Voyage
Le ministre était libre de nous torturer parce qu'il était le ministre, et c'était son église et le film qui continuait de mourir sur son grand écran, à nos gémissements et à notre fureur, était à sa merci. Toutes les quelques minutes, il prononçait son vœu d'acier de ressusciter le film mort, un documentaire sur le dialogue israélo-palestinien intitulé Two Sided Story.
En me tournant vers Bassam Aramin, assis à l'arrière, juste à côté de l'avion, loin de Jérusalem, je me suis dit que les grands hommes du monde étaient formidables pour des raisons que nous ne connaissons pas toujours. Emprisonné par Israël à l'âge de dix-sept ans en tant que militant du Fatah, torturé, maintenu en prison pendant sept ans, il est passé au militantisme pour la paix, fondé avec d'autres anciens combattants palestiniens et israéliens, Combatants for Peace, et sa fille de dix ans, Abir, a été tuée par La balle en caoutchouc d'un policier israélien, encore plus acharnée pour atteindre les Israéliens, a été «accueillie pendant deux heures» par la sécurité intérieure à New York, par JFK. Elle est finalement arrivée devant une cassette cassée, un ministre effaré, une foule indisciplinée à laquelle il s'était adressé. Il m'a fait comprendre à quel point le mystère de l'endurance était sous-estimé.
Je suis allé le voir pendant l'un des nombreux décès du film. Il se souvenait des deux fois où nous avions parlé à Jérusalem cinq ans auparavant.
"Ambassador Hotel … Notre Dame." Aramin était heureux, dans le crumble gris de son décalage horaire, de voir un visage familier. Il n'était pas heureux à Jérusalem quand je lui posais mes questions. J'ai écrit ceci à son sujet après notre rencontre: Ma première impression d'Aramin: l'immobilité d'un moine, à l'exception de ses mains. Ses mains, berçant un téléphone portable, sont agitées.
Ses mains, ce dimanche après-midi, étaient vides. J'ai été frappé à nouveau par sa solitude. Sa façon d'être dans un endroit mais pas de ça. À la tombée de la nuit, lui et son homologue israélien, Robi Damelin (les deux appartiennent au groupe de deuil israélo-palestinien, The Parents Circle - Forum des familles), ont été invités à monter sur le podium pour raconter leur histoire et répondre aux questions concernant le film. on a eu la chance de voir, sauf dans des extraits sans fin récurrents.
Damelin a parlé de son fils David, un soldat tué par un sniper palestinien près du check-point de Kalandia. Elle a fait part de son souhait de voir en prison le Palestinien qui l'a tué, de le voir face à face, de dialoguer avec lui. Ni son histoire ni la sienne n'ont été en mesure de lisser les bords effrénés de la foule juive ou du ministre consterné. Je savais que tout le monde avait le sentiment de vivre sa propre guerre et de composer avec le traumatisme avancé de la frustration technologique.
Quand Aramin a dit à la foule qu'en tant qu'Américains, ils avaient la responsabilité d'essayer de faire passer la politique de leur gouvernement au Moyen-Orient au lieu de rétablir la paix, une femme s'est levée et a déclaré: «Vous pensez que beaucoup d'entre nous n'ont pas essayé? On a. C'est inutile. Le gouvernement et l'industrie des armes rendent le changement impossible."
«Ne dis pas que c'est inutile. Quand Abir a été tué, mon fils a voulu se venger. Je lui en ai parlé. Des vies ont été sauvées. Nous faisons tous ce que nous pouvons."
