdiction a été annoncée, l’administration a autorisé toute personne ayant acheté une partie de voyage avant le 5 juin de poursuivre ses projets. Cela signifie que si vous aviez réservé un vol, un hôtel, une excursion, une voiture de location ou tout autre produit de voyage, votre visa de personne à personne était toujours prêt.
Théoriquement, on pourrait penser que cela signifie que si vous n'aviez pas déjà réservé quelque chose, vous êtes SOL, mais ce n'est pas le cas.
Parce que ce sont les voyagistes qui achètent les produits de voyage (hôtels, bus, etc.), ils sont toujours éligibles pour les visas de personne à personne. Et si vous adhérez à l'une de leurs tournées pour lesquelles ils ont déjà fait des projets, Cuba est à vous.
«Parce que nous avions déjà réservé des chambres d'hôtel à Cuba avant le 5 juin, toute personne voyageant avec nous à Cuba dans le cadre d'un programme interpersonnel jouit d'un droit acquis comme étant tout à fait légal, a expliqué Edward Piegza, président et fondateur de Classic Journeys, qui organisera des voyages à Cuba jusqu’à la fin de l’année.
Il en va de même de smarTours, qui organisera des voyages jusqu'en 2020, notamment le circuit Best of Cuba, qui s'arrête à La Havane, Cienfuegos, Camagüey et Holguin. Et la tournée Cuba Up Close, qui comprend des séjours dans des résidences privées et des échanges avec des artistes et des musiciens locaux. SmarTours espère que ces derniers pourront toujours prétendre à un visa même après la fin de leurs voyages.
«À l’avenir, au-delà de 2020, nous examinerons différentes options dans la catégorie« soutien au peuple cubain », a déclaré Kendra Guild, directrice des produits et des opérations chez smarTours. "Nous avons une tournée où les gens restent dans des maisons privées, ce qui est admissible."
Donc, vous ne pourrez peut-être pas vivre comme Hemingway à l'hôtel Nacional, mais vous pourrez quand même visiter l'île. Votre compagnie aérienne demandera toujours votre type de visa lors de la réservation. Vous devrez donc sélectionner «personnes à personnes avec la clause des droits acquis». Si la compagnie aérienne ne propose pas cela, Piegza suggère de sélectionner «activités éducatives», tant qu'il n'y a aucune mention d'un diplôme. Si la compagnie aérienne n'offre pas cela, il a probablement ajouté qu'il devait encore rattraper son retard et vérifier auprès des autres compagnies aériennes.
Le soutien pour les Cubains est le nouveau billet d’entrée
Ces voyages avec droits acquis sont très bien si vous envisagez d'aller à Cuba dans les deux prochaines années. Mais qu'en est-il au-delà?
Quelques agences de voyage ont examiné attentivement - avec des avocats! - dans la douzaine de catégories restantes dans lesquelles les Américains peuvent légalement se rendre à Cuba. Dans le cadre du visa «Soutien aux Cubains», ils ont trouvé le moyen d'organiser des visites, avec un léger changement.
"Les gens nous ont demandé de fournir un chaperon qui s'est assuré que nous remplissions les conditions de ce visa", a déclaré Michael Edwards, directeur général pour l'Europe et les Amériques chez Intrepid Travel, qui poursuivra ses tournées cubaines comme Hola Cuba for US. ressortissants. «En vertu du nouvel amendement, il incombe au voyageur de documenter ses interactions. Nous n'aurons plus de chaperon, mais nous fournirons un journal à tous les voyageurs et nous donnerons le temps de documenter les interactions avec la population et la culture cubaines.”
Cela ressemble à une échappatoire assez simple, mais Edwards a insisté pour que son équipe se penche attentivement sur la loi et trouve que cela est tout à fait dans les livres.
«Pour nous, continuer à organiser ce voyage était primordial», a-t-il déclaré. «Ne pas être en mesure de le gérer est assez déprimant en 2019, ne pas amener les gens à faire l'expérience du pays. Nous sommes donc heureux d'avoir trouvé une solution qui respecte l'amendement."
Friendly Planet poursuivra également ses tournées à Cuba avec le visa «soutien au peuple cubain». La fondatrice, Peggy Goldman, a déclaré que ses voyages étaient plus ou moins conformes à cette stipulation et qu’elle était ravie de continuer à faire connaître la culture cubaine aux gens.
«Nous avons utilisé et continuerons d'utiliser des paladars pour les repas. Nous sommes restés et continuerons à rester dans des cas particuliers », a-t-elle déclaré. «Nous avons visité et continuerons à visiter et à soutenir des projets communautaires qui bénéficient aux artistes, aux musiciens, aux éducateurs, aux agriculteurs et plus particulièrement aux entrepreneurs. Nos départs seront moins importants qu'avant, mais nous continuerons à nous conformer à 100% à la loi."
Elle a toutefois averti que les voyageurs devaient rester avec leur groupe et participer aux activités du groupe, car vous pourriez vous écarter par inadvertance de la réglementation américaine. Elle a également suggéré de conserver vos dossiers pendant cinq ans.
En ce qui concerne les visas, il incombera toujours aux voyageurs de les obtenir. Mais Intrepid, au moins, remboursera le prix de votre voyage si votre visa est refusé.
"Nous comprenons les sensibilités qui l'entourent", a déclaré Edwards.
Donc, bien que partir à Cuba ne soit pas aussi simple que de descendre d'un bateau de croisière, vous pouvez toujours y arriver. Malgré les efforts du gouvernement pour empêcher les citoyens américains de visiter les États-Unis, des entreprises de voyages entreprenantes ont trouvé un moyen de le concrétiser - en espérant que nos échanges culturels se poursuivent quelle que soit la situation politique.
«On ne peut jamais dire quelle loi sera adoptée», a déclaré Edwards, «et il est raisonnable que d'autres changements puissent avoir lieu. Mais j'espère que nous trouverons toujours le moyen d'organiser des tournées à Cuba pour les citoyens américains. Nous sommes assez confiants à ce stade."
