Nous pouvons tous convenir que Logan Paul représente le pire de l'humanité. Son comportement au Japon est de loin le pire que j'ai jamais vu d'expatrié. Bien que les personnes ayant un sens commun quelconque ou une décence élémentaire n'aient certainement pas besoin d'explications quant aux raisons pour lesquelles il a mal agi, elles peuvent ne pas être au courant des infractions moins graves commises régulièrement par des visiteurs étrangers au Japon.
1. Parler fort
Malgré ce que d’autres dans le monde pourraient croire, ce n’est pas un problème strictement américain. Même dans une grande ville comme Tokyo dans le dernier train de la journée, lorsque de nombreuses personnes sont en état d'ébriété et que leurs inhibitions sont réduites, il est possible que personne ne crie à pleins poumons, mais il peut y avoir quelques personnes qui parlent fort.
Ce que les touristes étrangers et les résidents du Japon omettent souvent de prendre en compte, c'est de «lire l'air», expression japonaise utilisée pour adapter votre comportement à la situation. Même quelqu'un qui parle fort dans un train dans lequel d'autres parlent déjà ne le fera pas nécessairement s'il est silencieux. Il en va de même pour les restaurants, les bureaux, les temples, les musées et même les festivals. Bien sûr, vous n'êtes pas obligé de faire vœu de silence à votre arrivée à Narita, mais faites attention à ce que font les gens autour de vous.
2. Laisser les chaussons de bain
À l'heure actuelle, cette habitude est tellement clichée chez les touristes occidentaux en visite au Japon qu'il semble ridicule de le mentionner. Bien que la plupart des visiteurs sachent qu'ils risquent de se chausser dans des maisons et des hôtels japonais, ainsi que dans de nombreux commerces et restaurants, beaucoup ignorent l'existence de pantoufles de salle de bains secondaires.
Alors que de nombreux bâtiments publics n’ont pas besoin de retirer leurs chaussures de jardin à leur arrivée ou lorsqu’ils entrent dans les toilettes, d’autres fournissent non seulement des chaussons intérieurs pour les parties communes, mais également une seconde paire de chaussons pour les salles de bain. Oublier d'enlever ses chaussures d'extérieur, c'est déjà vieux chapeau, mais garder les pantoufles qui ont traversé l'eau et l'urine? Bonne chance pour récupérer de ce faux pas culturel.
3. Souffler mais ne pas aspirer
D'un point de vue étranger, le Japon est une série de contradictions en termes d'étiquette sociale. D'un côté, il est parfaitement poli et encouragé à boire des nouilles aussi fort et désordonné que possible pour montrer que vous les appréciez. En outre, lorsque vous êtes malade, porter un masque et renifler à un degré presque ridicule est socialement acceptable.
Il semble que faire du bruit quand des choses pénètrent dans votre corps est acceptable, mais les laisser sortir est une autre chose. Se moucher, même faiblement, est mal vu et une habitude dégoûtante au Japon, tout comme le fait de cracher; vous ne verrez pas autant de taches sur le trottoir associées aux aliments moulus, à la miction publique et au tabac à chiquer.
4. Écoutez attentivement
La façon dont vous écoutez quelqu'un au Japon est une habitude difficile à briser. Alors que beaucoup d'étrangers ont grandi en apprenant à fermer la bouche et à garder le contact visuel quand quelqu'un parle, au Japon, l'aizuchi est toujours la norme.
En un mot, aizuchi décrit un ensemble de phrases et de sons gutturaux que l’on devrait murmurer au cours d’une conversation pour montrer qu’il est toujours concentré sur ce que dit l’autre. Même s'il peut sembler qu'une partie interrompt l'autre avec un court aizuchi, rester là et les regarder sans rien dire est infiniment plus gênant.
5. Marcher du mauvais côté
Les voitures au Japon se déplacent du côté gauche de la route, les personnes du côté droit. Sauf si vous êtes à Osaka, alors c'est parti. Sauf si c'est mardi, vous passez à droite entre 14h30 et 16h00. Sauf si c'est un jour férié national, alors vous restez sur la gauche. Je l'ai?
En réalité, ce n’est pas aussi déroutant que cela puisse paraître. Les voitures roulent généralement du côté gauche et les gens marchent généralement du côté droit du métro, le sens de la marche étant clairement indiqué au sol dans les stations de métro et de train. Cependant, au niveau du sol, où il n'y a pas d'indications claires, ceci est un autre exemple de la raison pour laquelle lire l'air est essentiel.
Parfois, je choisis la gauche; parfois je choisis le bon. Je n'ai jamais l'impression de faire le bon choix et j'évite constamment les collisions.
