Voyage
L'un des éléments les plus négligés de l'écriture de voyage est son éthique. Chaque jour, des centaines de milliers de personnes écrivent des blogs sur leurs voyages et prennent des photos des lieux et des personnes qu’elles rencontrent, beaucoup ne considérant jamais l’impact que leurs descriptions et leurs photos peuvent avoir sur les sujets traités. Le genre entier de l'écriture de voyage dans son ensemble présente des points noirs dans son histoire qui persistent dans une certaine mesure aujourd'hui - essentiellement stéréotyper ou objectiver les peuples et les cultures locales, les réduisant à un simple "fond" pour les exploits du narrateur.
Dans une large mesure, la publicité de voyage continue à le faire régulièrement. Combien d'annonces avez-vous vues pour des voyages à Hawaii ou au Costa Rica ou à un autre endroit où l'image qu'ils vous vendent est celle d'un «exotique» souriant, «à la recherche de»? Présenter de tels êtres humains - en tant qu’objets pour vendre quelque chose - est si banal qu’il est souvent complètement négligé.
Une question importante à se poser continuellement en tant que journaliste de voyages: est-ce que je décris (ou même que je réfléchis à) les personnages de mes histoires comme de vraies personnes? Ou y a-t-il des phrases dans vos histoires qui se lisent comme suit:
Le Costa Rica est rempli de natifs amicaux.
En cas de doute, réexaminez votre façon d'écrire. Un outil clé à retenir lors de la description des personnes est le 5W:
- Qui est cette personne? Pas seulement “un costaricien” mais son prénom.
- Quel est le contexte? Quel est leur rôle dans l'histoire, ainsi que votre rôle de narrateur?
- Où se passe l'action?
- Quand est-ce que ça se passe?
- Pourquoi? Quel est le contexte général?
Votre objectif devrait être de fournir des détails concrets et une histoire, par opposition aux abstractions et aux généralités.
Attribution / citation
Un autre domaine qui pose souvent problème lors de la rédaction d'un voyage consiste à importer des sources (informations de fond, images ou citations) et à les attribuer correctement. Presque tous les articles de voyage bénéficient du contexte supplémentaire apporté par des voix extérieures. Remarquez comment la dénomination / localisation précise des caractères / citations renforce ce passage de David Page:
J'ai discuté avec Carolina Miranda, ancienne journaliste au Time Magazine, désormais prolifique pigiste, écrivain touristique, blogueuse, boursière USC Annenberg et contributrice à de nombreux titres de Lonely Planet Latin America. Elle est basée à Brooklyn et a sillonné le continent dans l'espoir d'entendre de grandes idées. Elle n'en a pas encore entendu parler.
«Il y a eu beaucoup de choses sur ce que nous devrions faire pour nous vendre», dit-elle. "Mais comment tout cela change-t-il réellement la nature du travail?"
Notez à quel point sa citation est forte après avoir été correctement «introduite» dans le paragraphe précédent. Trop d'écrivains ne parviennent pas à obtenir les informations les plus élémentaires (prénom, nom de famille) des sujets de leurs entretiens, et encore moins le contexte pertinent de leurs professions, leur expérience, etc., ce qui peut ajouter de nouvelles couches à leurs citations.
Citations indirectes
De même, de nombreuses formes de recherche, telles que les rafles, contiennent souvent des informations que vous ne pouviez tout simplement pas connaître personnellement. Il est de votre devoir d'informer le lecteur de l'origine de l'information en la reliant correctement et en la citant dans le texte. Voici un exemple tiré d'un article intitulé 23 technologies incroyables que vous verrez d'ici 2021:
2014
La 4G sera la nouvelle norme dans les réseaux de téléphonie cellulaire. Signification: Votre téléphone téléchargera des données environ aussi vite que votre ordinateur à la maison. Bien que vous ayez probablement déjà vu beaucoup de plaisanteries 4G de la part des fournisseurs de grandes cellules, ce n’est pas très répandu dans la plupart des téléphones. Cependant, le Wall Street Journal rapporte que Verizon et l’UE ont l’intention de supprimer complètement la 3G d’ici 2013, ce qui permettra essentiellement d’apporter des vitesses de haut débit aux périphériques sans fil sur les réseaux cellulaires. Il ne supprimera pas les fournisseurs Internet standard, mais apportera des fonctionnalités «WiFi mondiales» à quiconque disposant d'un forfait de données 4G.
Lien vers le travail photographique utilisé
Une excellente option pour illustrer votre travail consiste à effectuer une recherche dans les ressources Creative Commons de différentes communautés de photographes telles que Flickr. Il y a littéralement des millions d'images qui sont libres d'utilisation. toutefois, leur utilisation doit répondre aux différentes conditions d'éligibilité (par exemple: travail éducatif uniquement, ou uniquement pour une utilisation sur d'autres sites sous licence Creative Commons) choisies par le propriétaire de l'œuvre et correctement attribuées conformément à ses instructions.
En général, l’attribution correcte - qu’il s’agisse d’images, de contenu source original ou de vos sujets - ne prend que quelques secondes supplémentaires. Ne le considérez pas simplement comme une courtoisie envers les sources originales, mais bien comme votre devoir de journaliste et écrivain attentif. De la part de vos lecteurs (y compris éventuellement des personnes dont les citations ont été tirées) aux éditeurs et à d’autres journaux, l’attribution appropriée indique que vous respectez votre art.
