Sports d'hiver
Photo de Mike Warren
Avec des quantités record de neige déversées en Grande-Bretagne, l'Écosse célèbre le carnage de l'hiver.
LES STATIONS DE SKI connaissent l’afflux le plus important de skieurs depuis des années, grâce à une saison hivernale infernale. Quelque 20 000 personnes ont gravi les pentes de la plus grande station de ski d’Ecosse, Aviemore, quatre fois plus que l’année dernière.
Il n’ya jamais eu de meilleur moment pour découvrir la scène de neige en Écosse. En fait, les responsables du tourisme disent que les réservations d’hébergement en ski ont augmenté de 500% en Écosse.
Les stations de ski en Écosse souffrent depuis quelques années des conditions de neige insuffisantes et des hivers doux. Il y a à peine trois mois, la station de ski de Glencoe menaçait de fermer en raison du manque d'activité.
Le site a été mis en vente et une prise de contrôle de dernière minute a permis à la station d’ouvrir ses portes à temps pour le Nouvel An. Maintenant, les pistes sont très chargées, les skieurs ont du mal à trouver des places de stationnement.
Ce n'est pas que skier non plus. Le traîneau est devenu si populaire que le Nevis Range est à court de luges. L'enthousiasme est si intense que les skieurs campeurs passent la nuit dans le parking de CarnGorm pour être les premiers sur les pistes le matin.
Voyager peut être dangereux dans ces conditions neigeuses. Pour assurer votre sécurité et celle des autres, consultez Traffic Scotland.
