Ce n'est pas facile de vivre à côté d'un voisin aussi populaire. Essayez de vous faire remarquer, il semble que toute l'attention retombe toujours à côté. Ajoutez à cela que votre voisin a le mégaphone médiatique le plus puissant au monde, et vous obtenez ce que signifie être canadien - semblable à son voisin plus petit mais plus peuplé, mais suffisamment différent pour avoir sa propre histoire et sa culture, qui ne t souvent être reconnu. Cette existence perpétuelle, mais différente, est peut-être mieux illustrée par Thanksgiving, que les Canadiens célébreront lundi prochain, le 8 octobre. Oui, c'est vrai, ils se régaleront pendant 45 jours devant leurs voisins du sud. Lundi? Octobre? Est-ce tout ce qui est différent? Voici le scoop.
Qui est venu en premier?
Nous avons tous vu des films sur cette sympathique tribu locale qui, désolée pour les squatters récemment arrivés dans le «Nouveau» monde, leur a appris les rouages de la chasse et de l'agriculture autour de Plymouth. Vous connaissez probablement aussi la fête que les pèlerins ont organisée en 1621 pour célébrer le fait qu’ils ne risquent pas de mourir de faim lorsque la neige a commencé à tomber. Mais le secret le mieux gardé est celui d’un shindig lancé environ 50 ans plus tôt et à plus de mille kilomètres au nord.
Alors qu’il cherchait le passage du Nord-Ouest, un explorateur anglais du nom de Martin Frobisher s’est posé sur l’île de Baffin, au Canada, après une traversée dangereuse et glaciale de l’Atlantique qui l’a fait perdre un de ses navires. Une fois sur la terre ferme (même s’il est un peu glacial), il s’empressa de célébrer le fait qu’il n’avait pas subi le même sort que son équipage sur le navire qui fut un précurseur du Titanic. Au fil des ans, les immigrants d'Europe ont continué à célébrer cette journée avec de nouvelles traditions, transformant cette fête en fête des récoltes.
Pourquoi est-ce en octobre?
Le Canada n'est pas connu comme le Grand Nord Blanc pour rien. Le pays est peut-être immense, mais environ 90% de la population vit à proximité de la frontière et, même dans ces endroits, il fait froid avant l'été dans de nombreux États américains.
Avec l'arrivée précoce de l'hiver, le temps de récolter les récoltes tombe naturellement beaucoup plus tôt dans l'année. En novembre, toutes ces ignames et citrouilles seraient gelées. Au Canada, Thanksgiving doit avoir lieu bien avant Halloween, car les enfants canadiens ne savent jamais s’ils vont devoir cacher leurs nouveaux costumes Spiderman sous un manteau d’hiver et sous une neige artificielle.
La célébration ne dure pas aussi longtemps
Le système de santé publique canadien, les congés payés obligatoires et les congés de maternité généreux, combinés à un contrôle plus strict des armes à feu, peuvent se lire comme un paradis socialiste. Lundi. Cela signifie que les Canadiens ne disposent pas de trois jours pour se remettre d'un coma alimentaire et doivent retourner directement au travail le lendemain. Cela signifie également que tous les faux jours fériés qui ont surgi aux États-Unis - vendredi noir, samedi des petites entreprises, lundi cyber - n'existent pas autour de Thanksgiving canadien. Au lieu de cela, beaucoup de gens partent en randonnée car le climat est relativement agréable en octobre.
Toutefois, la pandémie Black Friday qui entoure American Thanksgiving infecte nos voisins du nord. Des accords sont conclus partout au Canada les mêmes jours qu'aux États-Unis, en novembre (bien que les Canadiens ne bénéficient pas d'une journée de congé). Certains Canadiens subversifs ont tenté de lutter contre cette frénésie de consommation en créant la Journée sans achat. À en juger par les lignes de caisse de Vancouver à Halifax le vendredi noir, cela n'a pas fonctionné.
Les dindons skittish sont des deux côtés de la frontière
L'ascendance partagée, la géographie et les méthodes agricoles signifient que, même si elles apparaissent plusieurs mois, les fixations sur la table des deux Thanksgivings sont remarquablement similaires. La Journée de la Turquie est valable pour les deux pays, mais contrairement aux États-Unis, aucune dinde n'est épargnée par une grâce du Premier ministre.
Ce que vous mangez avec l'oiseau peut dépendre de l'héritage de votre famille, mais un sondage non scientifique de divers amis des deux côtés de la frontière pourrait ne révéler aucune différence dans les recettes de base - à l'exception des dindes frites dans le sud des États-Unis. En dehors de cela, la clé des deux vacances est la même: passer du temps en famille et entre amis.
Le football est toujours une chose - avec quelques rebondissements
Le porc ne figure peut-être pas sur toutes les tables, mais il joue certainement un rôle dans la digestion des deux pays pendant qu'une peau de porc est jetée à la télévision. La Ligue canadienne de football accueille le double titre de la Thanksgiving Day Classic - bien que le football au Canada présente peu de différences. Les champs sont beaucoup plus grands, les zones d'extrémité beaucoup plus profondes et il n'y a que trois points faibles, parmi plusieurs autres divergences dans les règles.
Ce n'est pas si différent, après tout
Photo: Rawpixel.com/Shutterstock
Même nom, différentes dates et les deux en sauce. Bien qu'il puisse y avoir de légères différences entre les deux jours fériés, c'est ce qu'ils partagent, c'est essentiel. Comme chaque famille qui se réunit autour de la table, les désaccords peuvent être soulevés, en particulier après un peu trop de bières (Molson ou Budweiser) - mais au bout du compte, l’important est que nous partagions tous le même objectif: nous réunir pour partager un repas., remerciez et appréciez la compagnie de votre famille et de vos amis.
