La dernière fois que j'ai senti ma peau piquer sous le poids de ces yeux borgnes, je marchais dans Koh Samui brûlée de trois nuances de noir par le formidable soleil thaïlandais tout en jonglant avec un paquet d'essuie-mains de plage, Junot Diaz et de la noix de coco dans mes pattes collantes.
La plupart des Thaïlandais regardent parce qu'ils pensent que vous ressemblez à Rihanna.
Je le sais, car un Thaïlandais a littéralement suivi ma sœur dans la rue en chantant «Sous mon parapluie, ella ella ey!» Avant de prendre mon vadrouille d'extensions blondes ondulées sur la plage et de crier «Shakira!
Je sais que Shakira n'est pas noir, mais c'est ce que le type dit, parce que, si vous n'êtes pas thaïlandais ni blanc, beaucoup de Thaïlandais pensent que vous ressemblez à une sorte de star et que ce n'est pas au-delà de vous suivre dans les rues chanter des chansons pop.
C'est une affaire difficile mais je comprends.
Je peux même prendre la pose devant cette étrange image précédée des mots «ton corps est si cuisant!», Car la plupart de leurs regards sont inoffensifs, curieux et généralement guidés par le fait qu'ils ne voient tout simplement pas trop de Noirs.
Ainsi, je peux comprendre les Asiatiques du Sud-Est qui chantent.
Ce que je ne comprends pas très bien, c'est pourquoi ma sœur et moi-même nous promenons dans Swakopmund [Namibie] et avons les yeux fixés sur nous.
Ce que je ne comprends pas très bien, c'est pourquoi ma sœur et moi-même nous promenons dans Swakopmund [Namibie] et avons les yeux fixés sur nous.
Pourquoi les propriétaires de magasin tiennent notre regard un peu plus longtemps que ce qui est poli quand nous entrons dans leurs magasins et pourquoi nous entrons dans des restaurants comme The Lighthouse et le responsable de la salle oublie de nous dire que la cuisine rouvrira à 17h00 après qu'il a déclaré que le chef était en réserve et ils ne prennent plus de commandes de nourriture pour le déjeuner.
Au début, je lève les épaules.
L'endroit est clairement en train de faire beaucoup mais quand nous reviendrons plus tard et que nous serons servis après des millénaires, le responsable d'étage ne brise pas le pas alors qu'il acquiesce de la tête sans la moindre hésitation. «Désolé, j'ai commandé un morceau de gâteau il y a quelque temps mais…”Alors qu'il se dirige vers la table des Blancs derrière nous, je commence à penser que, dans le dernier grand bastion allemand postcolonial de Namibie, notre mélanine pourrait poser un problème.
Je commence à penser que, dans le dernier grand bastion allemand postcolonial de Namibie, notre mélanine pourrait poser un problème.
Nous le voyons quand nous essayons de nous asseoir, nous le voyons quand nous essayons de nous faire servir et nous le voyons même quand des Noirs locaux nous jettent un regard qui dit: Pffft, voici Swakopmund et vous êtes noir. comme moi si ta nourriture arrive lentement, moche et boudeuse.
Bien que je sois allé à Swakopmund auparavant, la dernière fois que j'y étais, je me trouvais parmi une foule de Noirs lors des Namibian Annual Music Awards. Je suppose donc que j'étais submergé par l'abondance de la noirceur.
Maintenant, avec juste ma sœur à mes côtés et des Windhoekers multicolores disparus après le week-end de Pâques, je peux sentir les regards tout le temps et je me rends compte que, mis à part un ou deux Noirs qui ne s’attardent jamais, nous sommes les seuls de couleur pour les miles qui ne servent pas, qui ne sont pas soumis ou qui balayent.
Le fait que ce soit une journée de travail et que nous sommes deux femmes noires perverses assises autour de boire du café au lait au milieu de la matinée semble encore plus troublant et le fait que nous courions avec un Allemand et deux hommes de couleur est la cerise sur le frileux sommet de des regards froids dans une ville froide qui ne veut pas que nous ayons des idées amusantes sur notre bien-être.
Bien que ce soit aussi courant que Brötchen à Windhoek, nos accents polis, notre air intact et notre idée générale que nous pouvons aller, faire et dire ce que nous aimons sont accueillis avec une telle incrédulité par la foule en grande partie blanche et lysée de Swakopmund qui nous regarde comme si elle disait: long week-end est terminé et vous êtes toujours là? S'il vous plaît, ayez la gentillesse de courir.
Bien que nous obtenions ce regard sous différents angles, les habitants de la plage sont les meilleurs. Eloignant leurs chiens attachés de leurs visites à Windhoekers, ils regardaient les Noirs qui pleuraient, nageaient et riaient comme s'ils ne pouvaient en croire leurs yeux.
C'est un spectacle étrange à voir en Afrique.
Berceau de l'humanité et demeure historique de l'homme noir.
Mais, d’une manière ou d’une autre, de nombreux Swakopmunders trouvent tout à fait acceptable d’agir comme si les Noirs en vacances faisant face à de grosses factures chez leur bien-aimé Spar ou ce remorqueur sacré s’étaient rendus dans une sorte de lune forestière.
De retour au lamentable Lighthouse Restaurant, le responsable du plancher blond a tourné son visage souriant aux Blancs qui savourent leur repas derrière nous pour prendre la photo de ma sœur qui murmure son insatisfaction et lui a demandé ce qu’elle m’avait dit. toute l'attitude de la diva dans le monde.
Comme si ma sœur l'irritait dans une boîte de nuit plutôt que comme un client payant dont le gâteau était une éternité à venir.
Sans surprise, le type blond ne peut pas être dérangé. Il nous regarde et tourne les talons sans même promettre de faire quoi que ce soit.
Nous partons.
Nous marchons juste à côté de lui et sortons par la porte et il ne sourit pas. Nos amis allemands et hommes de couleur restent pour payer la facture et lorsque notre ami allemand émerge, inutilement honteux, nous retournons à la voiture et Dani dit:
C'est ça! Qui ces personnes pensent-elles être? Nous allons parcourir ces rues stupides en jouant à Nicki Minaj, une frikkin!
Nous n'avons pas de Nicki, mais nous incarnons Macy Gray et nous effrayons des Allemands au point de serrer leur sac à main et de rire en les espionnant en secouant la tête dans le rétroviseur.
Ça a été un week-end bizarre.
Le racisme silencieux, ferme et légèrement voilé de Swakopmund est agaçant, mais cela ne nous dérange pas. Il y a une vie au-delà de l'Allemagne africaine au bord de la mer et nous la vivons.
Mais nous reviendrons.
Noir, bruyant et à bord du bateau pour les Namibian Annual Music Awards.
Donc, si vous êtes un raciste, un imbécile ou un simple gérant de plancher avec des illusions de grandeur, d’efficacité ou de décorum, mieux vaut être bon, prêt et bien moins boiteux.
C'est l'Afrique.
Ici, soyez noirs.