Il n'y a pas de temps pour être timide
Lorsque nous sommes confrontés à une voiture de métro remplie - et je veux dire «j'envie les sardines» - emballée -, aux heures de pointe, la tentation est grande de rester en arrière et d'attendre la voiture suivante. Mais la prochaine voiture sera tout aussi remplie, et la prochaine, et la suivante… Vous finirez par être ce cinglé qui se tient sur le quai pendant une heure, et les mères vont cacher leurs enfants à vous.
Vous devez revendiquer avec confiance cette place sur la voiture encombrée, même si le vieil homme insistant, derrière vous le veut aussi. Vous y étiez d’abord et vous avez le même droit que lui de rentrer chez lui. Il en va de même pour descendre à votre arrêt. Pousser doucement est un langage non-dit ici, et si vous n'êtes pas disposé à "communiquer" votre besoin de sortir de la voiture, vous roulerez sur les rails jusqu'en Chine continentale.
Le bilan à mi-parcours m'a fait beaucoup moins peur de plonger et de l'obtenir.
Le concept d '«espace personnel» est différent ici
Contrairement à d'autres endroits où j'ai vécu, les gens sont beaucoup plus «occasionnels» à propos d'espaces restreints. Alors que je vivais dans la région de Tokyo, je pensais que le métro était plein à craquer. OH NON. Hong Kong a changé pour toujours mon idée de «l'espace personnel».
Fondamentalement, en ce qui concerne «l’espace personnel», j’ai dû surmonter cela. Hong Kong est une ville relativement petite avec une énorme population - et le MTR ressemble à un microcosme de cela. Pendant les heures de pointe, vous aurez un reniflard dans le dos et les coudes des autres vous piqueront tandis que le wagon du train se balance et se secoue. Au début, vous voulez utiliser SCREAM (ou dire à haute voix quelque chose comme: «J'espère que mon champignon disparaîtra bientôt!»).
Mais ensuite, vous réalisez que vous êtes tous dans le même bateau. Nous nous donnons des coups de coude et nous respirons mutuellement et, en réalité, nous sommes tous plutôt sympas à ce sujet. Dans une ville où des millions de personnes essaient juste de mener leur vie tous les jours dans un espace limité, il est important de se rappeler que personne ne peut rien faire sans être bousculé et heurté un peu. Honnêtement, je peux dire que le MTR m'a un peu plus pardonné à mes compatriotes de Hong Kong.
Le MTR est le plus grand coach linguistique de Hong Kong
Le MTR a fait de moi un indiscret de classe mondiale. Bien que mon cantonais soit décent, parfois, mes interactions quotidiennes me paraissent moins humaines et ressemblent davantage à un étranger qui pratique les «MOTIFS EN MOT HUMAIN».
Mais à cause du MTR, mon cantonais occasionnel s'est sensiblement amélioré. En écoutant un jeune couple parler de rendez-vous avec des amis, j'ai compris comment dire: «Nous allons prendre un verre» au lieu de «Beer. Nous allons le boire!"
En entendant une jeune femme dire à une vieille dame: «C’est notre arrêt, c’est ici que nous descendons de la voiture», j’ai corrigé le libellé de «STOP. Ici nous nous arrêtons et marchons. MARCHEZ! »En cas de doute, mon cantonais s’exprime de façon confuse.
Et bien que le bilan à mi-parcours ait amélioré ma compréhension de la façon dont les gens de Hong Kong parlent réellement, le seul effet secondaire curieux a été que je me suis surpris à répéter distraitement ce que les gens disent. Bon, c'est plus que “curieux”. Ça fait peur. Le MTR est devenu ma propre version d’une cassette en langage «parler et répéter». J'espère juste que mon nouveau cantonais «amélioré, moins étrange» compensera mes transgressions MTR.
Parfois, barf arrive
À ce jour, j'ai rencontré trois fois des vomissements en liberté sur le MTR. J'ai aussi rencontré deux fois une traînée de sang en traversant des stations. S'il vous plaît ne vous méprenez pas, Hong Kong et ses MTR ne sont pas des endroits dégueulasses. Globalement, je trouve que les stations de métro et les voitures sont plutôt propres pour une ville immense.
Mais c'est juste ça. Hong Kong est une ville immense et, dans une ville immense, il se produit parfois des événements «brutaux». Au début, cela me faisait vraiment peur, mais maintenant, après le «blah» initial, je peux éviter calmement les «accidents» comme tout le monde.
Si je laissais mon germaphobe interne obtenir le meilleur de moi dans le MTR, mon temps à Hong Kong serait en grande partie passé à me cacher dans mon appartement.
Ne craignez pas (toujours) le visage garni de garce
Malgré ma capacité à mettre non seulement mon pied dans ma bouche, mais tout mon ego et quelques membres, je suis très facilement intimidé. Lorsque je suis poussé, je vais parler, mais en général, il suffit que quelqu'un me lance un regard noir et je passe dans mon coin pour réfléchir à ce que j'ai fait. Ou je vais juste les éviter pour toujours.
Mais le MTR m'a appris que les apparences peuvent être trompeuses. Beaucoup de gens portent Bitchy Resting Face (membre à vie du club BRF, ici même!), Mais je me suis rendu compte que peu de personnes le personnifiaient réellement. Bien sûr, j’ai accidentellement frappé un homme d’affaires stoïque et assis au visage avec mon sac de coursier, après quoi il m’a maudit promptement (et naturellement). Mais j'ai aussi été aidé par des personnes qui, j'en étais sûr, me détestaient - jusqu'à ce qu'elles démontrent le contraire.
Après une longue journée de travail un jour, je me suis assis dans un siège vide dans le métro et j'ai commencé à renverser mon téléphone, mon portefeuille et les clés de mon sac à main. Pensant à coup sûr que la femme à la croix à côté de moi souhaitait avoir pris le prochain train, elle s'est plutôt penchée pour m'aider à rassembler mes affaires. Alors qu'elle me tendait mon téléphone, elle sourit et dit: «La journée a été longue, n'est-ce pas?» J'étais si reconnaissant pour cette petite gentillesse.
Une autre fois, je n'avais plus d'argent sur ma carte de train et je devais acheter un seul billet à la machine. En déposant des pièces dans le distributeur de billets, je me suis rendu compte qu'il me manquait une pièce de cinq dollars. Commençant à paniquer, j'ai fouillé mon portefeuille et mon sac à la recherche de pièces de monnaie, mais je revenais vide. En regardant, j'ai remarqué un homme fronçant les sourcils qui me regardait depuis la machine suivante. «Génial», pensais-je, «je me mets en quelque sorte dans ce type.»
Sentant mes joues me brûler au moment où je grattais le fond de mon sac, je réalisai soudain qu'un bras me dépassait pour placer une pièce de monnaie dans la machine. Cet homme m'avait donné cinq dollars de Hong Kong pour obtenir mon billet. Alors que je le remerciais abondamment (et probablement trop fort), il a simplement hoché la tête, a fait un très léger sourire et a dit: «Ne t'inquiète pas pour ça. Nous y avons tous été. Passez une bonne soirée. »Et il s'éloigna.
Bien que je sache que nous ne devrions jamais juger les gens trop rapidement, il est facile de se sentir dépassé dans une grande ville et de présumer que tout le monde est contre vous. Et oui, certaines personnes embrassent la «garce» dans Bitchy Resting Face. Mais écarter tous ceux qui ne sourient pas à tout moment (fantasmagorique), c'est se fermer à des gens qui pourraient ne pas être si différents de vous.
