Voyage
Dans une récente interview accordée à Paris Review, John McPhee parle de sa structure d'écriture et explique comment il utilise la même méthode de présentation qu'il a apprise au secondaire.
John McPhee est un auteur primé par le prix Pulitzer et un pionnier de la fiction documentaire.
Le livre de son livre que j'ai lu (et que je recommande vraiment) est Rencontres de l'archidruide, qui suit l'écologiste David Brower face aux différents ennemis idéologiques de la conservation - à un moment donné, en faisant du rafting avec eux dans le Grand Canyon.
Le livre (et l'écriture de McPhee en général) utilise ces juxtapositions très puissantes de lieu et de caractère pour transmettre des thèmes complexes.
Dans cette récente interview, McPhee explique comment il a structuré son travail en utilisant la même méthode qu’il avait apprise au lycée. Il s'assied essentiellement avec ses notes et essaie de trouver une piste. Ensuite:
Une fois que j'ai écrit le texte principal, j'ai lu les notes, puis à nouveau. Je les lis jusqu'à ce qu'ils me sortent des oreilles. Il y a des idées, mais ce que je fais, en gros, c'est de chercher des moyens logiques de subdiviser le matériel. Je cherche des choses qui vont ensemble, des choses qui se rapportent. Pour chacun de ces composants, je crée un code - c'est comme un code d'aéroport. Si un sujet est dans le nord de l'État de New York, j'écrirai UNY ou quelque chose dans la marge. Quand j'ai fini, la masse de notes a un code minuscule à côté de chaque note. Et j'écris chaque code sur une fiche.
L'intervieweur lui demande ensuite comment a débuté son travail sur Rencontres de l'archidruide et combien de fiches il y avait:
.. Je savais par où commencer, mais je ne connaissais pas le corps de la chose. Je suis allé dans une salle de séminaire ici à l'université et j'ai posé les trente-six cartes sur la table. Je viens de regarder et regardé. Après un moment, je regardais deux cartes: Upset Rapid, qui est un rapide rapide dans le Colorado, et Alpinist. Dans Upset Rapid, Brower ne monte pas le rapide. Pourquoi ne monte-t-il pas le rapide?
Sa réponse à Floyd Dominy [commissaire du Bureau de la réclamation, célèbre pour son initiation aux projets de construction de barrages] est la suivante: «Parce que je suis un poulet». C'est une scène assez forte. Et ensuite? Eh bien, il y a plus de soixante-dix sommets dans la Sierra Nevada qui ont été escaladés pour la première fois par David Brower, accrochés par les ongles sur une falaise. “Parce que je suis du poulet”?
Cette juxtaposition est pleine d’ironie et, en plaçant l’alpiniste juste après Upset Rapid, dans l’espace blanc qui sépare ces deux sections, il ya énormément de choses que je n’ai pas à dire. C'est ce que dit la structure. Tout se passe entre ces deux choses. Alors je mets ces deux cartes côte à côte. Il y a maintenant trente-quatre autres pièces sur la table.
