En tant que Bulgare qui aime voyager, on m'a posé des questions ridicules de la part de personnes que j'ai rencontrées en chemin. Je reçois souvent des questions telles que «La Bulgarie est-elle une île tropicale?» Et «Les Bulgares ont-ils une télévision à la maison?
En règle générale, les Bulgares sont des personnes très chaleureuses et peuvent faire face à de nombreux stéréotypes et questions ignorantes, mais certaines choses peuvent facilement nous bouleverser. Alors, si vous voulez vraiment vous énerver, suivez ce conseil.
Parlez de politique
En Bulgarie ou dans les Balkans en général, il vaut mieux éviter de parler politique. Les gens sont très passionnés par ce sujet et vous ne savez jamais qui vous allez offenser. Un vrai Bulgare semble tout savoir sur la manière de gouverner un pays et est un véritable expert politique. Ne vous fiez donc pas à cela.
Demandez-nous quelle langue nous parlons
D'accord - Je comprends que vous n'ayez pas à le savoir, mais les Bulgares sont très fiers de leur langue. Ne pas savoir que la langue officielle est le bulgare peut rendre certaines personnes plutôt folles.
Ignorer le fait que l'alphabet cyrillique a été inventé en Bulgarie
Nombreux sont ceux qui prétendent que les Bulgares ont «emprunté» l'alphabet à la Russie car, avouons-le, qui aurait jamais pensé que le cyrillique était originaire d'un petit pays comme le nôtre? Cependant, le premier alphabet cyrillique a été développé dans le Premier Empire bulgare par Cyril et son frère Methodius.
Laissez vos chaussures quand vous entrez dans une maison
S'il vous arrive de rendre visite à une famille bulgare, vous devez demander la permission de laisser vos chaussures. Dans la plupart des maisons, il n'est pas acceptable d'entrer dans la maison avec des chaussures aux pieds. L'hôte ne vous le dira peut-être pas tout de suite, mais soyez assuré qu'il en aura marre de nettoyer le bazar que vous avez laissé.
Écharpe ton repas au dîner ou au déjeuner
Les Bulgares aiment profiter et prolonger leur expérience culinaire. Lorsque vous êtes dans un restaurant, il ne s'agit pas uniquement de nourriture. Il s'agit principalement d'une expérience sociale dans laquelle vous buvez et mangez. Cela dure généralement plus de deux heures. Si vous visitez une famille chez eux, préparez-vous pour encore plus de temps à la table.
Mélangez la tête oui / non
En Bulgarie, hocher la tête de haut en bas signifie NON, et secouer la tête de côté indique OUI. N'essayez pas de nous dire que c'est l'inverse, car nous sommes quasiment certains que notre solution EST la bonne. Pratiquez-le avant de voyager dans notre pays (vous me remercierez plus tard).
Cela implique que certains de nos héros nationaux et personnages historiques sont des Macédoniens
C'est un sujet sensible pour les deux pays. Cela nous ramène au premier point, où il vaut mieux ne pas parler de politique. Je dirai cependant: nous avons peut-être des problèmes avec les Macédoniens, mais au fond de nous, nous nous aimons.