De nos jours, il est possible de voyager dans le monde entier - d'Ushuaia à Ulaan Baatar - et de ne parler que l'anglais en tout temps.
Pourquoi s'embêter à apprendre le thaï ou l'hindi, alors que les rabatteurs de Bangkok et de Delhi peuvent vous offrir tout ce dont vous pourriez avoir envie ou besoin - «Très bon marché, mon ami, c'est spécial pour vous!
La réponse est bien sûr que faire l'effort de parler quelques mots de la langue locale mènera à une expérience de voyage plus authentique, épanouissante, unique et mémorable.
Après tout, vous êtes un nouveau voyageur courageux. Tu le savais déjà.
Mais comment apprendre le bemba alors qu’il n’ya que quelques semaines en Zambie? Ou quelles expressions arabes vont empêcher le vendeur ambulant du Caire de marmonner à propos de bakchich?
À moins de vous inscrire à des cours de langue immersifs, voici les meilleurs moyens d'apprendre une langue étrangère sur la route:
1. Parlez avec votre estomac
Dans la plupart des cultures, les repas constituent un événement social et même les voyageurs solitaires les plus timides sont certains d’interagir avec les habitants lorsqu’ils commandent des repas et des boissons.
Le premier mot que vous devriez apprendre dans un pays étranger est «délicieux». Au-delà de cela, remplissez votre estomac et votre vocabulaire avec des mots clés - eau, légumes, nouilles, viande - et les noms de spécialités locales.
Indiquez divers fruits sur le marché et demandez aux vendeurs de vous apprendre les noms.
Ce sont des mots que vous pouvez utiliser maintes et maintes fois, jour après jour - et il fait bon de se promener dans un restaurant et d’éviter le menu anglais.
2. Faites rire les gens
Les gens vont rire de vos tentatives de parler leur langue, peu importe ce que vous essayez réellement de dire.
Mais si vous mémorisez une blague ou une phrase amusante dans le jargon local, cela les dissoudra vraiment - et supprimera également les barrières culturelles.
«Manger des piments chili brûle mon abruti» était l'une des premières phrases que j'ai apprises lors d'un voyage au Bhoutan.
Comme les Bhoutanais mangent du piment avec tout, j'ai pu utiliser ma ligne de rire trois ou quatre fois par jour. Un bon rire est quelque chose qui transcende la culture - rien n’est plus désarmant - mais assurez-vous que votre blague est culturellement appropriée.
Demandez à un local sympathique de vous aider à mémoriser un bon.
3. Faites votre propre guide de conversation
Les guides de conversation sont excellents, mais ils sont également limitants. Au lieu de compter sur le même livre que tout le monde apporte, faites votre propre liste de mots et de phrases utiles.
De cette façon, vous pouvez épeler les mots comme ils entendent à votre oreille et choisir des phrases qui vous seront utiles - pas un voyageur d’affaires qui veut que sa combinaison soit nettoyée à sec.
De plus, lorsque les habitants vous verront faire un effort pour apprendre en écrivant des choses, ils auront hâte de contribuer à votre liste.
4. Évitez les hangouts touristiques
Au lieu d'avaler une pizza trop chère dans un café pour routards, éloignez-vous des lieux touristiques, promenez-vous dans un restaurant local et essayez quelques mots de cuisine tirés de votre cahier de phrases maison.
Lorsque les personnes assises à la table voisine vous complimentent pour vos compétences et vous demandent de prendre une chaise, attendez le moment opportun pour raconter votre blague.
Votre cahier de phrases se remplira plus vite que votre main ne pourra gribouiller et vous aurez un tout nouveau groupe de copains locaux.
5. Faites plaisir à votre intérieur de quatre ans
La meilleure façon d'apprendre une langue étrangère est de commencer à étudier avant votre cinquième anniversaire.
(Comme la plupart des lecteurs de Brave New Traveler ont déjà terminé la maternelle, ce fait n’est pas très utile).
Mais quel que soit votre âge, rien ne vous empêche d'agir en enfant et de passer du temps avec vos enfants pendant que vous voyagez.
Faites de la langue l’apprentissage d’un jeu et jouez avec les Tykes locaux. Ils seront ravis d’avoir un nouveau compagnon de jeu et ne seront jamais trop timides pour corriger leur prononciation.
6. faire du shopping
Vous apprendrez rapidement les chiffres tout en négociant le prix d'une nouvelle paire de tongs ou en achetant des sandwichs pour le petit-déjeuner sur le marché local.
Apprenez à dire «C'est trop cher» et «Je veux le prix local».
Les commerçants ne cèdent peut-être pas complètement, mais en parlant un peu de la langue locale, vous montrerez que vous n'êtes pas un touriste totalement ignorant.
Assurez-vous de ne pas commander 20 mangues quand vous vouliez 1 mangue pour 20 bahts!
7. Réciproquons
Dans de nombreux pays, vous serez contacté par des habitants désireux de pratiquer leur anglais. Cela peut parfois devenir agaçant, mais il est souvent gratifiant d'être patient et de s'adonner à eux dans une conversation.
Tant qu'ils n'essayent pas de vous vendre quelque chose, asseyez-vous quelque part, commandez un verre et écoutez leur histoire. Après avoir parlé anglais pendant un moment, demandez-leur de vous aider à apprendre un peu de leur langue.
La plupart seront heureux d'obliger - et dans le meilleur des cas, vous serez invités à dîner chez eux avec leur famille.
BONUS: Écoutez Tim parler de cet article sur le podcast Indie Travel.
